《Gimme More》是美國流行女歌手布蘭妮·斯皮爾斯演唱的一首流行舞曲，歌曲的歌詞、簡譜由Danja、詹姆士·華盛頓、凱莉·希爾森、瑪塞拉·阿里卡編寫，音樂伴奏主要由Danja負責，收錄在布蘭妮·斯皮爾斯的第五張錄音室專輯《暈炫風暴》中。作為專輯中的首波單曲，於2007年9月18日通過Jive唱片公司發布。
《Gimme More》在美國公告牌百強單曲榜最高排名第三，成為繼《愛的初告白》之後，布蘭妮斯·皮爾斯在該榜排名成績第二高的單曲。與此同時，《Gimme More》也是公告牌數字銷售榜和公告牌夜店舞曲榜的冠軍歌曲，並打入英國、德國、法國、比利時、加拿大、瑞典、瑞士等13個國家的音樂排行榜前十。
基本介紹
創作背景,歌曲歌詞,英文,譯文,歌曲鑑賞,歌曲MV,社會影響,紀錄,榜單,傳播,獲獎記錄,重要演出,翻唱版本,
創作背景
《Gimme More》歌詞由Danja、詹姆斯·華盛頓、凱莉·希爾森和瑪塞拉·阿里卡編寫。音樂製作由Danja負責，Jim Beanz和凱莉·希爾森擔任和聲歌手。《Gimme More》的錄製工作於2006年8月開始，瑪塞拉·阿里卡負責在洛杉磯的Chalice錄音工作室，將布蘭妮錄完的歌聲和音樂人創作完成的音樂進行合併。
由於布蘭妮在拉斯維加斯錄歌時己懷有第二胎的身孕，她便在加州洛杉磯所住的家中繼續歌曲的錄製工作。詞曲作者凱莉·希爾森對布蘭妮的工作做出了一些讚譽，認為她給出了百分之150的努力。而執行制音人Danja則表示這首歌是他第一首個人獨制的音樂處女作，並提出要在結尾中加入自己的一段說辭。
歌曲歌詞
英文
It's Britney bitch
I see you
And I just wanna dance with you
Every time they turn the lights down
Just wanna go that extra mile for you
You got my display of affection
Feels like no one else in the room but you
We can get down like theres no one around
We keep on rockin, we keep on rockin'
Cameras are flashin while we're dirty dancin
They keep watchin, keep watchin'
Feels like the crowd is sayin
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
The center of attention
Even when theyre up against the world
You got me in a crazy position
If youre on a mission you got my permission
We can get down like theres no one around
We keep on rockin, we keep on rockin', rockin'
Cameras are flashin while we're dirty dancin
They keep watchin, keep watchin'
Feels like the crowd is sayin
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
I just can't control myself, oh!
They want more? Well I'll give them more, ow!
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Gimme more, gimme more
Ha~aw,Gimme more, gimme more babe
(Danja, Danja, Danja, Danja)
I just want more
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
(Danja, Danja, Danja, Danja)
