英國組合One Direction於2015年11月13日發行的單曲《A.M.》，該曲收錄在該組合的第五張錄音室專輯《Made In the A.M.》中。
基本介紹
- 中文名稱：瘡痍之時
- 外文名稱：A.M.
- 所屬專輯：Made In the A.M.
- 歌曲時長：03：29
- 發行時間：2015-11-13
- 歌曲原唱：One Direction
- 音樂風格：流行，慢板抒情，民謠
- 歌曲語言：英語
中英歌詞,發行信息,
中英歌詞
Won’t you stay ‘til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M.
待塵埃落定後才會一一吐露
Feels like this could be forever tonight
多想白晝永不到來，這一夜我們淋漓暢談
Break these clouds, forget about time
一切渙然冰釋，我們淋漓暢談甚至忘記了時間
There could be a World War 3 going on outside
外面的世界如何喧囂仿佛都與我們無關
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M.
待塵埃落定後才會一一吐露
Feels like this could be forever tonight
多想白晝永不到來，這一夜我們淋漓暢談
Break these clouds, forget about time
一切渙然冰釋，我們淋漓暢談甚至忘記了時間
There could be a World War 3 going on outside
外面的世界如何喧囂仿佛都與我們無關
You and me were raised in the same part of town
你我在同一片土地上一起長大
Got these scars on the same ground
我們一同經歷過風風雨雨，一起擁有過喜悅、感動、心酸和眼淚
Remember how we used to kick around just wasting time?
就這么吵著鬧著一起長大了
Won’t you stay ‘til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M.
待塵埃落定後才會一一吐露
Cause we don’t know what we’re saying
我們天天呆在一起說著彼此都聽不懂的胡話
We’re just swimmin’ 'round in our glasses
整日天馬行空的瞎想
And talking out of our asses
沒完沒了的侃大山
Like we’re all gonna make it
好像有一天這一切都能成真一樣
Feels like this could be forever right now
多想讓這一刻就這樣停滯永遠
Don’t wanna sleep cause we’re dreaming out loud
我們一起沉浸在自己勾勒的未來里不想入睡
Trying to behave but you know that we never learn how
想像模像樣的裝的正經一些，但你我都知道我們都不是那塊料
You and me were raised in the same part of town
你我在同一片土地上一起長大
Got these scars on the same ground
我們一同經歷過風風雨雨，一起擁有過喜悅、感動、心酸和眼淚
Remember how we used to kick around just wasting time?
就這么吵著鬧著一起長大了
Won’t you stay 'til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M
待塵埃落定後才會一一吐露
Cause we don’t know what we’re saying
我們天天呆在一起說著彼此都聽不懂的胡話
We’re just swimmin’ 'round in our glasses
整日天馬行空的瞎想
And talking out of our asses
說些我們的往日趣事
Like we’re all gonna make it
好像有一天這一切都能成真一樣
You know I’m always coming back to this place
你要知道我永遠都不曾離開
You know and I’ll say
你要知道這都是我的肺腑之言
You know I’m always gonna look for your face
請你記得我永遠都會在人群中尋找你的身影
You know
請你記得我永遠都在你身邊
Won’t you stay 'til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M
待塵埃落定後才會一一吐露
Cause we don’t know what we’re saying
我們天天呆在一起說著彼此都聽不懂的胡話
We’re just swimmin’ 'round in our glasses
整日天馬行空的瞎想
And talking out of our asses
沒完沒了的侃大山
Like we’re all gonna make it, yeah
好像有一天這一切都能成真一樣
Won’t you stay 'til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
You know I’m always coming back to this place
你要知道我永遠都不曾離開
Won’t you stay 'til the A.M.?
當一切都不在了你還會在嗎
You know
你還會在嗎
Won’t you stay 'til the A.M.?
你會和我度過一切困難嗎
You know I’m always gonna look for your face
我永遠都會在你身邊
Won’t you stay 'til the A.M.?
而當一切滿目瘡痍你是否還會在我身邊
你我在同一片土地上一起長大
Got these scars on the same ground
我們一同經歷過風風雨雨，一起擁有過喜悅、感動、心酸和眼淚
Remember how we used to kick around just wasting time?
就這么吵著鬧著一起長大了
Won’t you stay ‘til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M.
待塵埃落定後才會一一吐露
Cause we don’t know what we’re saying
我們天天呆在一起說著彼此都聽不懂的胡話
We’re just swimmin’ 'round in our glasses
整日天馬行空的瞎想
And talking out of our asses
沒完沒了的侃大山
Like we’re all gonna make it
好像有一天這一切都能成真一樣
Feels like this could be forever right now
多想讓這一刻就這樣停滯永遠
Don’t wanna sleep cause we’re dreaming out loud
我們一起沉浸在自己勾勒的未來里不想入睡
Trying to behave but you know that we never learn how
想像模像樣的裝的正經一些，但你我都知道我們都不是那塊料
You and me were raised in the same part of town
你我在同一片土地上一起長大
Got these scars on the same ground
我們一同經歷過風風雨雨，一起擁有過喜悅、感動、心酸和眼淚
Remember how we used to kick around just wasting time?
就這么吵著鬧著一起長大了
Won’t you stay 'til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M
待塵埃落定後才會一一吐露
Cause we don’t know what we’re saying
我們天天呆在一起說著彼此都聽不懂的胡話
We’re just swimmin’ 'round in our glasses
整日天馬行空的瞎想
And talking out of our asses
說些我們的往日趣事
Like we’re all gonna make it
好像有一天這一切都能成真一樣
You know I’m always coming back to this place
你要知道我永遠都不曾離開
You know and I’ll say
你要知道這都是我的肺腑之言
You know I’m always gonna look for your face
請你記得我永遠都會在人群中尋找你的身影
You know
請你記得我永遠都在你身邊
Won’t you stay 'til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
All my favourite conversations
我的肺腑之言
Always made in the A.M
待塵埃落定後才會一一吐露
Cause we don’t know what we’re saying
我們天天呆在一起說著彼此都聽不懂的胡話
We’re just swimmin’ 'round in our glasses
整日天馬行空的瞎想
And talking out of our asses
沒完沒了的侃大山
Like we’re all gonna make it, yeah
好像有一天這一切都能成真一樣
Won’t you stay 'til the A.M.?
瘡痍之時你是否依然在我身邊
You know I’m always coming back to this place
你要知道我永遠都不曾離開
Won’t you stay 'til the A.M.?
當一切都不在了你還會在嗎
You know
你還會在嗎
Won’t you stay 'til the A.M.?
你會和我度過一切困難嗎
You know I’m always gonna look for your face
我永遠都會在你身邊
Won’t you stay 'til the A.M.?
而當一切滿目瘡痍你是否還會在我身邊
發行信息
歌曲名稱 | 《A.M.》 |
發行時間 | 2015年11月13日 |
發行公司 | 索尼音樂 |
著作權公司 | 索尼音樂 |
