基本介紹
- 中文名稱：愛情奴隸
- 外文名稱：I'm A Slave 4 U
- 所屬專輯：Britney
- 歌曲時長：03:24
- 發行時間：2001年9月24日
- 歌曲原唱：布蘭妮·斯皮爾斯
- 填詞：查德·雨果，法瑞兒·威廉斯
- 譜曲：查德·雨果，法瑞兒·威廉斯
- 編曲：海王星樂隊
- 音樂風格：流行舞曲，節奏藍調
- MV導演：弗朗西斯•勞倫斯
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,歌曲MV,獲獎記錄,重要演出,
創作背景
《I'm A Slave 4 U》該歌曲原定收錄於珍妮·傑克遜的第七張錄音室專輯《All For You》，珍妮·傑克遜亦錄製了歌曲的小樣。但是最後這首歌並沒有收錄於其中。當時製作專輯的布蘭妮·斯皮爾斯聽到了這首歌，她很喜歡所以拿走了這首歌。
《I'm A Slave 4 U》由海王星樂隊（查德·雨果和法瑞兒·威廉斯）創作並製作，由瑞安·史密斯和蒂姆·羅伯茨負責整合，由塞班·根亞負責混音，由安德魯·科爾曼負責錄製。
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
I know I may be youngBut I've got feelings too And I need to do what I feel like doing So let me go and just listen All you people look at me like I'm a little girl Well did you ever think It'd be okay for me to step into this world Always saying "Little girl don't step into the club" Well I'm just trying to find out why 'Cause dancing's what I love yeah (Now watch me) Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what (This feels good) I know I may come off quiet may come off shy But I feel like talking Feel like dancing when I see this guy What's practical What's logical What the hell Who cares All I know is I'm so happy When you're dancing there yeah I'm a slave for you I can not hold it I can not control it I'm a slave for you I won't deny it I'm not trying to hide it Baby don't you want to dance up on me (I just want to dance next to you) To another time and place Oh baby don't you want to dance up on me (Are you ready) Leaving behind my name and age Let's go Like that Do you like it Yeah Now watch me Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what (This feels good) I really want to dance tonight with you (I just can't help myself) I really want to do what you want me to (I just got to let myself go) I really want to dance tonight with you (I want to see you move) I really want to do what you want me to Baby don't you want to dance up on me (I just want to dance next to you) To another time and place Oh baby don't you want to dance up on me (Are you ready ) Leaving behind my name and age I'm a slave for you I can not hold it I can not control it I'm a slave for you (It just feels right it just feels good) I won't deny it I'm not trying to hide it Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what (Just move with me) Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what Get it-get it get it-get it what I'm a slave for you (Here we go now here we go now) I can not hold it I can not control it (You like the way I move huh ) I'm a slave for you (Here we go) I won't deny it (Yeah yeah) I'm not trying to hide it (Yeah like that) | 我知道也許我還小 但是我也有自己的感觸 我想做一些我喜歡做的事情 別管我 給我聽著 你們所有人都把我當小女孩看待 好吧你們是不是覺得 我不該踏入這個世界呢 總嘮叨 “小女孩別進夜店這種地方” 好吧我就想知道為什麼（現在注視我） 因為跳舞正為我所愛 明白了嗎明白了嗎明白了嗎 明白了嗎明白了嗎明白了嗎 明白了嗎明白了嗎明白了嗎 （感覺好極了） 我知道或許我很安靜很害羞 但當我看見他的時候 我真的很想說說話跳個舞 什麼道德邏輯 誰他媽在乎 只知道見到你跳舞時 我是如此芳心蕩漾 我是你的奴隸 無法矜持，難以駕馭 我是你的奴隸 不可否認，難以隱藏 寶貝，難道你不想在我身上起舞 （我就是想和你跳舞） 在別的時間和地點 寶貝，你不想今夜與我共舞嗎 （準備好了嗎） 不要問我年齡多大，叫什麼名字 開始 就像那樣 你喜歡嗎 耶 現在注視我 懂了嗎懂了嗎 懂了嗎 懂了嗎懂了嗎懂了嗎 懂了嗎懂了嗎懂了嗎 （感覺爽翻天） 我真的好想今夜與你熱舞 （我就是情不自禁） 我心甘情願任你擺布 （我就是釋放天性） 我真的好想今夜與你熱舞 （我想看你動彈） 我心甘情願任你擺布 寶貝，難道你不想在我身上起舞 （我就是想和你跳舞） 在別的時間和地點 寶貝，你不想今夜與我共舞嗎 （準備好了嗎） 不要問我年齡多大，叫什麼名字 我是你的奴隸 無法矜持，難以駕馭 我是你的奴隸 （感覺爽翻天，感覺妙極了） 不可否認，難以隱藏 懂了嗎懂了嗎 懂了嗎 懂了嗎懂了嗎懂了嗎 懂了嗎懂了嗎懂了嗎 （就是跟我一起跳） 懂了嗎懂了嗎 懂了嗎 懂了嗎懂了嗎懂了嗎 懂了嗎懂了嗎懂了嗎 我是你的奴隸 （現在我們開始吧 開始吧） 無法矜持 難以駕馭 （你喜歡我移動的姿態） 我是你的奴隸 （現在我們開始吧） 不可否認 （耶耶） 我不會隱藏 （耶 就像那樣） |
