《Look back》是由Tone Damli、David Eriksen作詞，David Eriksen、Ina Wroldsen譜曲編曲，Tone Damli演唱的歌曲，該歌曲收錄於專輯《Looking back》中。
基本介紹
- 中文名稱：回頭
- 外文名稱：look back
- 所屬專輯：Looking back
- 歌曲時長：3分59秒
- 歌曲原唱：Tone Damli
- 填詞：Tone Damli ，David Eriksen
- 譜曲：David Eriksen，Ina Wroldsen
- 編曲：David Eriksen，Ina Wroldsen
- 音樂風格：pop
- 歌曲語言：英語
中英歌詞
Pretty, pretty, you begging me pretty please.
美女，美女，你祈求著我，美女
And I have been on my knees
但從遇見你的那一刻起
While you have been a passer by.
我就低進塵埃
Oh, and I mean really,
我說真的
Cause really I gotta say.
因為我必須得說了
Remember now you left me
請記住你已經離開了我
美女，美女，你祈求著我，美女
And I have been on my knees
但從遇見你的那一刻起
While you have been a passer by.
我就低進塵埃
Oh, and I mean really,
我說真的
Cause really I gotta say.
因為我必須得說了
Remember now you left me
請記住你已經離開了我
So dry your red and lying eyes;
所以擦乾你說謊的淚眼
And you cant see cause your not see cause youre not smart,
你看不見是因為你並未去看，因為你不夠聰明
But nevertheless you broke my heart.
但是無所謂了，你已經揉碎了我的心
All this passion and all this pain,
所有的深情和傷痛
Just take it like a man and baby and walk away,
就讓它們留在原地，然後轉身離開
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
All this crying in New York rain
紐約大雨傾盆，與我的眼淚混合在一起
Its just a bit pathetic and its far too late,
有一點悲涼，但是太晚了
To ever look back, ever look back.
我們都再也回不去了
Ill never look back,
我也不會再回頭了
No I wont look back for you.
我再也不會為你回頭
Easy, cause easy come easy go,
很簡單，我們不過是萍水相逢
And out of everybody you should know,
所有人之中你最清楚這一點
But I am gonna point it out;
但我還是要說出來
That you cant see cause youre not smart,
你看不見是因為你不夠聰明
But nevertheless you broke my heart.
但是無所謂了，你已經揉碎了我的心
Oh yeah,
oh yeah
All this passion and all this pain,
所有的深情和傷痛
Just take it like a man and baby and walk away,
就讓它們留在原地，然後轉身離開
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
All this crying in New York rain
紐約大雨傾盆，與我的眼淚混合在一起
Its just a bit pathetic and its far too late,
有一點悲涼，但是太晚了
To ever look back, ever look back.
我們都再也回不去了
Ill never look back,
我也不會再回頭了
No I wont look back for you.
我再也不會為你回頭
I, I, I, I, I, I mean it this time.
這次我是說真的
And you and I and I and I and I and I we died we did.
我們已經結束了
Ooh oh.
oh oh
But you cant see cause youre not smart,
你看不見是因為你不夠聰明
But nevertheless you broke my heart,
但是無所謂了，你已經揉碎了我的心
You broke my heart.
你已經揉碎了我的心
Oh yeah,
oh，yeah
All this passion and all this pain,
所有的深情和傷痛
Just take it like a man and baby and walk away,
就讓它們留在原地，然後轉身離開
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
All this crying in New York rain
紐約大雨傾盆，與我的眼淚混合在一起
Its just a bit pathetic and its far too late,
有一點悲涼，但是太晚了
To ever look back, ever look back.
我們都再也回不去了
Ill Never look back,
我也不會再回頭了
No I wont look back for you.
我再也不會為你回頭
For you, for you, for you.
你再也不是我的唯一
I will never look back for you.
我再也不會為你回頭
For you, for you.
你再也不是我的唯一
所以擦乾你說謊的淚眼
And you cant see cause your not see cause youre not smart,
你看不見是因為你並未去看，因為你不夠聰明
But nevertheless you broke my heart.
但是無所謂了，你已經揉碎了我的心
All this passion and all this pain,
所有的深情和傷痛
Just take it like a man and baby and walk away,
就讓它們留在原地，然後轉身離開
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
All this crying in New York rain
紐約大雨傾盆，與我的眼淚混合在一起
Its just a bit pathetic and its far too late,
有一點悲涼，但是太晚了
To ever look back, ever look back.
我們都再也回不去了
Ill never look back,
我也不會再回頭了
No I wont look back for you.
我再也不會為你回頭
Easy, cause easy come easy go,
很簡單，我們不過是萍水相逢
And out of everybody you should know,
所有人之中你最清楚這一點
But I am gonna point it out;
但我還是要說出來
That you cant see cause youre not smart,
你看不見是因為你不夠聰明
But nevertheless you broke my heart.
但是無所謂了，你已經揉碎了我的心
Oh yeah,
oh yeah
All this passion and all this pain,
所有的深情和傷痛
Just take it like a man and baby and walk away,
就讓它們留在原地，然後轉身離開
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
All this crying in New York rain
紐約大雨傾盆，與我的眼淚混合在一起
Its just a bit pathetic and its far too late,
有一點悲涼，但是太晚了
To ever look back, ever look back.
我們都再也回不去了
Ill never look back,
我也不會再回頭了
No I wont look back for you.
我再也不會為你回頭
I, I, I, I, I, I mean it this time.
這次我是說真的
And you and I and I and I and I and I we died we did.
我們已經結束了
Ooh oh.
oh oh
But you cant see cause youre not smart,
你看不見是因為你不夠聰明
But nevertheless you broke my heart,
但是無所謂了，你已經揉碎了我的心
You broke my heart.
你已經揉碎了我的心
Oh yeah,
oh，yeah
All this passion and all this pain,
所有的深情和傷痛
Just take it like a man and baby and walk away,
就讓它們留在原地，然後轉身離開
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
And never look back, never look back.
往事隨風，再不回頭
All this crying in New York rain
紐約大雨傾盆，與我的眼淚混合在一起
Its just a bit pathetic and its far too late,
有一點悲涼，但是太晚了
To ever look back, ever look back.
我們都再也回不去了
Ill Never look back,
我也不會再回頭了
No I wont look back for you.
我再也不會為你回頭
For you, for you, for you.
你再也不是我的唯一
I will never look back for you.
我再也不會為你回頭
For you, for you.
你再也不是我的唯一
