名詞意義
(形聲。字從頁(xié),從令,令亦聲。“頁”指人頭。“令”意為“支配”、“役使”。“頁”與“令”聯合起來表示“人頭通過脖子支配身體”。
本義:脖子。
轉義:衣領。
引申義:帶頭、引導。
說明:1.人在聽到叫喚的聲音後,會循聲轉頭望去,見到那人點手兒說:“叫的就是你”,於是身體也轉過去,然後朝那人走去。在這一回響過程中,頭先轉向,然後身子跟著轉向,就好像頭對身體發出了命令,讓後者跟著自己轉向。又由於頭是通過脖子傳達“命令”的,所以“領”字本義是指脖子。2.“領”從“脖子”轉義為“衣領”,這是由於衣領與脖子關係密切,也由於古代僕人的分工體現在領子的式樣和顏色上。比如來訪的客人根據衣領的式樣和顏色就能知道誰是迎賓員。因此,“衣領”的“領”,亦可從衣從令,此字電腦打不出來,但可見於《
漢語大字典》袖珍本第1334頁。如今以“藍領”、“白領”、“
金領”劃分和區別人的工種或職業,應該來源於古代的做法)
領,項也。——《廣雅·釋親》
緬然引領南望。——《國語·楚語上》
及君之嗣也,我君景公引領西望曰:“庶撫我乎!”——《左傳》
又如:領門兒(衣領;領口);領鬃(鬃毛);
領顎(下巴);領腰(脖子與腰部);領圈(項圈)
領子,衣領,領帶; [collar;neckband]
若挈
裘領。——《荀子·勸學》。又如:
領抹(領系、
領戲。外衣領上的系巾);領口;領盤兒(托領);領章;領結
要領 [outline;main point]。如:提綱挈領
山道,山坡。後作“嶺” [mountain ridge; slope]
輿轎而逾領。——《漢書·嚴助傳》
動詞意義
領
lǐng
<動>
統領,居上領導指揮 [lead]。
各領萬人,與備俱進。——《三國志·吳主傳》
又如:領盤(主持定婚儀式);領家的(妓院
老鴇);
領護(統治);領御(統率支配);領銜;領袖。
帶領;引導,引領 [lead;guide]
又如:
領道(在前引路);
領首(帶頭);領工(帶領從事勞動)。
兼任 [hold concurrent posts]
治理 [administer]
又如:
領牧(治理,管轄);
領理(治理);
領職(守職,治理政事);領料(管理、照料)。
又如: 領悟; 領略;
領解;領會;
領覽(領會,理解);
領握(領會掌握);領悟(明白,理解)。
又如:領命(照指示辦);
領諾(答應,領命);
領紙(向公家領取錢物的收據)。
形容詞意義
領
lǐng
<形>
通“令”。美好 [fine;good;desirable]
領
lǐng
<量>
表示數量,通常用於地席、草蓆、席 [a mat]。如:一領席
English
--------------------------------------------------------------------------------
領
L ǐ ng
See the " get ".
古籍解釋
康熙字典
《唐韻》良郢切《集韻》《正韻》里郢切《韻會》里整切,𠀤音嶺。《說文》項也。從頁令聲。《釋名》領,頸也。以壅頸也。亦言總領衣體,為端首也。《詩·小雅》交交桑扈,有鶯其領。《傳》鶯鶯然有文章也。領,頸也。《荀子·勸學篇》若挈裘領。
又《廣韻》理也。《韻會》方氏曰:承上令下謂之領。《禮·祭義》先王之敎因而弗改,所以領天下國家也。
又《樂記》領父子君臣之節。《注》領,猶理治也。
又《仲尼燕居》言游進曰:敢問禮也者,領惡而全好者歟。《注》領,猶治也。
又《韻會》統領也。《前漢·魏相傳》總領庶職。
又《廣韻》錄也。《劉公幹詩》沈速簿領書。《注》領,錄也。
又楚官名。《左傳·昭二十七年》鄢將師為右領。
又晉官名。《晉書·職官志》中領軍將軍,魏官也。
又地名。《左傳·昭二十二年》樊頃子奉王以追單子及領。《注》領,周地。《前漢·王子侯表》蒲領侯嘉。
又山道,與嶺通。《前漢·嚴助傳》輿轎而逾領。
又《正字通》受也。
又葉離貞切,音鄰。《韓愈·田氏廟𥓓》嶪嶪魏土,嬰兒弄兵。吏戎愁毒,莫保首領。