《Hide and Seek》是伊莫金·希普創作、製作、演唱的歌曲,收錄於她的第二張個人錄音室專輯《Speak for Yourself》中,並作為推廣專輯的首支單曲於2005年5月19日通過擴音器唱片公司發行。
2005年,《Hide and Seek》提名MTV大學生票選音樂獎“最受歡迎下載歌曲”獎項。
基本介紹
- 中文名:捉迷藏
- 外文名:Hide and Seek
- 所屬專輯:Speak for Yourself
- 歌曲原唱:伊莫金·希普
- 填詞:伊莫金·希普
- 譜曲:伊莫金·希普
- 編曲:伊莫金·希普
- 音樂風格:電子流行樂
- 發行日期:2005年5月19日
- 歌曲語言:英語
創作背景
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
Where are we What the hell is going on The dust has only just begun to form Crop circles in the carpet sinking feeling Spin me round again and rub my eyes This can't be happening When busy streets amass with People who would stop to hold their heads heavy Hide and seek Trains and sewing machines All those years they were here first Oily marks appear on walls Where pleasure moments hung before The takeover the sweeping insensitivity of this Still life Hide and seek Trains and sewing machines Oh you won't catch me around here Blood and Tears they were here first Mmm whatcha say Oh that you only meant well Well of course you did Mmm whatcha say Mmm that it's all for the best of course it is Ooh whatcha say Mmm that it's just what we need And you decided this Ooh whatcha say Hmm what did you say Ransom notes keep falling out your mouth Mid-sweet talk newspaper word cut-outs Speak no feeling no I don't believe you You don't care a bit you don't care a bit Ransom notes keep falling out your mouth Mint-sweet talk newspaper word cut outs Speak no feeling no I don't believe you You don't care a bit you don't care You don't care a bit you don't care a bit You don't care a bit you don't care a bit You don't care a bit you don't care a bit | 我們在哪 到底發生什麼事了? 空氣里的塵埃才剛剛開始墜落 好像麥田圈在地毯上下沉的感覺 弄得我眼花繚亂 這不可能發生 人們在街道上一片混亂 怎樣才能讓他們保持冷靜 藏起來還是找出來 去火車和縫紉機里? 這些年它們先來到這兒 牆上的油漆 歡樂的時刻掛在哪裡? 這被徹底收購的不敏感 還有生命 藏起來還是找出來 就去火車和縫紉機里吧 噢,我不會在這裡被你找到 他們在這裡第一次的血和眼淚 你所說的 喔,你僅僅是出於善意 嗯,當然是你的本意 你所說的 這當然是最好的 你所說的 這正是我們所需要你決定的 你所說的 她說過了什麼 索要贖金的新聞將被你口中的 甜言蜜語掩蓋 說不,感覺不真實,我不相信你 你一點都不在乎,你一點都不在乎 索要贖金的新聞將被你口中的 甜言蜜語掩蓋 說不,感覺不真實,我不相信你 你一點都不在乎,你一點都不在乎 你一點都不在乎 |
歌曲鑑賞
獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 授予獎項 | 結果 |
---|---|---|---|
2005年 | MTV大學生票選音樂獎 | 最受歡迎下載歌曲 | 提名 |
重要演出
時間 | 表演場合 | 表演歌手 |
---|---|---|
2017年 | 同一個愛曼徹斯特慈善演唱會 | 伊莫金·希普 |
衍生作品
時間 | 作品名稱 | 表演歌手 |
---|---|---|
2009年 |