1999-2000賽季歐洲女排冠軍杯賽

1999-2000賽季歐洲女排冠軍杯賽通過資格賽、小組賽、決賽，最後產生冠亞軍。

最終，義大利貝爾加莫（Volley BERGAMO）女排獲得冠軍、俄羅斯烏拉洛奇卡（Uralochka-NTMK EKATERINBURG）女排獲得亞軍、土耳其伊薩奇巴希（Eczacibasi VitrA ISTANBUL）女排獲得第三名。

基本介紹

• 中文名：1999-2000賽季歐洲女排冠軍杯賽
• 外文名：CHAMPION WOMEN - 1999/2000
• 舉辦地點：總決賽地點：土耳其布爾薩
• 賽事類型：洲際賽事
• 舉辦時間：1999年10月2日至2000年3月12日

賽事介紹

1999-2000賽季歐洲女排冠軍杯賽於1999年10月2日至2000年3月12日舉行。

本賽季女排歐冠杯賽共27支隊伍參賽。第一階段資格賽，分成2輪比賽，每輪進行雙循環賽。第二階段小組賽，16支隊伍分成2個小組進行小組雙循環賽。第三階段決賽，小組賽前2名進行半決賽、決賽。

資格賽

第一輪

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	10.9	13:00	丹麥霍爾特	0-3	瑞典厄勒布魯	25-27	17-25	22-25	-	-	64-77
	10.9	17:00	波赫盧卡瓦茨	0-3	阿爾巴尼亞都拉斯	19-25	19-25	17-25	-	-	55-75
	10.2	17:00	聖馬利諾特里佩內	0-3	盧森堡馬默	15-25	20-25	14-25	-	-	49-75
二	10.17	17:00	瑞典厄勒布魯	3-0	丹麥霍爾特	25-14	29-27	25-17	-	-	79-58
	10.10	10:00	阿爾巴尼亞都拉斯	3-1	波赫盧卡瓦茨	25-23	25-7	24-26	25-19	-	99-75
	10.9	20:30	盧森堡馬默	3-0	聖馬利諾特里佩內	25-20	25-15	25-22	-	-	75-57

第二輪

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	11.30	18:00	保加利亞索非亞	0-3	俄羅斯烏拉洛奇卡	12-25	12-25	19-25	-	-	43-75
	12.4	14:00	塞爾維亞烏日采	0-3	羅馬尼亞布加勒斯特	20-25	16-25	18-25	-	-	54-75
	11.27	18:00	挪威克萊波	0-3	比利時赫倫塔爾斯	12-25	10-25	22-25	-	-	44-75
	11.27	18:30	荷蘭奧爾登扎爾	3-0	瑞典厄勒布魯	25-20	25-20	25-13	-	-	75-53
	11.27	18:00	賽普勒斯利馬索爾	0-3	克羅地亞里耶卡	17-25	12-25	15-25	-	-	44-75
	11.27	18:00	斯洛伐克布拉迪斯拉發	3-0	阿爾巴尼亞都拉斯	25-8	25-7	25-16	-	-	75-31
	11.28	17:00	葡萄牙馬亞	3-1	捷克布拉格	25-21	25-27	25-18	25-20	-	100-86
	11.27	20:00	斯洛維尼亞馬里博爾	3-0	盧森堡馬默	25-11	25-14	25-18	-	-	75-43
二	12.1	18:00	俄羅斯烏拉洛奇卡	3-0	保加利亞索非亞	25-12	25-17	25-16	-	-	75-45
	12.5	14:00	羅馬尼亞布加勒斯特	3-1	塞爾維亞烏日采	25-22	25-22	23-25	25-20	-	98-89
	12.5	18:00	比利時赫倫塔爾斯	3-0	挪威克萊波	25-10	25-12	25-22	-	-	75-44
	12.5	17:00	瑞典厄勒布魯	3-1	荷蘭奧爾登扎爾	16-25	25-23	28-26	25-21	-	94-95
	12.4	20:30	克羅地亞里耶卡	3-0	賽普勒斯利馬索爾	25-11	25-10	25-10	-	-	75-31
	11.28	18:00	阿爾巴尼亞都拉斯	0-3	斯洛伐克布拉迪斯拉發	14-25	11-25	17-25	-	-	42-75
	12.5	17:00	捷克布拉格	3-0	葡萄牙馬亞	25-18	25-15	25-18	-	-	75-51
	12.4	20:00	盧森堡馬默	0-3	斯洛維尼亞馬里博爾	11-25	18-25	11-25	-	-	40-75

