鞠躬(漢語詞語)

鞠躬(漢語詞語)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

鞠躬是一個漢語辭彙,拼音是jū gōng,意思是請安、低頭,彎腰或屈膝以表示尊敬、屈從或羞愧。鞠躬是韓國、朝鮮、日本等國家傳統的、普遍使用的一種禮節。鞠躬主要表達“彎身行禮,以示恭敬”的意思。出自《漢書·馮參傳贊》:“宜鄉侯參鞠躬履方,擇地而行,可謂淑人君子。”顏師古註:“鞠躬,謹敬貌。”。

基本介紹

  • 中文名:鞠躬
  • 拼音:jū gōng
  • 套用國家:日本 、韓國、朝鮮等國家
  • 做法:請安、低頭,彎腰或屈膝
詳細解釋,引證解釋,做法,要領,內涵,

詳細解釋

【拼音】jū gōng。
【基本解釋】請安、低頭,彎腰或屈膝以表示尊敬、屈從或羞愧。
【含義】
  1. 請安、低頭,彎腰或屈膝以表示尊敬、屈從或羞愧。
  2. 小心謹慎的樣子。
  3. 彎身行禮。
  4. 在我國,鞠躬常用於學生向先生,晚輩向長輩表達由衷的敬意。亦常用於服務人員向賓客致意。
  5. 鞠躬時,以腰部為軸,整個腰及肩部向前傾斜15度-30度,目光應該向下。
  6. 若是迎面碰上對方鞠躬時,則在鞠躬過後。
  7. 鞠躬時必須脫帽,戴帽子鞠躬是不禮貌的,也會使帽子掉下來。
  8. 鞠躬時目光應該向下看,表示一種謙恭的態度,不可以一面鞠躬一面翻起眼睛看著對方。
  9. 鞠躬時,嘴裡不吃東西或叼著香菸。
  10. 鞠躬禮畢時,雙眼應禮貌的看著對方,如視線移向別處,即使行了鞠躬禮,也不會讓人感覺到是誠心誠意的。
  11. 遇到長輩欲施鞠躬禮時,首先應該立正站好,保持身體的端莊,同時雙手在體前搭好,右手搭在左手上,面帶微笑。
  12. 鞠躬時應目光向下,同時問候“早上好”等。
  13. 鞠躬,意思是彎身行禮,是表示對他人敬重的一種鄭重禮節。

引證解釋

1.恭敬謹慎貌。
儀禮·聘禮》:“執圭,入門,鞠躬焉,如恐失之。”
漢書·馮參傳贊》:“宜鄉侯參鞠躬履方,擇地而行,可謂淑人君子。”顏師古註:“鞠躬,謹敬貌。”
韓愈謁衡岳廟遂宿岳寺題門樓》詩:“廟令老人識神意,睢盱偵伺能鞠躬。”
侯方域《擬思宗改元追復楊漣等官爵並起被廢諸臣旋欽定逆案頒示百官廷臣謝表》:“此祖宗養士之恩,共扶名教;亦臣子鞠躬之義,豈問存亡。”
蠟燭西蒙諾夫:“但是即使在這個當兒,老婦人也沒有說話,她不過抬起眼睛來,朝這些脫了帽的肅立著的人們看了一眼,十分莊嚴地對他們深深一鞠躬。”
2.彎腰曲體。
南朝梁沈約《上宋書表》:“臣遠愧南董,近謝遷固。以閭閻之才,述一代盛典,屬辭比事,望古慚良,鞠躬跼蹐,靦汗亡厝。”
孔武仲瓜步阻風》詩:“昨日焚香謁聖母,青山鞠躬如負弩。”
蒲松齡聊齋志異·山魈》:“急視之,一大鬼鞠躬塞入,突立榻前,殆與梁齊。”
朱自清《溫州的足跡》二:“揪著草,攀著亂石,小心探身下去,又鞠躬過了一個石穹門,便到了汪汪一碧的潭邊了。”
3.彎腰行禮。
陸機《辯亡論下》:“執鞭鞠躬,以重陸公之威。”
東周列國志》第六回:“州吁佩玉秉圭方欲鞠躬行禮。”
兒女英雄傳》第十七回:“說罷,便向姑娘執手鞠躬,行了個半禮。”
老舍茶館》第二幕:“這是怎么啦? 民國好幾年了,怎么還請安?你們不會鞠躬嗎?”
4.“鞠躬盡瘁”的省語。
李載《遙贈閻古古先輩》詩:“鞠躬詎肯輸諸葛,斷指終期報賀蘭。”
唐孫華諸葛武侯祠》詩:“委寄尋前諾,艱危誓鞠躬。”參見“鞠躬盡瘁”。
5.祭祀。
商代有一種祭天儀式“鞠祭”:祭品牛、羊等不切成塊,而將整體彎捲成圓的鞠形,再擺到祭處奉祭,以此來表達祭祀者的恭敬與虔誠。這種習俗在一些地方一直保持到現在,人們在現實生活中,逐步沿用這種形式來表達自己對地位崇高者或長輩的崇敬。這也是“鞠躬”一詞最早的由來。

做法

鞠躬,即彎腰行禮,是表示對他人敬重的一種鄭重禮節。它不僅是我國的傳統禮儀之一,也是很多國家常用的禮貌方式。在我國,鞠躬常用於下級對上級、學生對老師、晚輩對長輩表達由衷的敬意,也常用於服務人員對賓客致意,或表演者、演講者、領獎者對聽眾、觀眾表示尊敬和感謝。
行鞠躬禮時,應取立正姿勢,脫帽,雙目注視受禮者,目光也隨鞠躬自然下垂,表示一種謙恭的態度。行禮時,可以同時問候“您好”、“歡迎光臨”等,也可致謝或致歉。鞠躬禮畢,直起身時,雙目還應有禮貌地注視對方,使人感到是誠心誠意。
鞠躬時,切不可撇開兩腿,隨隨便便彎一下腰或只往前探一下腦袋當作行禮。這是一種毫不在乎的表現,是對受禮者的不尊重。生活中常有一面鞠躬一面翻起眼睛看著對方的情況,這種方式非常不妥,應該避免。鞠躬時,嘴裡不要吃東西或叼著香菸,這是不禮貌的。

要領

行鞠躬禮掌握的要領是:
  1. 脖子不可伸得太長,不可挺出下頦;
  2. 耳和肩在同一高度;
  3. 保持正確的站立姿勢,兩腿併攏,雙目注視對方的胸部,隨著身體向下彎曲,朝膝蓋方向下垂。

內涵

鞠躬的程度表達不同的意思。如:彎15度左右,表示致謝;彎30度左右,表示誠懇和歉意;彎90度左右,表示懺悔、改過和謝罪。鞠躬對韓國和朝鮮人來說也很講究。我們可以經常看到,韓國和朝鮮婦女在會談、宴會或作客時,一手提裙,一手下垂鞠躬,告別時面對客人慢慢退去,表示一種誠懇和敬意。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們