沙亦黑(ShaikhMuhammad)伊斯蘭天文學家。明太祖時被稱為回回大師。洪武十五年(1382年)曾奉命同翰林李翀、吳伯宗等譯《回回曆法》。見《明史·歷志七》。
基本介紹
- 中文名:沙亦黑
- 外文名:ShaikhMuhammad
- 別名:吳諒 字仲德
- 國籍:撒馬爾罕
- 民族:回
- 出生地:今烏茲別克斯坦
- 職業:天文學家
- 畢業院校:元回回司天監
- 信仰:伊斯蘭教
- 主要成就:翻譯天文著作回回曆回回天文書等
沙亦黑(ShaikhMuhammad)伊斯蘭天文學家。明太祖時被稱為回回大師。洪武十五年(1382年)曾奉命同翰林李翀、吳伯宗等譯《回回曆法》。見《明史·歷志七》。
沙亦黑(ShaikhMuhammad)伊斯蘭天文學家。明太祖時被稱為回回大師。洪武十五年(1382年)曾奉命同翰林李翀、吳伯宗等譯《回回曆法》。見《明史·歷志七》。...
黑得兒,明代天文學家。又譯作海達兒或海答兒。回族。先世西域人。洪武(1368—1398)年間官欽天監靈台郎。洪武十五年九月奉召,與阿答兀丁、馬沙亦黑、馬哈麻...
中國明代回回天文學家。字彥明。原籍麥加西北的準帶(今吉達)。精通伊斯蘭教義,擅長天文歷算。洪武二年(1369),攜馬沙亦黑、馬哈麻和馬哈沙3子自土耳其來到中國...
《明史》說是吳伯宗、李打中與馬沙亦黑翻譯的,貝琳則說是元統翻譯的。但事實,二者所說的是一回事。據《疇人傳·吳伯宗》記載,洪武十五年,明太祖在奉天門召見...
《七政推步》,回回曆法著作。明代貝琳修撰。明馬沙亦黑於洪武十八年編譯出《回回曆法》之後,並未刊刻成書,將其束之高閣,破損日甚。直至成化年間, 欽天監監...
明洪武二年(1369)隨其父馬德魯丁來華,獻土盤曆法,遂留明回回司天監任職。其父逝世後,他在回回欽天監任靈台郎一職,並與其兄馬沙亦黑同被授予“回回大師”...
《宋元以來中國穆斯林天文學家》載:〃明洪武元年(1368年)西域魯密國(今伊斯坦堡)人馬路德丁受太祖之聘入中國,授回回司天監監正,兩個兒,賜馬姓為馬沙亦黑和...
火姓火源潔 明初蒙古郭爾羅斯人,洪武年間官翰林侍講,與編修馬沙亦黑等編著有《華夷譯語》、《元朝秘史》等,著有《涵芬樓密籍》第四集等。...
明朝政府於洪武十五年(1382)命吳伯宗和回回大師馬沙亦黑等進行翻譯,翌年譯成。書前載有吳伯宗和馬沙亦黑的兩篇譯序。中文名 回回天文書 時間 971~1029 ...
洪武十五年(1382)欽天監靈台郎海達兒(又譯黑的兒)、阿答兀丁、回回大師馬沙亦黑、馬哈麻等人(皆西域回回人),奉明太祖朱元璋之命,翻譯元朝伊斯蘭教天文之作。...
【9】明初譯波斯文圖書的馬沙亦黑等一大批人均為回回人,由此判斷回回館的教師大多是通本族語言的回回人。明代官方的波斯語教材以《回回館譯語》和《回回...
便於洪武十五年 (1382)正月初六日命翰林院侍講火原傑、編修馬沙亦黑等,以華言譯其語。凡天文、地理、人事、物類、服食、器用,無不包括,並取《元秘史》參考...
《回回譯語》,書名,明代編纂的《華夷譯語》之一種。洪武三年(1370),太祖朱元璋命回回人馬沙亦黑與火源潔編纂。一說編於元末明初或永樂五年(1407)。分兩種:...
明朝洪武年間官至翰林侍講,與編修馬沙亦黑等編有著名的《華夷譯語》、《元朝秘史》等,還著有《涵芬樓密籍》第四集等。...
回族十三姓:納、馬、撒、哈、沙、賽、速、忽、閃、保、木、蘇、郝。...... 回族十三姓:納、馬、撒、哈、沙、賽...兩個兒,賜馬姓為馬沙亦黑和馬哈木。...
九月,奉命與翰林學士李翀 、回回大師馬沙亦黑、馬哈麻等人翻譯《回回曆》、《經緯度》、《天文》等書。次年二月,譯完《天文》書,吳伯宗寫序曰:“西域天文書...
而“西曆亦非—種,在唐有《九執歷》,實為權輿,其後有《婆羅門今十一曜經》及《都幸利斯經》;在元則有禮馬魯丁《西域萬年曆》;在明則有馬沙亦黑馬哈麻之...