小組賽

分組情況

A組：土耳其伊薩奇巴希（Eczacibasi VitrA ISTANBUL）、波蘭皮拉（PTPS PILA）、西班牙特內里費（CV TENERIFE）、斯洛伐克布拉迪斯拉發（Slavia UK BRATISLAVA）、比利時赫倫塔爾斯（Fortis HERENTALS）、希臘菲爾泰克（Filathletic Club VRILISSIA）、捷克布拉格（Olymp PRAHA）、荷蘭奧爾登扎爾（Heutink-Pollux OLDENZAAL）；

B組：義大利貝爾加莫（Volley BERGAMO）、俄羅斯烏拉洛奇卡（Uralochka-NTMK EKATERINBURG）、法國坎城競技（RC CANNES）、羅馬尼亞布加勒斯特（Rapid CFR BUCURESTI）、奧地利施威夏特（SVS Post SCHWECHAT）、德國德勒斯登（DRESDNER SC）、斯洛維尼亞馬里博爾（Nova KBM Branik MARIBOR）、克羅地亞里耶卡（RIJEKA - Kvarner Osiguranje）。

A組賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	2000.1.12	20:00	比利時赫倫塔爾斯	0-3	土耳其伊薩奇巴希	17-25	20-25	21-25	-	-	58-75
	1.12	17:00	捷克布拉格	0-3	西班牙特內里費	14-25	15-25	20-25	-	-	49-75
	1.11	19:00	荷蘭奧爾登扎爾	2-3	波蘭皮拉	25-22	17-25	19-25	25-19	11-15	97-106
	1.12	17:30	斯洛伐克布拉迪斯拉發	3-2	希臘菲爾泰克	13-25	19-25	25-22	27-25	15-10	99-107
二	1.19	16:00	土耳其伊薩奇巴希	3-1	希臘菲爾泰克	21-25	25-15	25-22	25-22	-	96-84
	1.19	18:00	波蘭皮拉	3-0	斯洛伐克布拉迪斯拉發	25-23	25-17	25-14	-	-	75-54
	1.19	21:00	西班牙特內里費	3-2	荷蘭奧爾登扎爾	28-30	22-25	27-25	25-18	15-9	117-107
	1.19	20:00	比利時赫倫塔爾斯	3-2	捷克布拉格	25-18	19-25	22-25	25-23	15-11	106-102
三	1.26	17:00	捷克布拉格	1-3	土耳其伊薩奇巴希	25-23	20-25	14-25	16-25	-	75-98
	1.25	19:00	荷蘭奧爾登扎爾	0-3	比利時赫倫塔爾斯	19-25	23-25	15-25	-	-	57-75
	1.26	17:30	斯洛伐克布拉迪斯拉發	3-2	西班牙特內里費	15-25	26-24	24-26	25-21	17-15	107-111
	1.26	19;00	希臘菲爾泰克	3-1	波蘭皮拉	17-25	25-16	25-23	25-20	-	92-84
四	2.2	16:00	土耳其伊薩奇巴希	3-0	波蘭皮拉	25-18	25-16	25-15	-	-	75-49
	2.2	21:00	-	3-0	希臘菲爾泰克	25-12	25-20	25-22	-	-	75-54
	2.3	20:00	比利時赫倫塔爾斯	3-2	斯洛伐克布拉迪斯拉發	17-25	22-25	25-14	25-22	15-8	104-94
	2.2	17:00	捷克布拉格	3-0	荷蘭奧爾登扎爾	25-22	25-19	25-17	-	-	75-58
五	2.9	19:00	荷蘭奧爾登扎爾	0-3	土耳其伊薩奇巴希	24-26	15-25	21-25	-	-	60-76
	2.9	17:30	斯洛伐克布拉迪斯拉發	3-2	捷克布拉格	30-28	20-25	25-22	25-27	15-13	115-115
	2.9	19:00	希臘菲爾泰克	3-1	比利時赫倫塔爾斯	26-24	25-17	23-25	25-19	-	99-85
	2.9	18:00	波蘭皮拉	3-0	西班牙特內里費	25-21	25-16	25-18	-	-	75-55
六	2.16	16:00	土耳其伊薩奇巴希	3-1	西班牙特內里費	25-27	25-15	25-18	25-17	-	100-77
	2.17	20:00	比利時赫倫塔爾斯	0-3	波蘭皮拉	15-25	21-25	18-25	-	-	54-75
	2.16	17:00	捷克布拉格	3-2	希臘菲爾泰克	25-22	18-25	23-25	25-23	15-10	106-105
	2.15	19:00	荷蘭奧爾登扎爾	2-3	斯洛伐克布拉迪斯拉發	22-25	25-19	25-17	21-25	13-15	106-101
七	2.22	17:30	斯洛伐克布拉迪斯拉發	0-3	土耳其伊薩奇巴希	14-25	16-25	21-25	-	-	51-75
	2.22	19:00	希臘菲爾泰克	2-3	荷蘭奧爾登扎爾	25-21	18-25	18-25	25-23	9-15	95-109
	2.22	18:00	波蘭皮拉	3-0	捷克布拉格	25-17	30-28	26-24	-	-	81-69
	2.22	21:00	西班牙特內里費	3-1	比利時赫倫塔爾斯	13-25	25-14	25-22	25-16	-	88-77