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Bet you didnt see this one comin
The incredible Ligo
The legendary Miss Britney Spears
And the unstoppable Danja
Ah, you gonna have to remove me
Cause I aint goin nowhere
譯文
這是布蘭妮，賤人們
我看著你
只想與你共舞
每當他們將燈熄暗的時候
就只想為你而舞
你收到了我的示愛
我只感覺這個空間除你之外別無他人
我們可以想像周遭沒有任何一個人
我們繼續搖擺（重複一句）
相機拍下我們的髒舞
他們不斷看著，一直看著
又像是在說
給我，給我更多，給我更多，給我，給我更多（重複三句）
我似乎成為了備受關注的焦點
即使是面對全世界
你令我瘋狂
如何你完成了使命那便可以得到我的許可
我們可以想像周遭沒有任何一個人
我們繼續搖擺（重複一句），搖擺
相機拍下我們的髒舞
他們不斷看著，一直看著
又像是在說
給我，給我更多，給我更多，給我，給我更多（重複三句）
我只是不能控制自己，喔！
他們還想要更多？那我就給他們，噢！
給我，給我更多，給我更多，給我，給我更多（重複三句）
給我更多，給我更多
給我更多，給我更多，寶貝
我只想要更多
給我，給我，給我，給我，給我（重複三句）
我敢打賭你從未見過
這么難以抵擋的電引力
傳說中的小甜甜小姐
和無法阻擋的Danja
啊，你不要把我刪了
因為我並非一無是處
歌曲鑑賞
《Gimme More》是一首歡快的流行舞曲，整體氛圍以迪斯科、浩室音樂為主，並穿插了少量的流行電音。歌曲結構由每分鐘113次的鼓掌節拍和F#小調組成，布蘭妮的音域從f#3橫跨至C6兩個八度。在歌曲中，布蘭妮使用了她在《I'm a Slave 4 U》中更為成熟的喘息聲線，而歌曲的音樂空間則可以用迷幻、黑暗、恐怖來形容（配入微弱迴響的哀嗚人聲及大提琴聲）。
這首歌以布蘭妮·斯皮爾斯錄製的一個短句：“It's Britney bitch”（我是布蘭妮，賤人們）和幾句說唱開場，並配有布蘭妮的嘲笑聲，合唱採用了常見的韻文合唱形式（verse-chorus form），結尾由Danja的一段說辭結束。這首歌的歌詞充滿了大量性暗示和邀人共舞的內容，而這些內容也成為了八卦媒體迷戀布蘭妮私人生活的寫照，正如歌詞中寫到的：“Cameras are flashin while we're dirty dancin/They keep watchin, keep watchin'/Feels like the crowd is sayin/Gimme gimme more, gimme more, gimme（相機拍下我們的髒舞/他們不斷看著，一直看著/又像是在說/給我，給我更多，給我更多，給我）”。
- 據統計，“Gimme More”這個單詞在歌曲中被說出不少於80次.
歌曲MV
《Gimme More》的MV拍攝於2007年7月，為期兩天，拍攝地點選在加州洛杉磯市中心的一個倉庫中，MV導演由布蘭妮·斯皮爾斯自己相中Jake Sarfaty擔任。
在MV中，布蘭妮一人分飾金髮女孩及脫衣舞娘（儘管這兩個角色並未同時出現在鏡頭中）。而布蘭妮所扮演的脫衣舞娘頭戴一頂黑束禮帽，身著一件皮質露肚背心，腰上束有鈕釘裝飾的皮帶，大腿裹著漁網襪。而她所扮演的這個角色除了大跳性感鋼管舞之外，還真實的上演了脫衣戲碼，用內衣或單臂半遮半掩著胸部。MV的畫面顏色不斷由黑白轉換為藍紫，再由藍紫轉換為全彩。
2011年7月18日，《Gimme More》的再版MV被泄露在網上。在這支MV中，在酒吧中的金髮女孩（布蘭妮扮演）片段被替換成了新的場景，但仍然出現了布蘭妮跳鋼管舞的熱辣鏡頭。在MV中，布蘭妮·斯皮爾斯時而大搖大擺地走在街上唱歌（此為新拍攝的MV畫面），時而靠躺在床上。
社會影響
紀錄
- 《Gimme More》單曲一經推出，便立即被各大網站、電台、各種刊物、電視節目及媒體爭相報導，並成為進入美國電台播放次數最多的一首單曲，並成為當時最受紐約流行電台Z100聽眾歡迎的一首單曲。《Gimme More》累計的聽眾已經超過2300萬，這個數字在2007年以每天200萬人的速度迅速增長。
