《Red Carpet》是日本歌手安室奈美惠2015年冬季單曲，收錄於2015年12月2日發行的單曲《Red Carpet》中。
基本介紹
- 中文名稱：Red Carpet
- 所屬專輯：Red Carpet
- 歌曲時長：03：43
- 發行時間：2015年12月2日
- 歌曲原唱：安室奈美惠
- 填詞：Matthew Tishler，Paula Winger，Stephanie Lewis，Tiger
- 譜曲：Matthew Tishler，Paula Winger，Stephanie Lewis
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：日語
背景,歌詞,日語,中文,
背景
《Red Carpet》是日本歌手安室奈美惠2015年冬季單曲，收錄於2015年12月2日發行的單曲《Red Carpet》中。
歌詞
日語
I'm a vip
顏あげて歩く person
そして日々
目指す my better version
I used to be
強がったけど
何ひとつ もう隠さず
見せるから truth
When I'm with you
ただ それだけで強くなれる
感じる I am the greatest
I'll make it through
ああ これだけで輝ける
そこに君が いればいつも
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
I am royalty
誰も奪えないこのプライド
だから girls like me
胸張っていけば all right
Like the stars I've seen
きらめき果てしない
いつか見たい そんな未來
全てがそう shine bright
When I'm with you
ただ それだけで笑顏になる
信じる I am the finest
I fell brand new
どんな日々だって 乗り越える
そこに君が いればいつも
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
When you're with me I see
On the ugliest of days there is glamour there is grace
When I'm with you
ただ それだけで強くなれる
感じる I am the greatest
I'll make it through
ああ これだけで輝ける
そこに君が いればいつも
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
When you're with me I see
On the ugliest of days there is glamour there is grace
Clearly
顏あげて歩く person
そして日々
目指す my better version
I used to be
強がったけど
何ひとつ もう隠さず
見せるから truth
When I'm with you
ただ それだけで強くなれる
感じる I am the greatest
I'll make it through
ああ これだけで輝ける
そこに君が いればいつも
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
I am royalty
誰も奪えないこのプライド
だから girls like me
胸張っていけば all right
Like the stars I've seen
きらめき果てしない
いつか見たい そんな未來
全てがそう shine bright
When I'm with you
ただ それだけで笑顏になる
信じる I am the finest
I fell brand new
どんな日々だって 乗り越える
そこに君が いればいつも
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
When you're with me I see
On the ugliest of days there is glamour there is grace
When I'm with you
ただ それだけで強くなれる
感じる I am the greatest
I'll make it through
ああ これだけで輝ける
そこに君が いればいつも
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
Walking on the red carpet
When you're with me I see
On the ugliest of days there is glamour there is grace
Clearly
中文
我尊貴無比
高傲的抬頭 印下我的足跡
追求的生活是
做更好的自己
我常常如此
一直以來我都故作堅強
從今往後我不會再有所隱瞞
我會向你展現最真實的自己
在你身邊
僅此我就能破繭成蝶
深感我所向披靡無人能敵
我會勇敢面對
僅此我就能耀放異彩
只要身邊時刻有你在
漫步於紅毯之上
漫步於紅毯之上
我高貴無比
任誰都奪不走我的自尊心
所以像我一樣的女孩們
重拾自信一切都會雨過天晴
像我所見的璀璨星光般
光芒閃爍永無止境
那就是我夢想一見的未來
所有一切都閃耀著燦爛光彩
在你身邊
僅此我就能笑逐顏開
深信我無與倫比
我像是煥然新生般
風風雨雨我都能跨越
只要身邊時刻有你在
漫步於紅毯之上
漫步於紅毯之上
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
顯而易見
在你身邊
僅此我就能破繭成蝶
深感我所向披靡無人能敵
我會勇敢面對
僅此我就能耀放異彩
只要身邊時刻有你在
漫步於紅毯之上
漫步於紅毯之上
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
顯而易見
高傲的抬頭 印下我的足跡
追求的生活是
做更好的自己
我常常如此
一直以來我都故作堅強
從今往後我不會再有所隱瞞
我會向你展現最真實的自己
在你身邊
僅此我就能破繭成蝶
深感我所向披靡無人能敵
我會勇敢面對
僅此我就能耀放異彩
只要身邊時刻有你在
漫步於紅毯之上
漫步於紅毯之上
我高貴無比
任誰都奪不走我的自尊心
所以像我一樣的女孩們
重拾自信一切都會雨過天晴
像我所見的璀璨星光般
光芒閃爍永無止境
那就是我夢想一見的未來
所有一切都閃耀著燦爛光彩
在你身邊
僅此我就能笑逐顏開
深信我無與倫比
我像是煥然新生般
風風雨雨我都能跨越
只要身邊時刻有你在
漫步於紅毯之上
漫步於紅毯之上
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
顯而易見
在你身邊
僅此我就能破繭成蝶
深感我所向披靡無人能敵
我會勇敢面對
僅此我就能耀放異彩
只要身邊時刻有你在
漫步於紅毯之上
漫步於紅毯之上
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
你在身邊時 我看見
在最不堪的日子裡
依然有美好和希望
顯而易見
