鹹蔓雪

人物經歷

北京大學東方學系系學士（1992年- 1997年），

北京大學外國語學院碩士（1998年- 2001年），

北京大學中文系博士（2004年- 2011年），

1997年至今北京大學東方學系（後為北京大學外國語學院東南亞系）。

中國非通用語教學研究會越南語分會副會長（2013年-2021年）

越南語語言學，漢越語言接觸和語言對比，越南文化。

2013年全國優秀博士學位論文提名。

2017年王力語言學獎二等獎。

2017年中國外語非通用語優秀科研成果著作類一等獎。

參編教材《越南語教程》被評為2006年北京市高等教育精品教材、2016年北京大學優秀教材。

2016年北京大學曾憲梓教學優秀獎。

參與的“東南亞外語專業國際體驗模式探索”項目獲2012年度北京大學校級教學成果一等獎。

主持的北京大學“中國-東協博覽會”實踐教育活動獲2017年度北京大學校級教學成果二等獎。

2018年北京大學優秀共產黨員。

1. 專著：《漢語越南語關係語素歷史層次分析》，中西書局，2016年。

2. 教材：《越南語教程》（一至四冊），傅成劼、利國編著，傅成劼、鹹蔓雪修訂，北京大學出版社，2005年。

3. 論文：

漢越語關係詞層次分析——以幫母字為例，北京大學漢語語言學研究中心編《語言學論叢》第三十七輯，商務印書館，2008年。

喃化漢字音聲調對應之再討論（越文），越南社科院語言學所編《語言》雜誌2010年第4期。

歷史比較法視角下的漢越關係語素歷史層次分析（越文），《“越南語言學教學與研究”國際學術會議論文集》，河內國家大學出版社，2011年。

國內越南語教材韻母系統比較分析，載《北大南亞東南亞研究》（第二卷），中國青年出版社，2014年。

從漢語越南語關係語素的歷史層次看中越古代語言文字交流，載《東南亞歷史文化研究論集》，廈門大學出版社，2014年。

越漢翻譯中的漢越詞翻譯問題，載《東方語言文化論叢》，軍事誼文出版社，2015年。

中國與越南的人文交流，載《中國與周邊國家的人文交流》，時事出版社，2015年。

國家社科基金重大項目“基於中國語言及方言的語言接觸類型和演化建模研究”（2015-2019），負責“非自然語言接觸研究”子課題；

國家語委“十二五”科研規劃2015年度科研項目“基於‘一帶一路’沿線核心區域語言與身份認同關係的語言戰略研究”，負責越南語言戰略研究部分。

本科生課程：基礎越南語、越南語語法、漢越語口譯等，

研究生課程：越語語音學、越南語法專著研讀等。

2012年11月，第四屆越南學國際學術研討會（越南社科院與越南河內國家大學聯合舉辦），會議發言《北京大學越南研究人才培養與展望》。