- 2007年9月22日，《Gimme More》首次在美國公告牌百強單曲榜低居85號。而就在登榜的的第四周（2007年10月13日），這首歌意外在該榜排名第三號巨峰，成為布蘭妮第五張打入美國公告牌百強單曲榜前十的流行歌曲，並成為《愛的初告白》之後，布蘭妮在該榜成績最高的單曲。
- 《Gimme More》憑藉17萬9千的付費數位下載，而拿下美國iTunes音樂銷售榜的冠軍。
- 2007年12月15日，《Gimme More》成為布蘭妮·斯皮爾斯首支拿下美國公告牌夜店舞曲榜冠軍的流行舞曲（同時也是專輯中第一支奪冠的單曲），在美國已賣出超過181萬份的數字音樂。
榜單
| 音樂榜單 | 入榜日期 | 首周排名 | 最高排名 | 在榜周數 | 末周日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
美國 | 公告牌百強單曲榜 | 2007年09月22日 | 85 | 3 | 20 | 2008年01月29日 |
公告牌數字音樂榜 | 2007年09月22日 | 23 | 1 | 16 | 2008年01月20日 | |
公告牌電台音樂榜 | 2007年09月22日 | 61 | 48 | 12 | 2007年12月08日 | |
公告牌流行音樂榜 | 2007年09月22日 | 25 | 17 | 13 | 2007年12月15日 | |
公告牌夜店舞曲榜 | 2007年09月22日 | 74 | 1 | 13 | 2007年12月25日 | |
公告牌單曲銷售榜 | 2007年12月01日 | 2 | 2 | 16 | 2008年03月15日 | |
加拿大百強單曲排行榜 | 2007年09月22日 | 53 | 1 | 21 | 2008年02月05日 | |
德國Media Control單曲榜 | 2007年11月13日 | 7 | 7 | 12 | 2008年02月05日 | |
奧地利Ö340強單曲排行榜 | 2007年11月09日 | 12 | 8 | 17 | 2008年03月07日 | |
比利時 | Ultratop 50法蘭德斯單曲榜 | 2007年10月20日 | 36 | 5 | 18 | 2008年02月16日 |
Ultratop 50瓦隆尼亞單曲榜 | 2007年10月27日 | 23 | 4 | 15 | 2008年02月02日 | |
- 以上表格請勿隨意補充。
傳播
《Gimme More》開頭的“It's Britney bitch”，成為了當時歐美媒體的流行口頭禪。許多人認為這是布蘭妮回歸歐美流行樂壇的強勢宣言，也是對當時外界對自己不好的評價的一種自我嘲諷。還有人認為應該理解為“It‘s Britney，Bitch！”即“這就是布蘭妮，賤人們！”的意思，而“bitch”已被引申為布蘭妮·斯皮爾斯的冬粉名。
- 瑞典金屬樂隊Machinae Supremacy以自己樂隊的音樂風格歌唱了這首歌曲，並將他們所歌唱的版本收錄在他們的第三張錄音室專輯《Overworld》中（專輯於2008年2月13日發行）。
- 2012年，《Gimme More》的開場短句，被引用到美國流行說唱歌手will.i.am與布蘭妮·斯皮爾斯合作演唱的歌曲《Scream & Shout》中（只是“It's Britney bitch”被剪音為“Britney bitch”）。
- 2013年，“It's Britney bitch”出現在美國嘻哈唱作歌手Jay-Z收錄自第十二張錄音室專輯的歌曲《BBC》中，並同樣將這句短話縮剪為“Britney bitch”，用自己的聲音將這句短話說了出來。
- 2013年，這首歌成為暢銷遊戲《俠盜獵車手5》的流行舞曲配樂之一。
獲獎記錄
| 獲獎年份 | 頒獎媒體 | 所獲獎項 | 類型備註 |
|---|---|---|---|
2007年 | 雅虎（Yahoo!） | 最佳性感鈴聲 | 獲獎 |
2008年 | Hit音樂獎 | 最佳國際歌曲 | 獲獎 |
2008年 | 第23屆國際舞曲音樂大獎 | 最佳流行舞曲 | 提名 |
重要演出
| 演出日期 | 舉辦媒體 | 演出場合 |
|---|---|---|
2007年09月09日 | 棕櫚泉的Palms賭場大飯店 |
翻唱版本
| 面世日期 | 翻唱藝人 | 備註 |
|---|---|---|
2008年02月13日 | 收錄在該樂隊的第三張專輯《Overworld》中。 |
