體育項目是指有一定規模和級別的運動項目,多出現在重要的綜合性運動會(如奧運會、亞運會)和專項運動賽事(如國際足聯世界盃、法國網球公開賽)上。其中一些項目又有分項和小項,如奧運會的水上運動分為水上芭蕾、跳水、馬拉松游泳、游泳、水球5個分項,游泳又分為35個小項,包括100米蛙泳、50米蝶泳等。
基本介紹
- 中文名:體育項目類百科編輯指南
- 性質:百科高質規範
收錄範圍
- 拳擊、舉重等項目不區分公斤級。
- 田徑項目區分田賽和徑賽,田賽的跳高、跳遠、三級跳遠、撐桿跳高、鉛球、鐵餅、標槍、鏈球等項目單獨收錄建設;競賽的短跑、中長跑、長跑、接力等項目單獨收錄建設。
- 游泳項目需區分蛙泳、仰泳、自由式、蝶泳四個子項目,但不按50米、100米、200米、400米、800米、150米和接力等單項區分建設。
- 其他職業化、極限、民間運動可按具體項目單獨收錄,例如蹦極、跑酷、飛盤。
- 電子競技建議收錄已正式納入國家級以上體育賽事(如全運會及以上級別)的項目,其餘遊戲項目可參考網路遊戲類指南進行建設。
通用標準
增益標準
詞條框架
詞條名片
分類 | 編輯要點 | goodcase | badcase | |
詞條名 (基礎項) | 通用原則 | 該項目最容易理解、最不容易混淆的通用名字 | 1.卡巴迪 2.古典式摔跤 | 1.KABADDI (沒有翻譯成中文名) 2.希臘-羅馬式摔跤 (僅根據英文直譯出的錯誤譯法) |
詳細方案 | 以國內權威媒體廣泛報導的全稱為準,優先使用新華社、國家體育總局、中國奧委會,次選主流權威媒體如光明網、中國新聞網等,項目名不添加任何修飾語 Tips: 僅在沒有公認的中文名時,方可使用其外文名,外文詞條名應注意使用規範的格式、大小寫。對於部分項目中文名中包含字母的情況,允許中英文同時出現,並在基本信息欄中填寫中文名。如使用英文名作為詞條名,則英文名注意大小寫 | |||
義項名 (基礎項) | 通用原則 | 簡短且關鍵的屬性 | 跳台滑雪 | 速降腳踏車:極具挑戰性的腳踏車運動 (該寫法不符合百科通用規範) |
詳細方案 | 寫出最關鍵的信息點,一般包括運動類型(團隊項目)、運動特點(冰上項目、水上項目、室內項目)、是否為奧運項目等 | |||
概述 (基礎項) | 通用原則 | 給該運動項目下定義,並概括全文重點內容,介紹該體育項目是什麼、如何發展、重要賽事和管理機構(可添加中國的管理機構)有哪些。概述應在200-600字之間,不宜過短或過長 | 1.足球 2.皮划艇靜水 (全面概括,條理清晰) | 1.馬術障礙賽 (非百科類語言,內容不完整,未能全面展示該體育項目的基本信息、歷史發展、管理機構等) 2.自由式滑雪U型場地 (無參考資料,第二段介紹了某一賽事我國選手的成績,但已是7年前的比賽,無時效性) 3.藤球 (概述僅一句話,和義項名相同,且無參考資料) |
詳細方案 | 第一段:釋義,即該項目是什麼(需標註英文名),簡短介紹項目最基本的規則並從整個體育項目領域出發總結,如:1.足球目前為世界第一大運動,普及率高,客群多;2.進入ai時代後,圍棋整體發展走向發展改變,不僅在中日韓掀起改革的風潮,也在歐洲等其他地區和國家不斷擴大影響力 第二段:按時間順序簡要介紹該項目的發展,包括起源時間、起源地、規則制定、首屆大賽等重要信息 第三段:該項目的國際最高管理機構、重要賽事、代表人物、最近一屆世界大賽的情況等等,如2022年世界盃足球賽的冠軍是阿根廷隊、霹靂舞2024年首次進入奧運會,電子競技在杭州亞運會上首次成為正式比賽項目等。若中國在該項目上取得過較為矚目的成績,應簡要說明成就。 Tips: 1. 建議編寫對該項目具有重大影響的事件或重要轉折點,如進入奧運會的時間,首屆國際大賽的時間,不重要的信息不必寫,簡明扼要,避免對過多細節的贅述 2. 描述應以客觀事實為基礎,避免帶有主觀性質的措辭 3. 對正文內容有提綱挈領的概括,但不完全照搬,避免羅列式表達 4. 行文表述須注意邏輯通暢,表達連貫,特別注意運用好連線詞;同時注意表述的生動性(以客觀為前提),詳略得當,以增加文章的可讀性 5. 全部內容信息均須有權威參考資料覆蓋 | |||
