百憂解第一張專輯:The ProzaX
基本介紹
- 中文名稱:只一小會兒
- 外文名稱:Just Moment
- 所屬專輯:The ProzaX
- 歌曲時長:5分鐘36秒
- 發行時間:2015年1月23
- 歌曲原唱:The ProzaX
- 填詞:於莫塵
- 譜曲:白成永
- 編曲:白成永
- 音樂風格:搖滾
- MV導演:五
- 歌曲語言:英文
- 國別:中國
基本信息
樂曲內容
comes down close my eyes
每一次大雨落下 當我閉上眼睛
I can hear the lonesome sound
of the sky as it cries.
來自天空哭泣的寂寥
Catching breath in a web of lies
在謊言編織的網中殘喘
I don't want want to be left behind
我不想被生活拋棄
the noise of others' opinions drown out your
own inner voice.
周遭的聒噪言論蒙蔽者內心的聲音
cause i'm fried of drifting round and round
我厭倦了無盡的飄蕩
i just want to get far away from it all
我只想遠遠的逃開這一切
and be deafened by the silence
被淹沒在一片寂靜里
And I can't stand the pain
我無法阻止這疼痛
And I can't make it go......away
但也無力擺脫
Got no where to run broken inside.
無處可逃 全然崩潰
My heart is drenched in wine
我的心一直都被酒精麻醉
I cry in the middle of the night
在每個深夜裡哭泣
I would die in ecstasy
迷幻中把自己掩埋
ith this rampant chaos - reality
可悲的現實才是蔓延著的混沌
i adventure of the day
每天都過的像一場冒險
I m forced to fake
我被迫去偽裝
I wished that I could fly away
我希望自己能遠走高飛
don't wanna lock me up inside
我不想再把自己深鎖
And now I see what I really am,
現在我看見了真實的自己
No one seems no one to hear my hidden cries
沒人聽見我無聲的哭泣
This pain is just too real
這痛苦如此真切
I see the sky I see the storm,
我看見天空 也看見了風暴
There's just too much that time cannot erase
有太多的東西,時間也難以將其抹去
lose their inner vocie
丟失了內心的聲音
every cheating and lie makes me burn it up
每一次欺騙和謊言都讓我一次次燃燒
every attack and hurt makes me struggle to again it
LRC歌詞
[00:47.24]Every time the rain comes down close my eyes 每一次大雨落下 當我閉上眼睛
[00:57.25]I can hear the lonesome sound of the sky as it cries. 來自天空哭泣的寂寥
[01:07.41]Catching breath in a web of lies 在謊言編織的網中殘喘
[01:11.20]I don't want want to be left behind 我不想被生活拋棄
[01:18.63]the noise of others' opinions drown out your own inner voice. 周遭的聒噪言論蒙蔽者內心的聲音
[01:30.15]cause i'm fried of drifting round and round 我厭倦了無盡的飄蕩
[01:41.22]i just want to get far away from it all 我只想遠遠的逃開這一切
[01:50.95]And be deafened by the silence 被淹沒在一片寂靜里
[01:56.13]And I can't stand the pain 我無法阻止這疼痛
[02:01.66]And I can't make it go......away 但也無力擺脫
[02:07.64]Got no where to run broken inside. 無處可逃 全然崩潰
[02:14.78]My heart is drenched in wine 我的心一直都被酒精麻醉
[02:17.56]I cry in the middle of the night 在每個深夜裡哭泣
[02:20.26]I would die in ecstasy 迷幻中把自己掩埋
[02:23.02]ith this rampant chaos - reality 可悲的現實才是蔓延著的混沌
[02:26.54]i adventure of the day 每天都過的像一場冒險
[02:28.68]I m forced to fake 我被迫去偽裝
[02:31.45]I wished that I could fly away 我希望自己能遠走高飛
[02:48.94]don't wanna lock me up inside 我不想再把自己深鎖
[03:00.10]And now I see what I really am, 現在我看見了真實的自己
[03:08.70]No one seems no one to hear my hidden cries 沒人聽見我無聲的哭泣
[03:13.53]This pain is just too real 這痛苦如此真切
[03:22.98]I see the sky I see the storm, 我看見天空 也看見了風暴
[03:26.21]There's just too much that time cannot erase 有太多的東西,時間也難以將其抹去
[04:18.18]lose their inner vocie 丟失了內心的聲音
[04:40.54]every cheating and lie makes me burn it up 每一次欺騙和謊言都讓我一次次燃燒
[04:51.61]every attack and hurt makes me struggle to again it 但每一次攻擊和傷害都會使我重新站起來反抗一次又一次