to heart 特別版版日語

在煎餅店兼職的三蒲透子(深田恭子)在借錄像帶時結識了拳擊手時枝勇次(堂本剛),深深被他吸引.費了很多工夫,透子終於查到勇次在一家花店兼職.透子拚命接近勇次,也經常到勇次練習的地方為勇次打氣.但勇次一年前就開始喜歡花店的老闆香織(原沙知繪),他拒絕了透子的感情. 勇次以前是全國高中拳擊冠軍,為成為職業拳手,必須參加公開賽.這時透子全身心地鼓勵勇次打好比賽,勇次取得了參加新人王比賽的資格.但是勇次對透子依舊不以為然.在颱風來臨的日子裡,勇次和老闆香織出門進貨被颱風困住,他們在沿路的旅館裡一起度過了一個晚上…… 首場新人王戰即將開賽,透子每天給勇次做低熱量的料理.勇次突然發現自己對強光很敏感,醫生說這是職業拳手的通病----視網膜脫落,不能再參加比賽,否則可導致失明.勇次為了實現自己的夢想,執意隱瞞真相.透子知道後,為了勇次的眼睛竭力勸阻,勇次這才察覺自己真正喜歡的是誰. 勇次參加了比賽,在透子的鼓勵聲中,他擊倒了對手.但眼前一黑,勇次還是倒了下去