概述圖 (基礎項) | 通用原則 | 概述圖片要求高清的彩色圖片,不能有其他非出品、製作方的水印、廣告、網址等,詞條概述圖不能與正文中的圖片重複 | 1.跳台滑雪 (清晰無水印,展示運動精彩瞬間) 2.藤球 (清晰,無水印和廣告,展示出該項目的運動特點) | 1.跳台滑雪 (僅採用某一賽事的卡通logo圖案) 2.藤球 (圖片不清晰且有水印,甚至無法辨認是否是藤球) |
詳細方案 | 優先使用體育項目比賽畫面圖,次選能代表該體育項目的動作圖、器材圖,避免拉伸變形 Tips: 優先使用體育運動項目比賽畫面圖,次選能代表體育運動項目的動作圖、器材圖 |
基本信息欄
通用原則 | 基礎項:必備板塊,體現體育項目的基本信息,如中文名、外文名、類型、起源時間、起源地、主要賽事、代表人物、最高管理機構、主要術語等增益項:除必備信息外,可根據具體情況增設和刪減,如別名、創始人、比賽人數、器材裝備、主要角色、是否奧運會項目(進入奧運會時間)等Tips:1.基本信息欄增添須有主次邏輯和歸類邏輯,即重要內容排序靠前,同類別內容歸類2.基本信息欄中各主要信息需要補充參考資料角標佐證3.避免單個基本信息內容過長4.基本信息欄內容的選擇及順序可根據體育項目的屬性靈活增刪和調整 | ||
分類 | 編輯要點 | goodcase | badcase |
中文名 (基礎項) | 應選擇用戶認可度高或權威媒體廣泛使用的名稱 Tips: 體育項目中文名稱以國內權威媒體和組織使用的為準,優先使用新華社、國家體育總局、中國奧委會、人民網、央視網,次選主流權威媒體和國際組織中文官網,如光明網、中國新聞網、新京報、國際乒聯中文官網等 | 古典式摔跤 (權威媒體使用名稱) | 希臘-羅馬式摔跤 (非權威媒體使用名稱,僅根據英文Greco-Roman Wrestling簡單直譯) |
外文名 (基礎項) | 該項目在國際上認可的名字 Tips: 以英文為主,一些起源於非英語國家的項目,可填寫其本國語言名,或兩者都填上 | 桌球 | 錯例:無外文名或翻譯錯誤 |
類型 (基礎項) | 該項目所屬類型,如球類運動、團隊運動、水上運動、室內運動等 Tips: 1.有些項目分屬多個類型,如桌球屬於球類運動、室內運動。填寫時如不能全部填上,至少要填上其最主要的類型; 2.電競類填寫遊戲類型 | 桌球 英雄聯盟 | 排球 (未列出是球類運動) |
起源時間 (基礎項) | 該項目被發明出來的時間 Tips: 1.起源時間最好具體到日,若無法具體到日,則儘量具體到月或年。某些運動無具體起源時間,則可給出大致時間範圍; 2.電競類填寫發行時間(部分需要和區別國服和美服時間) | 籃球 英雄聯盟 | 排球 (沒有起源時間) |
起源地 (基礎項) | 該體育項目起源於哪裡 Tips: 1.最好精確到城市(如三人籃球起源於美國紐約),其次是省或州(如籃球起源於美國麻薩諸塞州),再次是國家(如足球起源於英國),最次是地區(如北歐兩項起源於北歐) 2.電競類填寫開發商國家或地區 | 北歐兩項 王者榮耀 | 三人籃球 (未列出起源地) |
主要賽事 (基礎項) | 該項目在世界範圍內有影響力的賽事,如足球世界盃、籃球NBA、羽毛球湯尤杯(其他舉例見附表) Tips: 1.很多項目都區分國家隊賽事和俱樂部賽事,這兩項都要列舉其主要賽事; 2.很多項目最重要的賽事都在奧運會上,但奧運會是大型綜合賽事,不必列舉在單項運動的主要賽事裡 | 橄欖球 | 排球 (未列出排球的主要國際賽事) |
代表人物 (基礎項) | 該項目在世界範圍內最有知名度的運動員 Tips: 1.常被冠以“王”或“神”等外號的人; 2.世界紀錄的打破者或保持者; 3.最好男女運動員都列舉; 4.代表人物應在世界範圍內選取,若中國有該項目優秀運動員但非世界頂級(如F1的周冠宇),則不需列舉; 5.從現代已經成型的運動項目中挑選代表人物; 6.電競中列舉著名選手,非主要角色 | 棒球 | 桌球 (缺少代表人物) |
