《Tryin' To Get To Heaven》是David Bowie演唱的歌曲，由Bob Dylan作詞作曲，收錄於專輯《Tryin' To Get To Heaven / Mother》。
基本介紹
- 外文名：Tryin' To Get To Heaven
- 所屬專輯：Tryin' To Get To Heaven / Mother
- 歌曲原唱：David Bowie
- 填詞：Bob Dylan
- 譜曲：Bob Dylan
- 發行日期：2021年1月8日
歌曲歌詞
The air is getting hotter
空氣逐漸變得炎熱
There's a rumbling in the sky
天邊傳來隆隆的響聲
I've been wading through the high muddy water
我曾趟過充滿泥濘的渾水
With the heat rising through my eyes
但我的目光依然灼熱
Every day your memory grows dimmer
記憶一天天變得暗淡
It doesn't haunt me like it did before
但卻不並再如從前那般困擾我
I've been walking through the middle of nowhere
我曾走入無名之地
Trying to get to heaven before they close the door
想要在他們關閉大門之前 邁向天堂
When I was in Missouri
當我到達密蘇里時
They would not let me be
他們並不讓我呆在那裡
I had to leave there in a hurry
我不得不匆忙離開
I only saw what they let me see
我只能看見他們想讓我看到的世界
That broke a heart that loved you
那傷害了一顆愛你的心
Now you can seal up the book and not write anymore
現在你可以將書本塵封 不再書寫
I've been walking that lonesome valley
我曾在那孤寂的山谷里漫步
Trying to get to heaven before they close the door
想要在他們關門之前 到達天堂
Trying to get to heaven before they close the door
想要在他們關門之前 到達天堂
Trying to get to heaven before they close the door
想要在他們關門之前 到達天堂
People on the platforms
站台上的人們
Waiting for the trains
