基本介紹
- 中文名稱：What Goes Around Comes Around
- 所屬專輯：Ben
- 發行時間：1972年8月
- 歌曲原唱：麥可傑克遜
- 類型：歌曲
歌曲及專輯介紹,歌曲介紹,專輯介紹,歌詞及翻譯,
歌曲及專輯介紹
歌曲介紹
專輯介紹
專輯：Ben
歌手：麥可傑克遜
發行日期：1972年7月
專輯曲目：
1. Ben
2. Greatest Show On Earth
3. People Make The World Go 'Round
4. We've Got A Good Thing Going
5. Everybody's Somebody's Fool
6. My Girl
7. What Goes Around Comes Around
8. In Our Small Way
9. Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day
10. You Can Cry On My Shoulder
美國榜最高排名：1
英國榜最高排名：7
單曲排行榜：
#1 流行榜
/#5 R&B榜
美國流行專輯榜：#5
英國專輯榜：#17
專輯銷量：750萬張截至2012年4月
歌詞及翻譯
What Goes Around Comes Around
I had my eyes on you 3 long years.
when no one else wanted you I took you in
and held your near
but then you drifted away
after you said you always stay
how could you be so mean and untrue
he didn't want you until he seen
what my love did for you
yeah
Chorus:
oh baby
What goes around comes around
i knew he soon be gone
yeah baby
he put you down now your the clown
and you want me to come back home
yeah yeah yeah
i've been in a love affair 3 long years
remember how i use to care when you
were down i dried your tears
who'd think you so cruel
i let you treat me so cruel
this is the moment i feel for you
do you think your plan is through
i don't think i can trust you.
Chorus:
oh baby
What goes around comes around
i knew he soon be gone
yeah baby
he put you down now your the clown
and you want me to come back home
yeah yeah yeah
Chorus:
What goes around comes around
he put you down now your the clown
what goes around yeah
comes around yeah
Refrain:
I had my eyes on you 3 long years
when no one else wanted you I took you in
and held your near
yeah
Chorus:
yeah yeah baby
What goes around comes around
i knew he soon be gone
no no baby
he put you down now your the clown
and you want me to come back home
yeah yeah yeah
Chorus:
What goes around comes around
he put you down now your the clown
yeah
don't you know
don't you know
don't you know
yeah yeah baby
播種情收穫愛
三年的點滴時光
我的視線難以離開你的面龐
當你孤苦無依之時
我敞開心扉將你接納
靜候你的身旁
你曾說過不離不棄直至永遠
但隨後誓言隨風飛揚
為什麼你可以對我這樣虛偽冷酷
你可曾看到我的愛
我所做的一切會讓他羞愧難當
親愛的當我播種真心，
我希望收穫真誠的愛意
就像投桃報李
我確信他很快便會離你而去
親愛的
等到那一天，你會像小丑一般任他奚落
等到那一天，你會無比期望我回到你身旁
三年的點滴時光，我深陷愛河
記憶中是我滿滿的關懷與愛意
當你失落時，我拭乾你的眼淚
誰會想到你是如此殘酷
用冷漠撕碎了我的心
這便是此時你給我的感覺
在你做完了這一切
我又該怎樣重新信任你
親愛的當我播種真心，
我希望收穫真誠的愛意
就像投桃報李
我確信他很快便會離你而去
親愛的
等到那一天，你會像小丑一般任他奚落
等到那一天，你會無比期望我回到你身旁
當我播種真心，我希望收穫真誠的愛
意就像投桃報李
等到那一天，你會像小丑一般任他奚落
當我播種真心，我希望收穫真誠的愛意
就像投桃報李
三年的點滴時光，我的視線難以離開你的面龐
當你孤苦無依之時
我敞開心扉將你接納
靜候你的身旁
親愛的
當我播種真心，我希望收穫真誠的愛意
就像投桃報李
我確信他很快便會離你而去
親愛的
等到那一天，你會像小丑一般任他奚落
等到那一天，你會無比期望我回到你身旁
當我播種真心，我希望收穫真誠的愛意
就像投桃報李
等到那一天，你會像小丑一般任他奚落
難道你不了解我對你的愛嗎
難道你不懂嗎
難道你不懂嗎