最高管理機構 (基礎項) | 該體育項目的國際最高管理機構 Tips: 1.有些運動僅在某一地區比較發達,導致其洲際管理機構比國際管理機構成立更早、影響力更大(如卡巴迪),但最高管理機構應寫世界範圍內的; 2.有些項目國際最高管理機構不止一個,應全部列舉 | 足球 | 籃球 (未列出最高管理機構國際籃聯) |
別名 (增益項) | 該項目的其他名稱 Tips: 1.有些項目有多種名稱,可填寫多項; 2.有些項目的別名是該項目的簡稱或全稱 | 曲棍球 | 錯例:未標出別名或全稱 |
創始人 (增益項) | 發明這一運動的人 Tips: 1.多項運動並無明確的創始人,本項更多集中在武術各個流派; 2.電競類填寫製作人/開發商/發行公司 | 籃球 刀塔2 | 跑酷 (未列出創始人大衛·貝爾) |
比賽人數 (基礎項) | 一方參加比賽的人數 Tips: 1.足球比賽正常情況下場上22人,但比賽人數是一方的參賽人數,應寫11人,其他運動同理; 2.三人籃球、羽毛球雙打等在項目名中明確體現出人數,可不用填寫; 3.電競類填遊戲人數 | 水球 和平精英 | 橄欖球 (未標註比賽人數) |
主要角色 (增益項) | 主要適用於電競項目 Tips: 1.列舉各項目中的主要角色即可,不必窮舉 2.主要角色非項目代言人,不可混淆 | 王者榮耀 | 英雄聯盟 (未列出主要角色) |
是否進入奧運會 (基礎項) | 填寫是或否,若進入奧運會則應標註進入時間 Tips: 時間應為首次亮相奧運會的時間(或奧運會屆數),而不是國際奧委會宣布其進入奧運會的日期 | 霹靂舞 | 衝浪 (沒有列出在2020東京奧運會首次亮相) |
退出奧運會時間 (增益項) | 填寫該體育項目退出奧運會的時間 Tips: 1.時間應為首次退出奧運會的時間(或奧運會屆數),而不是國際奧委會宣布其退出奧運會的日期 2.僅退出奧運會的項目需填寫此項 | 日期填寫錯誤或未填寫 | |
主要術語 (基礎項) | 該項目主要、最常見的術語 Tips: 有些體育項目的術語較多,僅列出比較重要的即可,不必窮舉,但最重要的(如足球里的越位)不可忽略 | 足球 | 排球 (沒有列出前飛、背飛等常用術語) 英雄聯盟 (缺少法師、對抗、射手、打野、輔助等常用術語) |
器材裝備 (增益項) | 該體育項目所需的器材裝備 Tips: 1.某些體育項目的器材裝備很多,僅列出最重要的即可,如比賽用球、球拍、球門(籃架)等,其他器材可在具體章節里列舉介紹; 2.電競類可填寫電子器材 | 桌球 | 羽毛球 (未列出羽毛球運動所需的羽毛球、羽毛球拍、球網等設備) |
正文框架
通用原則 | 參考資料問題: 1.選擇權威的官媒、主流媒體報導、學術期刊或正式出版物的第一信源,可引用不同來源資料,保證信源真實性; 2.儘量選擇最新的參考資料; 3.自媒體資料不可選用; 表述問題: 1.語言要客觀、中立和準確,保持內容的客觀性,避免使用主觀性的表達或觀點,不可用片面性的詞語,不要出現誇大其詞、添加個人感情因素的表述,謹慎用詞; 2.內容若涉及所有人、贊助商、冠名權等商業因素,描述時僅做陳述,不應出現廣告和不必要的品牌露出; 格式問題: 1.撰寫過程中需避免羅列式資料堆砌,不可不分主次、事無巨細地羅列事件和各類信息; 2.所有信息都需有參考資料佐證,角標打在引用的具體句子末尾處。若整段為多個參考資料彙編而成,可將多個資料集中放在段尾處; 3.在敘述賽事時應明確時間,並默認使用當地時間;總結時不可使用“目前、最近、近幾年”等模糊描述,格式應是“截至 xx 年 xx 月 xx 日”; 4.排版整齊清晰,合理分段換行,不可一段一行; 圖片問題: 1.正文中配圖需滿足清晰、準確、無水印的基本要求; 2.需提供與詞條敘述內容強關聯的配圖並寫明詳細圖注 | |||
一級目錄 | 二級目錄 | 編輯要點 | goodcase | badcase |
