星星(Звезда)

星星(Макsим演唱的歌曲)

Звезда一般指本詞條

《星星》是Макsим演唱的俄語歌曲。

基本介紹

  • 中文名稱:星星
  • 外文名稱Звезда
  • 歌曲原唱:Макsим
  • 歌曲語言俄語
歌曲歌詞
Я теперь не смотрю на небо, 此時,我的視線離了開天空
Я живу там, сияю смело, 那是我駐留的地方,勇敢地閃耀著光芒
Говорю про свою подружку, 想談談自己的朋友
Что давно ее не встречала. 我與她已許久未見
Я нашла про звезду газету, 我已找到了星星與報紙
Телевизор поет про лето. 電視也為了夏日而歡唱
Никому никакого дела, 不為誰也沒有目標 
Что я здесь потерялась где-то. 我竟在此迷失了方向
. . . . .
Ну, а звезд хороводы тают, 呀,星星也在跳舞
Когда двое о них не знают. 此刻尚未明白的兩個人
И смеётся, их обнимая, 還有笑擁著他們的
Сумасшедший осенний дождь. 飄零秋雨
Вместо неба там океаны, 那裡海洋代替了天空
Провожают цветные страны. 他們與絢麗繽紛揮手告別
И встречают у дома мамы. 又迎向家中的媽媽
Я хочу вернуться туда. 我願回到那裡
. . . . .
Кто-то так, веселья ради, 誰是這樣的快樂
Загадал, в глаза мне глядя, 他看著我的眼睛猜想
Что во время листопада落葉的季節里
Она встрече будет рада. 她會為相遇而歡喜
Где-то там грохочет город, 那城市在喧鬧
Тихо лес качает солод. 樹木靜靜的搖動著枝芽
И идет в красивом платье她穿上美麗的衣裙啟程
К алтарю, вот-вот заплачет. 朝著聖壇,嗯嗯,就要哭泣
. . . . .
Ну, а звезд хороводы тают, 呀,星星也在跳舞
Когда двое о них не знают. 此刻尚未明白的兩個人
И смеётся, их обнимая, 還有笑擁著他們的
Сумасшедший осенний дождь. 飄零秋雨
Вместо неба там океаны, 那裡海洋代替了天空
Провожают цветные страны. 他們與絢麗繽紛揮手告別
И встречают у дома мамы. 又迎向家中的媽媽
Я хочу вернуться туда. 我願回到那裡
. . . . .
Ну, а звезд хороводы тают, 呀,星星也在跳舞
Когда двое о них не знают. 此刻尚未明白的兩個人
И смеётся, их обнимая, 還有笑擁著他們的
Сумасшедший осенний дождь. 飄零秋雨
Вместо неба там океаны, 那裡海洋代替了天空
Провожают цветные страны. 他們與絢麗繽紛揮手告別
И встречают у дома мамы. 又迎向家中的媽媽
Я хочу вернуться туда. 我願回到那裡

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們