基本介紹
- 中文名稱:里昂
- 外文名稱:leon/레옹
- 所屬專輯:《無限挑戰嶺東高速公路歌謠祭 》
- 歌曲時長:3:21
- 發行時間:2015年8月22日
- 歌曲原唱:IU,朴明秀
- 填詞:IU
- 譜曲:IU,李鐘勛
- 編曲:李鐘勛
- 音樂風格:藍調,復古
- 歌曲語言:韓語,英語,法語
樂曲內容
韓文歌詞
레레레 레레레옹 레레레옹
레레 레레레 레레
눈에 띄게 흰 피부에
입술은 피빨강
꼿꼿하게 핀 허리에
새침한 똑단발
못된 걸음으로 또 어디를 가나
누굴 찾는 것 같아
이 외로운 마틸다
티키타 리듬에 맞춰 스핀
기타 리프 테마는 스팅의
Shape Of My Heart
난 나잇값을 떼먹은 남자
Call Me 레옹 Call Me 레옹
Call Me 레옹
Call Me Call Call Call Call Call Call Me
시끄러운 사람들 틈에
왜 당신은 조금도 춤을 추지 않나요
나 그대가 궁금해
알 수 없는 표정에
까만 선글라스
Mon Cher Look At Me
춤추고 싶지 않아
Mon Cher Look At Me
이유는 캐묻지 말아
Hey Baby Look At Me
슬픈 눈을 들키고 싶지 않아
더는 다가오지 말아 깜빡
왜 그렇게 무뚝뚝하나요
상냥하게 좀 해줄래요 ma 레옹
나도 어디서 꿀리진 않아
내 Choice는 틀리지 않아
I'm 마 마틸다
I'm 마 마 마틸다
I'm 마 마틸타
I'm 마 I'm I'm 마 I'm 마
잔잔히 잠들은 내 맘에
왜 돌을 던져 날 춤추고 싶게 만들어
흔들리는 눈빛을 감추어주오
나의 까만 선글라스
Ma Cher What You Need
나처럼 춤을 춰요
Ma Cher What You Need
아 튕기지 좀 마요
Hey Baby What You Need
그래 앞에 나를 봐요
자 이제 춤을 춰요 깜빡
Un Deux Trois Quatre
레레 레레레 레레 레 레레옹
레레 레레레 레레 레 레레옹
Mon Cher Look At Me
춤추고 싶지 않아
Mon Cher Look At Me
이유는 캐묻지 말아
Hey Baby Look At Me
슬픈 눈을 들키고 싶지 않아
더는 다가오지 말아 깜빡
Ma Cher What You Need
나처럼 춤을 춰요
Ma Cher What You Need
아 튕기지 좀 마요
Hey Baby What You Need
그래 앞에 나를 봐요
자 이제 춤을 춰요 춰요 깜빡
中文歌詞
lelele leleleon leleleon
lele lelele lele
亮眼的白膚
血紅的唇
筆直的腰身
高冷齊短髮
踏著不羈的腳步又去向何處
像是在尋找某個人
這孤獨的馬蒂達
Tickita 跟著節奏 旋轉
吉他的riff theme是sting的
Shape Of My Heart
我是言行與年齡不符的男人
叫我 Leon 叫我 Leon
叫我 Leon
Call Me Call Call Call Call Call Call Me
喧鬧的人群里
為什麼你卻不動不舞
我對你感到好奇
捉摸不透的表情
戴著黑色墨鏡
我親愛的 look at me
不想跳舞
我親愛的 look at me
別問我理由
Hey Baby Look At Me
不想讓你看到我悲傷的眼
不要再靠近了 眨眼
為什麼那么木然
不能對我和藹一點嗎 Leon
我從不理虧
我的選擇不會錯
我是馬,馬蒂達
我是馬,馬,馬蒂達
我是馬,馬蒂達
為何在我淺淺入眠的心裡
扔下了石頭 讓我想要跳舞
藏起我閃爍不定的眼
我的黑色墨鏡
我親愛的 what you need
像我一樣跳起舞吧
我親愛的 what you need
啊 不要推拉
Hey Baby What You Need
對 看著眼前的我
來 現在跳舞吧 眨眼
一 二 三 四
lele lelele lele le leleon
lele lelele lele le leleon
我親愛的 look at me
不想跳舞
我親愛的 look at me
別問我理由
Hey Baby Look At Me
不想讓你看到我悲傷的眼
不要再靠近了 眨眼
我親愛的 what you need
像我一樣跳起舞吧
我親愛的 what you need
啊 不要推拉
Hey Baby What You Need
對 看著眼前的我
來 現在跳舞吧 跳舞吧 眨眼
音譯歌詞
leleleleleon
leleleleleon
leleleon
lelelelelelele
怒奶低該hin皮不愛一蘇恩皮爸l噶
勾勾撒該皮n好里愛塞起慢都蛋白
哞吞高冷么路讀奧低了噶那
怒古掐嫩橋噶他
一為路問馬蒂達
tickita里nem愛馬橋絲問給他
里婆太馬嫩sting
shape of my heart
男那一噶絲帶毛啃男m家
call me leon call me leon call me leon
call me call call call call call call me
細歌老翁撒拉m得特買
外躺心嫩出歌m讀出木出幾安乃有
那可帶噶公古買
愛蘇奧嫩漂昌愛
噶慢森瓜絲
mon cher look at me
出m出古細普幾阿那
mon cher look at me
一有嫩開木幾馬拉
hey baby look at me
絲普怒嫩特提古絲普幾阿那
套嫩大噶無幾馬拉馬拉
rap:外可老開木肚肚卡那有
桑娘哈改出m海出來有嗎leon
那吐奧低掃古里親阿那
乃choice嫩特里幾阿那
i'm馬馬蒂達
i'm馬馬蒂達
i'm馬馬蒂達
i'm馬i'mi'm馬i'm馬
恰恰你cham的冷乃馬買
外頭冷疼叫那出m出古細普改慢的老
虎的里嫩怒n皮橋康出奧出無那也
噶慢森瓜絲
ma cher what you need
那橋冷出木橋有
ma che rwhat you need
阿ting給幾齣馬有
hey baby what you need
可來阿拍那了爸又
掐一街出木橋有橋有(剛巴)
un deuxt roisquatre
leleleleleleleleleleon
leleleleleleleleleleon
mon cher look at me
出m出古細普幾阿那
mon che look at me
一有嫩開木幾馬拉
hey baby look at me
絲普怒嫩特提古絲普幾阿那
套嫩大噶無幾馬拉馬拉
ma che rwhat you need
那橋冷出木橋有
ma cher what you need
阿ting給幾齣馬有
hey baby what you need
可來阿拍那了爸又
掐一街出木橋有 橋有(剛巴)