星星(C.N.Blue成員姜敏赫演唱歌曲)

cnblue姜敏赫在電視劇《你為我著迷》中姜敏赫將獨自演唱名為《星》的歌曲，這是一首將心愛女生比喻成星星的浪漫歌曲。

基本介紹

• 中文名稱：星星
• 外文名稱：별
• 所屬專輯：넌 내게 반했어 OST Part.2
• 歌曲時長：03:12
• 發行時間：2011年5日至6日
• 歌曲原唱：cnblue姜敏赫
• 音樂風格：流行，情歌
• 歌曲語言：韓語

簡介

《星》這首歌於2011年5日至6日的子夜時分，在各大音樂網站公開。姜敏赫所屬公司FNC音樂表示：“姜敏赫雖然是CNBLUE的鼓手，但在電視劇中演唱的歌曲《星》將在音樂網站公開。”並透露：“這首歌旋律甜蜜，歌詞感性，是一首很美的歌。”

歌詞內容

(姜珉赫)(CNBLUE) - (星)(中韓對照)

[00:10.69]하늘에 빛나던 별이/天空中閃耀的那顆星星
[00:13.65]저 멀리 빛나던 별이/遠處閃耀著的那顆星星
[00:16.79]내 맘에 내려왔나봐/彷佛墜入了我的內心
[00:20.52][00:23.47]가슴에 새겨진 별이/刻劃在我內心的那顆星星
[00:26.47]가슴에 빛나던 별이/閃耀在心頭的那顆星星
[00:28.99]아마 너인것 같아/似乎就是你吧
[00:36.23]떨리는 소리가 들리니/聽到我顫抖的聲音的嗎
[00:40.15]Oh star
[00:42.49]뜨거운 심장을 느끼니/感受到我炙熱的心意嗎
[00:47.44]You're my star

[00:51.43]아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이/從非常久遠以前開始 我夢想中到來的愛情
[00:57.12]너인걸 알아/似乎就是你
[01:00.84]언제나 함께 해줘/無論何時都在一起吧
[01:04.20]아주 오랜 시간을 너도/即便時光流逝
[01:07.45]늘 같은 자리에서 빛나주길/你仍在同樣的地方閃耀光芒
[01:12.05]내맘 너에게만 빌려줄게/我的心只給予你一個人
[01:33.95]가슴에 새겨진 별이/刻劃在我內心的那顆星星
[01:36.70]가슴에 빛나던 별이/閃耀在心頭的那顆星星
[01:39.22]아마 너인것 같아/似乎就是你吧
[01:45.99]떨리는 소리가 들리니/聽到我顫抖的聲音的嗎
[01:50.48]Oh star
[01:52.90]뜨거운 심장을 느끼니/感受到我炙熱的心意嗎
[01:57.97]You're my star

[02:01.95]아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이/從非常久遠以前開始 我夢想中到來的愛情
[02:07.44]너인걸 알아/似乎就是你
[02:11.31]언제나 함께 해줘/無論何時都在一起吧
[02:14.63]아주 오랜 시간을 너도/即便時光流逝
[02:17.96]늘 같은 자리에서 빛나주길/你仍在同樣的地方閃耀光芒
[02:22.36]내맘 너에게만 줄게/我的心只給予你一個人
[02:27.27]니 맘 속에 새겨진 별도/刻劃在你內心的那顆星星
[02:30.30]니 맘 속 빛나는 별도/閃耀在你心頭的那顆星星
[02:32.78]나에게 말해 영원히 널 사랑해/希望那就是我 永遠地愛著你
[02:40.33]내 눈 너만 바라볼거야/我的眼裡只容得下你一個人
[02:43.30]Oh 너도 나만을 바라봐줄래/Oh 你也只能看著我一個人嗎
[02:48.17]우리 서로의 별이 되 주길/希望我們成為對方的那顆星星