So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
就讓我走進你的心裡 再給我一次機會吧
To really be your man
成為你真正的男人
Cause when the roof cave in and the truth came out
當屋頂坍塌,真相浮現
I just didn't know what to do
我不知所措
But when I become a star we'll be living so large
但當我成為明星,我們會縱享榮華
I'll do anything for you
我會為你赴湯蹈火
so tell me girl
所以,告訴我,女孩
Mmmm whatcha say
你覺得怎么樣?
Mmm that you only meant well
你真的只是好心嗎?
Well of course you didn't.
當然不是
Mmmm whatcha say (whatcha say)
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Mmmm that it's all for the best
這一切都是出於好意嗎?
Of course it is
當然是這樣
Mmmm whatcha say
嗯嗯 你說了些什麼?
Mmm that you only meant well
你真的只是好心嗎?
Well of course you didn't.
當然不是
Mmmm whatcha say (whatcha say)
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Wha- wha- wha- wha- what did she say
你說了些什麼?
How, could I live with myself
我該如何一個人生活?
Knowing that I let our love go (love go)
得知我將我們的愛付諸一炬
And ooh, when I do with one chance
喔,我孤注一擲
I just gotta let you know
我只是想讓你知道
I know what I did wasn't clever
我知道這不明智
But me and you we're meant to be together
但你我注定要在一起
So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
就讓我走進你的心裡 再給我一次機會
To really be your man
成為你真正的男人
Cause when the roof cave in and the truth came out
當屋頂坍塌,真相浮現
I just didn't know what to do
我不知所措
But when I become a star we'll be living so large
但當我成為明星,我們會縱享榮華
I'll do anything for you
我會為你赴湯蹈火
So tell me girl
所以,告訴我,女孩
Mmmm whatcha say
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Mmm that you only meant well
你真的只是好心嗎?
Well of course you didn't.
當然不是
Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Mmmm that it's all for the best
這一切都是出於好意嗎?
Of course it is
當然是這樣
Mmmm whatcha say
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Mmm that you only meant well
你真的只是好心嗎?
Well of course you didn't.
當然不是
Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Wha- wha- wha- wha- what did she say
你說了些什麼?
Girl, tell me whatcha say(say)
女孩,告訴我,你覺得怎么樣?
I don't want you to leave me
我不想讓你離開
Though you caught me cheatin
儘管你抓住了不忠的證據
Tell me, tell me whatcha say(say)
告訴我,告訴我,你覺得怎么樣
I really need you in my life
我需要你留在我的生命中
Cus things ain't right, girl
因為一切都已經亂套
Tell me, tell me whatcha say(say)
告訴我,告訴我,你覺得怎么樣
I don't want you to leave me
我不想讓你離開
Though you caught me cheatin'
儘管你抓住了不忠的證據
Tell me, tell me whatcha say(say)
告訴我,告訴我,你覺得怎么樣
I really need you in my life
我需要你留在我的生命中
Cus things ain't right
因為一切都已經亂套
Cause when the roof cave in and the truth came out
當屋頂坍塌,真相浮現
I just didn't know what to do (I just didn't know what to do)
我不知所措
But when I become a star we'll be living so large
但當我成為明星,我們會縱享榮華
I'll do anything for you
我會為你赴湯蹈火
So baby watcha say!
所以,寶貝,你覺得怎么樣?
Mmmm whatcha say
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Mmm that you only meant well
你真的只是好心嗎?
Well of course you didn't.
當然不是
Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Mmmm that it's all for the best
這一切都是出於好意嗎?
Of course it is
當然是這樣
Mmmm whatcha say
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Mmm that you only meant well
你真的只是好心嗎?
Well of course you didn't.
當然不是
Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
嗯嗯 你覺得怎么樣?
Wha- wha- wha- wha- what did you say
你覺得怎么樣?
歌曲鑑賞
歌曲中,傑森·德魯羅對女友說自己與別的女人好上,並詢問了女友的感受。這首歌曲將強烈的節奏和傑森·德魯羅的智慧完美融合,深情的演唱使本身具有感染力的副歌更加讓人陶醉。歌曲對《Hide And Seek》的採樣同樣精彩。歌曲的音調為G小調,擁有每分鐘72次的較慢節拍,作為錄唱歌手,傑森·德魯羅控制在F#3到G#5之間。