歷史發展 (基礎項) | 1.體育項目歷史的二級目錄可以有多種編寫方式,常見的是按照時間順序,即誕生、發展、改革、現狀等,也可根據具體情況分類(個別項目可增加在中國的發展情況); 2.二級目錄標題應儘量簡要準確概括其段落內容,可在標題後標註時間段(xx年-xx年); 3.二級目錄下可合理編輯三、四級目錄; 4.二級目錄標題需客觀,不可帶有主觀情感; | 使用傳記的方式敘述該項目的誕生、發展、改革、現狀等歷史階段 Tips: 1.如果一項體育運動歷史悠久且發生過較大變化,可劃分古代和現代兩個板塊進行介紹。現代板塊可以圍繞運動項目的起源與傳播、規則建立、全球組織協會誕生、著名賽事成立與發展等順序敘述; 2.敘述時應做到詳略得當,避免簡單羅列; 3.某些重大發展階段和事件,可增加三級甚至四級目錄進行敘述; 4.撰寫時應注意恰當運用銜接詞,使內容讀起來邏輯連冠、語言通暢,且應避免一句話一段的格式; 5.遊戲類可撰寫其開發歷程、背景、故事等。 | 桌球 (合理運用二級目錄,並介紹了在中國的發展情況,且圖文並茂) | 排球 (未對歷史章節進行合理劃分,且敘述過於簡單羅列,排版不美觀,參考資料單一) |
項目分類 (增益項) | 根據各比賽項目設立二級目錄 | 針對大項體育項目建設,列舉其包含的小項體育項目 Tips: 1.每個小項簡短介紹即可,不可喧賓奪主 2.小項也應合理分類,避免冗餘重複 | 游泳 | 大項類體育項目未介紹項目分類或介紹不完善 |
場地器材 (基礎項) | 場地 | 列舉該項目所需要的硬體設備 Tips: 1.主要側重場地、器材兩方面,場地需列出尺寸、形狀、區域劃分等;器材包括球拍、球網、球門、球架、比賽用球、護具、比賽服等,個別項目可增加其他角度; 2.本章節最好圖文搭配; 3.本章節對參考資料權威性要求高,最好選擇相關項目的出版物; 4.電競類需介紹其裝備和道具,以及配置要求等。 | 射箭 (圖文並茂地介紹了射箭項目所用的器材) | 自由式摔跤 (僅在注意事項章節的最後用一句話介紹了比賽器材,無場地介紹) |
器材 | ||||
比賽規則 (基礎項) | 現行規則 | 大部分運動項目的國際最高管理機構有關於該項目比賽規則的官方文本,此章節以這些檔案的翻譯為主,需特別注意時效性 Tips: 1.翻譯過程中需用通俗易懂的話來表達,包括運動員、裁判、比賽官員、比賽進行、計勝方法、犯規及處罰等; 2.如遇到同一項目在不同大洲、國家、地區之間存在規則不一致的情況,比如籃球、橄欖球,需分別介紹子項目規則和差異點; 3多項運動的規則會經常做出微調,請按最新規則撰寫; 4.電競類需介紹其基本玩法,可參考官方教程進行編寫; 5.根據各個項目不同的規則靈活設計三級目錄,如果該運動項目下還有一些子項目,需分設三級目錄介紹各個子項目的規則。 | 足球 (合理運用二級目錄,詳略得當) | 排球 (使用圖解不權威,且非百科語言表達方式) |
規則演變 | 以時間順序介紹該運動項目規則的誕生和漸變過程 Tips: 1.注意與比賽規則章節區分,本章節主要講規則的變化。圖文並茂的形式更佳,圖片需清晰美觀,配有圖注 2.規則上若無重大演變,本章節可不寫 | 籃球 | 錯例1: 與現行規則章節趨同; 錯例2: 出現廣告和不必要的品牌露出 | |
術語 (基礎項) | 各常見的主要術語設定二級目錄 | 對該運動項目的一些常見術語進行大致解釋,如專業術語、通俗術語等 Tips: 1.選擇使用頻繁、影響力較大的術語 2.容易引起歧義的專業術語,需嚴格翻譯表達,最好附上官方介紹中的原文 3.最好舉例說明並圖文並茂 4.部分項目書寫有難度,需注意控制篇幅 | 排球 (各種術語做了詳細介紹) | (無術語章節) |
項目技巧 (基礎項) | 各技巧設定二級目錄 | 列舉進行該體育項目運動時的戰術技巧 Tips: 內容主要適用於初學者,使初學者對於如何進行該體育項目有大致了解 | 桌球 | 未寫項目技巧 |
注意事項 (基礎項) | 各注意事項設定二級目錄 | 列舉進行該體育項目運動時的注意事項 Tips: 可參考“國家體育總局-全民健身”進行編寫 | 滑雪 | 未寫注意事項 |
