《Black Make Up》是日本歌手安室奈美惠演唱的歌曲,是日本TV動畫《海賊王特別篇 霧之島的冒險》主題曲,收錄於安室奈美惠2015年12月2日發行的單曲《Red Carpet》中。
基本介紹
- 外文名稱:Black Make Up
- 所屬專輯:Red Carpet
- 歌曲時長:03:10
- 發行時間:2015年12月2日
- 歌曲原唱:安室奈美惠
- 填詞:Andreas Oberg,Sigurd Rosnes,XIN_G,Tiger
- 譜曲:Andreas Oberg,Sigurd Rosnes,XIN_G
- 音樂風格:流行
- 歌曲語言:日語
背景
歌詞
日語
Purple似合わない
Red is not my style this time
On my way to hit the party
準備all right get my car keys
I will run this town tonight
I'm gonna draw my pain for you
今すぐmove on with my life
This is for me
このblack make up
テリトリー
守るためwake up
You're not for me
I gotta leave
こりごり
意味ないゲームは
You don't know me
読めないストーリー
Boy you think you had it
You will never get it
1 2 3 regret it
Black make up
Black make up
ちょっと微妙なテンション
冷めたmy emotions
こんなリレーションwaste of time
This might be a big surprise
Get your ass out of my life
I will run this town tonight
I'm gonna draw my pain for you
今すぐmove on with my life
This is for you
このblack make up
You've been untrue
だからもうtime up
You're not for me
I gotta leave
こりごり
乗れないグルーヴは
You don't know me
葉わない望み
Boy you think you had it
You will never get it
1 2 3 regret it
Black make up
Black make up
Black make up
Black make up
Black make up
This is for me
このblack make up
テリトリー
守るためwake up
You're not for me
I gotta leave
こりごり
意味ないゲームは
You don't know me
読めないストーリー
Boy you think you had it
You will never get it
1 2 3 regret it
Black make up
Black make up
Black make up
Black make up
Black make up
Black make up
中文
紫色和我很不搭
紅色這一次不是我風格
在去派對的路上
全部準備好 拿上車鑰匙
今夜我將是這座城的主宰
我會抽離你帶給我的傷痛
現在即刻繼續我的人生
這是我最好的選擇這煙燻妝容
為來守護我的領土喚醒沉睡的自己
你並不適合我我要堅決離開
早就受夠了毫無意義的遊戲
你根本不懂我我是你永遠讀不懂的故事
你還以為我屬於你
你永遠也無法擁有我
1, 2, 3悔恨吧
情緒有一點稍微
感情已漸漸冷卻
這樣的關係只是浪費時間
或許很意外吧
請你離開我的世界
今夜我將是這座城的主宰
我會抽離你帶給我的傷痛
現在馬上繼續我的人生
這是我最好的選擇這煙燻妝容
一直以來你是如此不真實給你的時間早就到了
你並不適合我 我要堅決離開
早就受夠了就是提不起興致
你根本不懂我我是你望穿秋水的無望祈盼
你還以為我屬於你
你永遠也無法擁有我
1, 2, 3悔恨吧
這是我最好的選擇這煙燻妝容
為來守護我的領土喚醒沉睡的自己
你並不適合我 我要堅決離開
早就受夠了毫無意義的遊戲
你根本不懂我我是你永遠讀不懂的故事
你還以為我屬於你
你永遠也無法擁有我
1, 2, 3悔恨吧