《Counting Sheep》是澳大利亞電子流行樂隊SAFIA演唱的一首英文歌曲。歌曲的歌詞和曲譜由班傑明、伍爾納-基爾卡姆、哈里森賽耶斯、麥可·貝爾製作。於2015年3月13日發布，收錄於專輯《Embracing Me》。
基本介紹
- 中文名：數羊
- 外文名：Counting Sheep
- 所屬專輯：Counting Sheep
- 歌曲時長：0時2分53秒
- 填詞：班傑明、伍爾納-基爾卡姆、哈里森賽耶斯、麥可·貝爾
- 譜曲：班傑明、伍爾納-基爾卡姆、哈里森賽耶斯、麥可·貝爾製作
- 編曲：班傑明、伍爾納-基爾卡姆、哈里森賽耶斯、麥可·貝爾製作
- 音樂風格：流行音樂
- 歌曲語言：英語
- 發行時間：2015年3月13日
英文歌詞,中文歌詞,
英文歌詞
I never make a sound
Fingers crossed I shut my mouth
Thoughts they're creeping through my teeth
Drip, drop, the night is loud
Silence seems to drown me out
Box my thoughts and give me some relief
I wanna let you down
Make you toss and turn around
Won't you give me what I need
I wanna let you down
And I'm always lost and never found
Won't you give me what I need
Tick, tock, make me creep
Never ending
Counting sheep oh
Never get no sleep
Tick, tock, make me creep
Never ending
Counting sheep oh
Never get no sleep
Do you know what the most frightening thing in the world is it's fear
Did you plan on going to bed in the near future no
There's nothing to worry about you're going to be just fine
But whatever you do
Don't fall asleep
Don't drop the curtains down
Darkness is the whole surround
My mind is lurking at my feet (At my feet)
Criss, Cross, the night is sour
Pupils fixed on every hour
Sunrise is the only thing that's sweet
I wanna let you down
Make you toss and turn around
Won't you give me what I need (What I need)
I wanna let you down
And I'm always lost and never found
Won't you give me what I need
Tick, tock, make me creep
Never ending
Counting sheep oh
Never get no sleep
Tick, tock, make me creep
Never ending
Counting sheep oh
Never get no sleep
Tick, tock, make me creep
Never ending
Counting sheep oh
Never get no sleep
Tick, tock, make me creep
Never ending
Counting sheep oh
Never get no sleep
中文歌詞
我不發出聲音
閉上嘴手指交叉
想法在我牙齒間蠕動
滴答，滴答，夜晚太吵鬧
寂靜似乎要將我淹沒
禁錮我的思想好讓我放鬆一下
我要讓你失望
讓你輾轉反側
就不能給我想要的嗎
我想要讓你失望
我一直在迷失之中從未走出
就不能給我想要的嗎
滴答，滴答，讓我毛骨悚然
永無止境的數綿羊
永遠不會入睡
滴答，滴答，讓我毛骨悚然
永無止境的數綿羊
永遠不會入睡
你知道
世界上最恐怖的事是什麼嗎
是恐懼
晚一點你會去床上睡覺嗎
不
不用擔心什麼
一切都會好的
不要睡去
不要拉下窗簾
黑暗圍繞在四周
我的思緒潛伏在腳邊
縱橫，交錯
夜晚是如此的酸澀
就想學生專注於每一個小時
陽光是唯一令人心安的東西
我想讓你失望
讓你輾轉反側
就不能給我想要的嗎
我想讓你失望
我一直在迷失之中從未走出
就不能給我想要的嗎
滴答，滴答，讓我毛骨悚然
永無止境的數綿羊
永遠不會入睡
滴答，滴答，讓我毛骨悚然
永無止境的數綿羊
永遠不會入睡
滴答，滴答，讓我毛骨悚然
永無止境的數綿羊
永遠不會入睡
滴答，滴答，讓我毛骨悚然
永無止境的數綿羊
永遠不會入睡
數綿羊