重要賽事 (基礎項) | 各重要賽事設定二級目錄 | 介紹該體育項目在世界範圍內的著名賽事,包括賽事名稱、賽事規模、參賽隊伍等 Tips: 一些項目要區分國家隊和俱樂部兩個方向,建議以表格方式,配上相關圖片(如賽事獎盃圖) | 足球 (俱樂部和國家隊賽事分別列舉,用表格的形式一目了然,並配有各項賽事的獎盃圖片) | 賽車 (僅介紹了我國幾項賽車賽事,且文字更像新聞稿,缺少了世界一級方程式錦標賽、達喀爾拉力賽等其他賽車項目更重要的賽事) |
組織機構 (基礎項) | 各大組織機構設定二級目錄 | 介紹該運動項目在世界範圍內的著名組織機構,包括組織機構名稱、功能、旗下賽事、影響範圍等 Tips: 目錄標題需分級,各國組織機構(如中國足球協會)屬於各大洲組織機構(如亞洲足球協會),各大洲組織機構屬於全球組織機構(如國際足聯),以此建立二級標題和三級標題;或可根據項目自身特點及其在世界範圍內的發展,選取著名/重要組織機構介紹 | 足球 (按世界-大洲、國家順序,介紹了各組織機構最重要的信息) | 籃球 (僅寥寥數字,沒有更多信息介紹,且各機構無序排列) |
代表人物 (基礎項) | 可按照人物、時代、國別等靈活劃分二級目錄 | 選取該運動項目在世界範圍內的代表人物介紹,一般選擇普遍認為的成就高、影響力廣的運動員 Tips: 1.最好男女都有(不做強行要求); 2.如中國隊在該項目中有代表人物,應列入 3.代表人物的成就應注意時效性 4.該章節每人都應配上圖片 5.電競中列舉著名選手,非主要角色 | 足球 (各個時代都有代表人物入選,且男女運動員都包括,再配圖則更佳) | 桌球 (中國有大量“古往今來”級別的桌球運動員,但這裡只用表格形式列出,過於簡略) |
角色定位 (增益項) | 根據各個項目不同的規則靈活設計二級目錄 | 對體育項目的角色定位進行歸類,如足球“前鋒”、“守門員”,排球“自由人”等 Tips: 1.角色定位最好配圖 2.建議以列表形式展示,增加可讀性 3.每個定位可突出介紹一位代表人物/角色 4.電競類項目按照遊戲角色的定位進行歸類 | 王者榮耀 | 英雄聯盟 (未歸類導致表格過長,無配圖及更多信息介紹) |
項目影響 (基礎項) | 可以按影響類型或事件名稱設定二級目錄 | 介紹該體育項目在歷史上產生過的重大影響,可以包括該項目發生的相關重大事件,或項目帶來的重要政治、經濟、文化、外交等社會生活方面的相關影響 Tips: 1.此部分內容多涉及非體育內容,對參考資料要求高 2.敘述時應做到詳略得當,講清事件的來龍去脈即可,不用過分展開 3.務必保持客觀中立 | 1.薩爾瓦多與宏都拉斯的足球戰爭 2.金球先生喬治·維阿當選賴比瑞亞總統 3.桌球“小球推動大球” | 錯例1:採用了帶有立場的敘述方式 錯例2:對事件過度展開,敘述冗餘 錯例3:參考資料不權威 |
衍生作品 (增益項) | 每個主要的衍生作品均應設定二級目錄 | 從該運動衍生而來的有影響力、傳播較廣的作品,如電影、音樂、書籍、遊戲等 Tips: 1.選取知名度較廣的作品做簡單描述即可 2.不可過多描述喧賓奪主 3.儘可能使用列表的形式呈現,提高可讀性 4.電競類可介紹其相關音樂、動畫等 | 1.足球電影《一球成名》 2.遊戲《實況足球》 3.王者榮耀相關音樂 | 錯例:用過多筆墨介紹該章節,詳略不當 |
參考資料 (基礎項) | 無 | 按照參考資料書寫格式,按順序補充全文使用到的參考資料,具體參考資料使用格式、來源、判定可參考下文“參考資料”章節 | 足球 | 錯例:無參考資料 |
書寫規範
規範類別 | 具體要求 | 詳解 |
事實 | 參考資料權威性 | 需要選擇權威官方媒體發表的文章,個人號/頭條號/自媒體發表的文章沒有可信度,不可採用;且具有著作權聲明/有免責聲明的參考資料不可採用 |
