《Je t'aime encore》是席琳·迪翁演唱的歌曲，收錄於專輯《1 Fille & 4 Tyes》、《One Heart》中。
基本介紹
- 中文名：Je t'aime encore
- 歌手：席琳·迪翁
- 語種：法語、英語
- 流派：流行樂
簡介,專輯介紹,歌手介紹,歌曲歌詞,法語歌詞,中法文歌詞,英文歌詞,
簡介
專輯 | 《1 Fille & 4 Tyes》、《One Heart》 |
專輯介紹
《1 Fille & 4 Types》全球專輯銷售直逼一億6000萬張，囊括六座葛萊美獎、五座全美音樂獎、二十座Juno獎、三十九座Felix獎等音樂獎殊榮，英、法雙語天后Celine Dion，在樂迷心中奠定難以取代的最佳情歌代言人，她的法語歌聲中，流動著法式優雅及感性情懷。
1 Fille & 4 Types是Celine Dion 繼98年的S´il Suffisait D´Aimer後，5年來的最新法文大碟，Celine再度與Jean-Jacques Goldman、Erick Benzi、Jacques Veneruso這三位法國樂壇重量級的詞曲創作/製作攜手合作。
歌手介紹
席琳·迪翁出生於加拿大魁北克省，是最著名的法語和英語流行女歌手，有流行天后之稱。她獲得過5次葛萊美獎、12次世界音樂獎、7次美國音樂獎、7次美國告示牌、21次朱諾獎和39次Félix Award音樂獎。席琳也被世界媒體譽為90年代至今的跨世紀天后歌手之一（另四位：惠特妮·休斯頓、麥當娜、仙妮亞·唐恩和瑪麗亞·凱莉）。2008年5月22日席琳·迪翁在巴黎接受法國總統薩科齊親自頒發的Legion d'Honneur騎士勳章。作為全球最暢銷的女歌手，席琳·迪翁在全球的專輯銷量已經超過了2億張。
歌曲歌詞
法語歌詞
Ici l'automne chasse un été de plus
La 4L est morte on a repeint la rue
Elise a deux dents, Petit-Jean est grand et fort
J'apprends la guitare, j'en suis à trois accords
J'ai trouvé des girolles au marché ce matin
J'aimerais vivre à Rome, oh j'aimerais bien
J'ai planté des tulipes, elles tardent à éclore
C'est tout je crois, ah oui, je t'aime encore
Mais où es-tu ?
Aussi loin sans même une adresse
Et que deviens-tu ?
L'espoir est ma seule caresse
J'ai coupé mes cheveux, " enfin " dirais-tu
Ca m'a fait bizarre, mais j'ai survécu
On m'invite, on me désire et je danse et je sors