註：比賽時間為當地時間，下同。

A組積分排名

排名	球隊	勝負場			積分	勝負局			得失分
		已賽	勝場	負場		勝局	負局	比率	得分	失分	比率
1	土耳其伊薩奇巴希	7	7	0	14	21	3	7.0000	595	454	1.3106
2	波蘭皮拉	7	5	2	12	16	8	2.0000	545	496	1.0988
3	西班牙特內里費	7	4	3	11	15	12	1.2500	598	569	1.0510
4	斯洛伐克布拉迪斯拉發	7	4	3	11	14	17	0.8235	621	693	0.8961
5	比利時赫倫塔爾斯	7	3	4	10	11	16	0.6875	559	590	0.9475
6	希臘菲爾泰克	7	2	5	9	13	17	0.7647	636	654	0.9725
7	捷克布拉格	7	2	5	9	11	17	0.6471	591	638	0.9263
8	荷蘭奧爾登扎爾	7	1	6	8	9	20	0.4500	594	645	0.9209

B組賽程賽果

輪次	日期	時間	主隊	比分	客隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
一	2000.1.13	18:00	克羅地亞里耶卡	2-3	奧地利施威夏特	25-22	28-30	22-25	25-13	12-15	112-105
	1.12	19:00	俄羅斯烏拉洛奇卡	3-2	法國坎城競技	23-25	25-19	25-15	21-25	15-11	109-95
	1.12	18:00	斯洛維尼亞馬里博爾	0-3	義大利貝爾加莫	22-25	14-25	20-25	-	-	56-75
	1.13	15:30	羅馬尼亞布加勒斯特	3-1	德國德勒斯登	21-25	25-23	25-14	25-19	-	96-81
二	1.18	18:00	奧地利施威夏特	3-1	德國德勒斯登	35-33	18-25	25-20	25-19	-	103-97
	1.19	20:30	義大利貝爾加莫	3-1	羅馬尼亞布加勒斯特	25-14	23-25	25-21	25-13	-	98-73
	1.19	20:00	法國坎城競技	3-0	斯洛維尼亞馬里博爾	25-22	25-16	25-21	-	-	75-59
	1.18	18:00	克羅地亞里耶卡	0-3	俄羅斯烏拉洛奇卡	11-25	13-25	16-25	-	-	40-75
三	1.26	19:00	俄羅斯烏拉洛奇卡	3-0	奧地利施威夏特	25-10	25-11	25-12	-	-	75-33
	1.26	18:00	斯洛維尼亞馬里博爾	1-3	克羅地亞里耶卡	9-25	25-20	17-25	20-25	-	81-95
	1.26	15:30	羅馬尼亞布加勒斯特	0-3	法國坎城競技	25-27	12-25	17-25	-	-	54-77
	1.26	19:30	德國德勒斯登	0-3	義大利貝爾加莫	14-25	25-27	19-25	-	-	58-77
四	2.1	18:00	奧地利施威夏特	1-3	義大利貝爾加莫	25-22	16-25	20-25	17-25	-	78-97
	2.2	20:00	法國坎城競技	3-1	德國德勒斯登	22-25	26-24	25-14	25-21	-	98-84
	2.2	18:00	克羅地亞里耶卡	3-2	羅馬尼亞布加勒斯特	20-25	25-17	25-21	14-25	15-7	99-95
	2.2	19:30	俄羅斯烏拉洛奇卡	3-0	斯洛維尼亞馬里博爾	25-15	25-20	25-17	-	-	75-52
五	2.9	17:00	斯洛維尼亞馬里博爾	0-3	奧地利施威夏特	23-25	19-25	17-25	-	-	59-75
	2.9	15:30	羅馬尼亞布加勒斯特	0-3	俄羅斯烏拉洛奇卡	21-25	18-25	22-25	-	-	61-75
	2.9	19:30	德國德勒斯登	3-0	克羅地亞里耶卡	25-21	25-10	27-25	-	-	77-56
	2.9	20:30	義大利貝爾加莫	3-0	法國坎城競技	25-16	25-19	25-19	-	-	75-54
六	2.15	18:00	奧地利施威夏特	1-3	法國坎城競技	19-25	19-25	25-19	19-25	-	82-94
	2.16	18:00	克羅地亞里耶卡	0-3	義大利貝爾加莫	23-25	12-25	16-25	-	-	51-75
	2.16	19:30	俄羅斯烏拉洛奇卡	3-0	德國德勒斯登	25-8	25-13	25-19	-	-	75-40
	2.16	18:00	斯洛維尼亞馬里博爾	2-3	羅馬尼亞布加勒斯特	25-19	13-25	18-25	25-23	9-15	90-107
七	2.22	15:30	羅馬尼亞布加勒斯特	3-0	奧地利施威夏特	25-15	27-25	25-14	-	-	77-54
	2.22	19:30	德國德勒斯登	3-1	斯洛維尼亞馬里博爾	26-28	25-23	26-24	25-20	-	102-95
	2.22	20:30	義大利貝爾加莫	3-1	俄羅斯烏拉洛奇卡	25-20	22-25	25-19	25-23	-	97-87
	2.22	20:00	法國坎城競技	3-0	克羅地亞里耶卡	25-20	25-19	25-19	-	-	75-58