表述 | 彙編改寫蒐集的資料 | 百科的內容應該是對權威資料的彙編改寫,而非簡單聚合。當使用論文期刊、通知檔案、書籍信息、新聞稿件作為內容來源時,需要把其中的內容提煉改寫最佳化為符合百科規範的語句(避免宣傳化、口語化、學術化問題) |
修改立場性、主觀性表述 | 常見的立場性表述有“我國”“國內”等,應改為“中國”“中國以內”;常見的主觀性表述有“據我們觀察”“可愛的xxx”等,需要避免強烈感情色彩和“?”“!”等強烈語氣 | |
修改時效性表述 | 給出統計數據時,需標記數據發布時間,如“到XX年底”,“截至XX年”等等。若無法找到數據發布時間,可以在數據前註明具體的數據引用日期,以方便讀者查找數據來源和統計時間,使詞條內容更加嚴謹 | |
結構 | 注意標題層次順序 | 需嚴格按照框架目錄表順序,即從詞條名往下直到參考資料進行書寫,不可混亂表述層級造成全文行文阻滯不通 |
準確使用一級目錄 | 不可混亂修改一級標題目錄,需要按要求和所給模板進行全文書寫 | |
適當套用二級目錄 | 如果一個一級目錄下每個二級目錄都只有幾行內容,這些二級目錄可以直接修改為粗體以免影響閱讀 | |
細節 | 避免出現無意義空格(空行) | 圖片游標可移至段落最前面,以避免出現無意義空格。目錄和圖文之間不要存在無意義的空白和空格。如圖片存在留白過多(圖寬:文寬≥2:1),要將圖片調整到合適位置 |
正確使用標點符號 | 關於標點符號的使用方法,可參考中華人民共和國國家標準的標點符號用法(GB/T15894-2011),以下僅舉例在百科內容編寫中,容易混淆和錯誤使用的標點符號1.多個書名號並列時,一般不用頓號分隔;多個引號並列時,一般不用頓號分隔;表達概數時,數字之間不用頓號;2.圖片、圖表的說明文字,以及表格中的文字結尾一律不加句號、頓號、逗號、冒號、分號;3.單獨成行的一級、二級、三級標題,後面不加標點;4.一級標題序號後面跟頓號,二級序號後無標點,三級序號後接全形的點號;5.省略號和“等”不能同時使用;冒號與“即"不能同時使用;冒號不能套用;6.詞條內大部分地方為中文標點,如遇英文括弧“()” 、豎版括弧“「」” 要調整為中文括弧 “()”,英文逗號“,”調整為 中文逗號“,”,但小數點(1.1 → 1.1)、序號等地方為英文標點 | |
正確使用數字、字母和單位 | 1.當詞條中使用字母或數字時,使用半角的字母和數字;可添加千位分隔設定,但不作要求;2.度量衡一般應採用國際單位制;其他單位制的單位,應換算成國際單位制。且全文應統一單位書寫(如全文統一使用單位“米”或統一使用“m”) | |
正確使用中英文 | 全文應儘量使用中文。在中文環境中,若一些用詞的英文比中文翻譯更加常用,或一個事物沒有中文名稱時,可以使用英文。外文人名的撰寫格式:中文譯名(外文原名),全文首次提及該人名時需要補充外文名,後續不用補充外文名。若是翻譯的地名、人名和其他一些專用名詞,需要補充參考資料佐證 | |
正確使用參考資料角標 | 根據國內外論文的寫作規範,參考資料的角標建議放在句尾標點的右側;在表格中,若為整體添加參考資料,可另起一行書寫;當連續多句內容都來自同一參考資料時,可以僅在引用的段落最後使用角標 |
編寫要點(通用)
注意事項
注意事項 | 具體要求 |
排除弱相關內容 | 應選取體育項目發展中具有較高影響力或者轉折點的事件進行描述,其他的瑣碎內容應使用⼀筆帶過的方式,突出該項目獨特的經歷和影響,避免變成千篇一律的“檔案袋" |
修改主觀性描述 | 描述客觀:百科詞條是客觀內容的集合,只站在第三方立場,以事實說話,描述事物時以事實為依據不加入感情色彩 |
修飾適當:百科詞條提倡用語“客觀”,通俗一點說就是,在一般性的敘述中(區別於引用原文的引述)儘量少使用形容詞和程度副詞(最XXXX、十分XXX……)。其核心的手段就是中學語文的語言技能之一——“提鍊句子主幹”。拿到一段內容的時候,先按照“主謂賓”或者“起因、經過、結果”的方式,提煉主旨,然後適當的補充細節,避免過度描述即可 | |