B組積分排名

排名	球隊	勝負場			積分	勝負局			得失分
		已賽	勝場	負場		勝局	負局	比率	得分	失分	比率
1	義大利貝爾加莫	7	7	0	14	21	3	7.0000	594	457	1.2998
2	俄羅斯烏拉洛奇卡	7	6	1	13	19	5	3.8000	571	418	1.3660
3	法國坎城競技	7	5	2	12	17	8	2.1250	568	521	1.0902
4	羅馬尼亞布加勒斯特	7	3	4	10	12	15	0.8000	563	574	0.9808
5	奧地利施威夏特	7	3	4	10	11	15	0.7333	530	611	0.8674
6	德國德勒斯登	7	2	5	9	9	16	0.5625	539	600	0.8983
7	斯洛維尼亞馬里博爾	7	0	7	7	4	21	0.1905	492	604	0.8146
注	克羅地亞里耶卡	無積分排名

決賽階段賽果

比賽地點：土耳其布爾薩BURSA (TUR)

輪次	日期	時間	球隊	比分	球隊	第一局	第二局	第三局	第四局	第五局	總比分
半決賽	3.11	16:00	土耳其伊薩奇巴希	0-3	俄羅斯烏拉洛奇卡	28-30	20-25	23-25	-	-	71-80
	3.11	14:00	波蘭皮拉	0-3	義大利貝爾加莫	13-25	23-25	22-25	-	-	58-75
3-4名決賽	3.12	14:00	土耳其伊薩奇巴希	3-1	波蘭皮拉	25-15	24-26	25-12	25-21	-	99-74
1-2名決賽	3.12	16:00	俄羅斯烏拉洛奇卡	1-3	義大利貝爾加莫	20-25	25-22	18-25	22-25	-	85-97

最後排名

名次	球隊中文名稱	球隊英文名稱
1	義大利貝爾加莫	Volley BERGAMO
2	俄羅斯烏拉洛奇卡	Uralochka-NTMK EKATERINBURG
3	土耳其伊薩奇巴希	Eczacibasi VitrA ISTANBUL
4	波蘭皮拉	PTPS PILA
5	西班牙特內里費	CV TENERIFE
5	法國坎城競技	RC CANNES
7	斯洛伐克布拉迪斯拉發	Slavia UK BRATISLAVA
7	羅馬尼亞布加勒斯特	Rapid CFR BUCURESTI
9	比利時赫倫塔爾斯	Fortis HERENTALS
9	奧地利施威夏特	SVS Post SCHWECHAT
11	希臘菲爾泰克	Filathletic Club VRILISSIA
11	德國德勒斯登	DRESDNER SC
13	捷克布拉格	Olymp PRAHA
13	斯洛維尼亞馬里博爾	Nova KBM Branik MARIBOR
15	荷蘭奧爾登扎爾	Heutink-Pollux OLDENZAAL

參賽隊名單

義大利貝爾加莫女排

主教練：

隊員：

中文姓名	英文姓名	出生年份	國籍
卡西亞托里	CACCIATORI Maurizia	1973	義大利
塞布基娜 埃琳娜	CEBUKINA Elena	1965	克羅地亞
奇科拉里	CICOLARI Greta	1982	義大利
德魯尼克·費雷羅	DREWNICK FALLEIRO ROCHA Cilene	1967	巴西
加拉斯特里	GALASTRI Elisa	1978	義大利
戈盧博維奇	GOLUBOVIC Mira	1976	塞爾維亞
霍姆扎斯拉夫卡	HOMZA Slavka	1978	義大利
佩雷斯	PEREZ DEL SOLAR Gabriela	1968	義大利
皮奇尼尼	PICCININI Francesca	1979	義大利
皮涅斯特	PINESE Alessandra	1975	義大利
西蒙娜.里涅里	RINIERI Simona	1977	義大利
蘇西·布里吉特·埃斯特	SOUCY Brigitte Esther	1972	加拿大

俄羅斯烏拉洛奇卡女排

主教練：

隊員：

中文姓名	英文姓名	出生年份	國籍
蒂什申科	BRAKHT-TISHCHENKO Elizaveta	1975	俄羅斯
葉卡捷琳娜 奇切洛娃	CHITSELOVA Ekaterina	1981	俄羅斯
法蒂娃	FATEEVA Olga	1984	俄羅斯
葉卡捷琳娜·加莫娃	GAMOVA Ekaterina	1980	俄羅斯
戈迪娜·埃琳娜	GODINA Elena	1977	俄羅斯
格拉切娃	GRACHEVA Tatiana	1973	俄羅斯
伊爾特塞娃	IARTSEVA Anastassia	1983	俄羅斯
科迪洛娃	KODIROVA Anastasia	1979	俄羅斯
莫羅佐娃·納塔利亞	MOROZOVA Natalia	1973	俄羅斯
奧爾加波塔喬娃	POTACHOVA Olga	1976	俄羅斯
森尼科娃·埃琳娜	SENNIKOVA Elena	1979	俄羅斯
特貝尼什娜	TEBENIKHINA Irina	1978	俄羅斯
蒂烏里娜·埃琳娜	TIOURINA Elena	1971	俄羅斯
瓦西里夫斯卡婭·埃琳娜	VASILEVSKAYA Elena	1978	俄羅斯
維利卡諾娃安娜	VELIKANOVA Anna	1981	俄羅斯

土耳其伊薩奇巴希女排

主教練：

隊員：

中文譯名	英文名	出生年份	國籍
聖丹尼斯	ÇETINSARAC Deniz	1983	土耳其
艾斯特斯	ESTES Evgenia	1975	俄羅斯
基爾潘·迪萊克	GIRPAN Dilek	1973	土耳其
格爾伯克	GÖKBERK Aycan	1972	土耳其
阿爾祖	GÖLLÜ Arzu	1969	土耳其
哈基梅茲	HAKYEMEZ Burcu	1980	土耳其
伊爾琴科	ILTCHENKO Irina	1968	俄羅斯
貝拉特 謝達	KÜCÜK Berat Seda	1977	土耳其
厄茲利克	ÖZCELIK Özlem	1972	土耳其
萊斯娜	RASNA Cigdem	1976	土耳其
沙波夫塔	SHABOVTA Yelena	1969	亞塞拜然
賽達	ULAS Seda	1978	土耳其

斯洛伐克布拉迪斯拉發女排

隊員：何雲舒（HE Yunshu，1969年出生，原福建女排隊員）

西班牙特內里費女排

隊員：劉天黎（LIU Tian-Li，1971年出生，原北京女排隊員）

奧地利施威夏特女排

隊員：郭宏岩（GUO Hong Yan，1972年出生，原遼寧女排隊員）、馬麗華（MA Li Hua，1975年出生，原南開大學女排隊員）

法國坎城競技女排

隊員：周紅（ZHOU Hong，1966年出生，原遼寧女排隊員）