常見錯誤:使用著名、唯一、天王、最年輕、最具實力、最成功、最具影響力、最紅、超級、新人王、炙手可熱、大紅大紫、爆紅、超高人氣、人氣爆棚、家喻戶曉、風靡一時等言辭 | |
修改時效性描述 | 給出統計數據時,需標記數據發布時間,如“”截至xxxx年xx月xx日、“截至xx賽季”等等。若無法找到數據發布時間,可以在數據前註明具體的數據引用日期,以方便讀者查找數據來源和統計時間,使詞條內容更加嚴謹。常見錯誤:使用目前、至今、現在、今年,近幾年等言辭 |
注意細節規範 | 1.不使用半角符號,常見錯誤標點為( ) , . : 2.在段落中,參考資料的角標建議放在句尾標點的左側 3.當連續多段內容都來自同⼀參考資料時,可以僅在引用的最後使用角標 4.全文應儘量使用中文。在中文環境中,若一些用詞的英文比中文翻譯更加常用,或一個事物沒有中文名稱時,可以使用英文(如“F1”、“NBA”等) 5.圖片像素過低,包含影響閱讀的水印、LOGO、廣告網址時,需更換 6.圖片排版應儘量少使頁面出現空白。圖片游標可移至段落最前面,以避免出現無意義空格 7.體育項目類特色詞條至少需要5張圖片,系統自動抓取的圖片不計入5張之內 |
使用有效參考資料 | 參考資料建議使用權威媒體信源。查找參考資料不要直接複製一段話放在百度搜尋。建議使用姓名+作品的關鍵字搜尋。常用搜尋百度新聞搜尋、新浪新聞搜尋等 ⼀般不建議使用視頻作為參考資料,若使用此類參考資料,應選取權威媒體發布或轉載視頻,詞條作品信息也可使用主流視頻網站(央視網、愛奇藝、騰訊視頻、優酷視頻、搜狐視頻等)官方正版視頻頁面、視頻碼率應達到431Kbps、解析度需達到600×480且時長應在30秒以上 著作、期刊等無法直接查閱的參考資料,必需在著作參考資料中添加附圖 |
常見問題
問題歸類 | 具體問題 | 問題示例 |
語言文字類 | 混用阿拉伯數字與漢字,混用中英文標點符號及單位等 | 曼徹斯特德比於九月18日進行 |
帶有地域中心或時效性表達,如“我國”“國內”“全國”“近年”“上世紀”等 | 排名國內第一 | |
措辭不當 | 國足成績慘澹 | |
表達不夠客觀中立,帶有個人主觀觀點及情感偏向 | 中國國家桌球隊的優異表現贏得了廣大觀眾的一致好評 | |
表達類似軟文風格,或新聞報導風格 | 據報導,格雷澤家族將轉讓曼聯部分股權 | |
表達不通,翻譯腔明顯 | 引用參考資料時,未經過對內容重要性、行文邏輯、表達方式的調整,或機翻外網內容,導致內容不易讀。 | |
內容類 | 信息過時或時效性表達 | 體育項目的數據統計必須有時效性,如“截至xxxx年,曼聯共獲得英超冠軍xx次” |
參考資料不合規/不能佐證詞條內容 | 使用非權威媒體發布的內容 | |
重點內容不全 | 如編輯足球時未提及越位規則 | |
內容與詞條無關或關聯度不高 | 編輯時選取了與該體育項目無關的新聞內容 | |
繁簡不當 | 與主題關係不大的內容、過於細節的數據,無需事無巨細地羅列。類似問題常見於大段照搬單一信源、未經消化整理的情況另外,摘要為全文概括,尤其應注意言簡意賅 | |
結構類 | 邏輯混亂,章節有部分設定重複、內容糅雜 | 詞條撰寫的邏輯不夠清晰,不同章節的內容糅合撰寫 |
次級目錄設定不當 | 對於部分內容較少的章節,可以減少次級目錄的設定,將內容進行整合 |
參考資料
參考資料來源(優先權降序)
部分外網參考資料列表(持續更新)
項目 | 網站 |
足球 | 德轉https://www.transfermarkt.com/ |
天空體育足球https://www.skysports.com/football | |
籃球 | NBA官網https://www.nba.com/ |
Basketball Referencehttps://www.basketball-reference.com/ | |
排球 | 國際排球官網https://www.fivb.com/ |
田徑 | 世界田徑官網https://worldathletics.org/ |
歐洲田聯官網https://www.european-athletics.com/home | |
水上運動(包括游泳、跳水、水上芭蕾、水球、公開水域游泳) | 世界水上運動官網https://www.worldaquatics.com/ |
網球 | 國際網球聯合會https://www.itftennis.com/en/ |
ATP世界巡迴賽https://www.atptour.com/en/ | |
國際女子網球協會https://www.wtatennis.com/ | |
體操 | 國際體操聯合會https://www.gymnastics.sport/site/ |
桌球 | 國際乒聯https://www.ittf.com/ |
羽毛球 | 世界羽聯https://bwfbadminton.com/ |
射擊 | 國際射聯https://www.issf-sports.org/ |
F1 | F1官網https://www.formula1.com/ |
舉重 | 國際舉聯https://beta.iwf.sport/ |
滑冰(包括花樣滑冰、團體花樣滑冰、速度滑冰和短道速度滑冰) | 國際滑冰聯盟https://www.isu.org/ |
滑雪(包括高山、北歐式、自由式、單板) | 國際雪聯https://www.fis-ski.com/ |
橄欖球(包括美式橄欖球、英式橄欖球、七人制橄欖球) | NFLhttps://www.nfl.com/ |
世界橄欖球聯合會https://www.world.rugby/ | |
冰球 | 國際冰球聯合會https://www.iihf.com/ |
NHLhttps://www.nhl.com/ | |
棒球(包括壘球) | 世界棒壘球總會https://www.wbsc.org/en |
MLBhttps://www.mlb.com/ | |
帆船 | 世界帆船https://www.sailing.org/ |
賽艇 | 世界賽艇https://worldrowing.com/ |
手球 | 國際手球聯合會https://www.ihf.info/ |
射箭 | 世界射箭https://www.worldarchery.sport/ |
電子競技 | 國際電子競技聯合會 https://iesf.org/ |
LPL https://lpl.qq.com/ |
部分體育項目有影響力的賽事(持續更新)
足球 | 國家隊:世界盃、歐洲杯、亞洲杯俱樂部:歐洲冠軍聯賽、國際足聯俱樂部世界盃(世俱杯)、亞洲冠軍聯賽、中超聯賽 |
籃球 | 國家隊:世界盃俱樂部:NBA、CBA、歐洲籃球聯賽 |
排球 | 國家隊:世界排球錦標賽、世界盃排球賽、世界排球聯賽俱樂部:中國女子排球超級聯賽、中國男子排球超級聯賽 |
網球 | 國家隊:戴維斯杯、比利·簡·金杯個人:澳大利亞網球公開賽、法國網球公開賽、溫布爾登網球錦標賽、美國網球公開賽 |
羽毛球 | 湯姆斯杯&尤伯杯、蘇迪曼杯 |
桌球 | 國家隊:世界桌球錦標賽、桌球世界盃俱樂部:乒超聯賽 |
棒球 | 國家隊:世界棒球經典賽、世界盃棒球賽俱樂部:世界大賽、世界棒球經典賽 |
田徑 | 世界田徑錦標賽、世界田聯鑽石聯賽 |
體操 | 世界體操錦標賽 |
綜合格鬥 | 終極格鬥冠軍賽(UFC)、Bellator MMA賽事、世界錦標賽 |
高爾夫 | 高爾夫球世界盃賽、萊德杯 |
美式橄欖球 | 美國國家橄欖球聯賽 |
冰球 | 國家隊:世界冰球錦標賽、世界女子冰球錦標賽俱樂部:國家冰球聯盟(NHL)、大陸冰球聯賽(KHL)、歐洲冠軍冰球聯賽(CHL) |
短道速滑 | 短道速滑世界盃系列賽、世界短道速滑錦標賽、短道速滑四大洲錦標賽 |
花樣滑冰 | 世界花樣滑冰錦標賽、歐洲花樣滑冰錦標賽、中國杯世界花樣滑冰大獎賽 |
電子競技 | 英雄聯盟全球總決賽、王者榮耀KPL、《刀塔2》國際邀請賽、和平精英PMGC全球總決賽 |
游泳 | 世界游泳錦標賽、國際泳聯游泳世界盃、世界短池游泳錦標賽 |