露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)

露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

Ruby Rose,美國網路動畫《RWBY》及其衍生作品中的女主角之一。善於使用狙擊,外像力(Semblance)為“急速(speed)”。

基本介紹

  • 中文名:魯比·洛斯/露比·羅絲
  • 外文名:Ruby Rose
  • 配音:Lindsay(Tuggey)Elise Jones、早見沙織(日本)
  • 性別:女
  • 登場作品:美國網路動畫《RWBY》及其衍生作品
  • 年齡:15
  • 眼睛瞳孔呈銀色
  • 武器:Crescent Rose(新月玫瑰)
  • 身份:RWBY隊長,亦是本作正片的主角。
  • 頭髮:黑色,發梢挑染成深紅色
簡介,角色資料,基本信息,性格設定,出身,角色經歷,相關人物&寵物,RWBY隊友,朋友,師父,親人,寵物,戰鬥相關,Crescent Rose(新月玫瑰),外像力,Beowolves(貝奧狼),戰鬥記錄,服飾,默認套裝,睡衣,信標學院制服,"Slayer",舞會禮服,其他 & 花絮,(崖邊祭壇),外號,角色歌,第一部分(預告片BGM),第二部分,

簡介

RWBY預告片之紅是Rooster Teeth工作室在2012年11月5日公布的預告片,用以為在2013年7月登場的RWBY動畫做預熱宣傳。在這部預告片中,可以看見手持巨大槍鐮新戀滲祖月玫瑰(Crescent Rose)的戰鬥少女Ruby,在空曠無垠的雪地上,與貝奧狼們(Beowolves)展開了一場血腥的廝殺。預告片色彩濃郁、造型優美、動作流暢,很快便以其獨樹一幟而酣詢茅暢淋漓的暴力美學吸引了大批觀眾。這是關於RWBY的最早預告片,也是少女Ruby初次正式登場。
雖然在第一部預告片發布初期被不明真相的網友稱作“小紅帽的逆襲”,但作者Monty Oum已否認與任何現存童話相關(與格林童話小紅帽無關)。

角色資料

基本信息

姓名:Ruby Rose(Ruby意為紅寶石Rose意為玫瑰)
露比·羅絲
Ruby全身像四視圖
配音員:Lindsay(Tuggey)Elise Jones(美國)/早見沙織(日本)
性別:女
年齡:15
身高:5’2英尺
慣用手:左手,但兩隻手都能運用自如
頭髮:黑色短髮付求婚,發梢挑染紅色
眼睛:瞳孔呈喇糠拒銀色
衣服:黑紅色哥德式衣裙、黑褲襪和長筒靴,總是隨時穿著鮮紅色的連帽斗篷
國籍:溪谷王國(Vale)
家鄉:溪谷王國(Vale)首都溪谷市(City of Vale)西部的補丁島(Patch
武器:Crescent Rose(新月玫瑰)
外像力:急速(speed)
登場:RWBY 預告片之Red主角。
身份:信標學院(Beacon)的學生,曾就讀於信號學院(Signal),RWBY隊長,亦是本作正片的主角。
露比·羅絲
Ruby的個人紋章(玫瑰花)

性格設定

有點天然呆,好奇心旺盛,並且敢於嘗試各種大膽新奇的事物。古道熱腸、充滿正義感,魯莽,大大咧咧,不拘小節,對外人保持著友善關懷的心,能輕易打開胸懷接納每一個人成為朋友和夥伴。
因為奧茲平校長(Professor Ozpin)表示“作為領導者,就必須要做到最好”而用心學習,並且努力合絡團隊中的同伴情誼。
喜歡道宙汽妹看武器雜誌,並且似乎比較喜歡認識新武器而不是它們的主人。習慣戴著眼罩睡覺。吃東西時狼吞虎咽。喜歡吃的食物是草莓(本劇已故前導演Monty Oum確認)。
她的叔叔Qrow(克羅,發音同Crow,意為烏鴉)是信號學院(The Signal Academy)的講師與一位使用鐮刀的高手,曾教導Ruby戰鬥技巧。很崇拜獵人和他們的生涯,曾對Blake Belladonna說:“在我小時候,我就想做書里的那些英雄,成為守護正義的使者,能夠保護那些手無寸鐵的人”,並期望自己能入學信標學院(The Beacon Academy)、成為一名女獵人。
露比·羅絲
萌萌的Ruby

出身

在第一季vol.2第6章里,Ruby同父異母的姐姐Yang Xiao Long對Blake講起了她們的童年:在Ruby很小的時候,Ruby的生母(Yang的繼母)Summer Rose(薩默·洛斯)有一次執行任務未能回來,Yang在家中的一張老照片上得知她自己的媽媽在她出生後就拋棄了自己和她們的爸爸。於是Yang決心找到自己的生母,獨自帶上幼小的Ruby出發了。在荒郊野外,姐妹倆遇到了貝奧狼(Beowolf),危機一發之際,突然一位手持可變形釤刀、面戴黑色面具的黑袍人救下了她們,這個人就是Yang的舅舅Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)。
露比·羅絲
小時候的Ruby

角色經歷

Ruby首度出場於預告片之“紅”篇。Ruby站在補丁島上一個處在白雪皚皚的懸崖邊的墓碑(已證實為其母Summer之墓)前默哀,然後步行離去。途經白雪覆蓋的崖邊密林時被貝奧狼追蹤,行至一片林中空地處時,一群貝奧狼包圍了她。一場血戰之後,Ruby成功消滅了所有貝奧狼,帥氣地站在雪地里收招。在第一季vol.1的OP里還展現了可能是“紅”預告中故事開始前的一段情節:風雪中,Ruby半跪在崖邊祭壇前,緩緩站起身;在她面前的墓碑後,Summer Rose的幻影背對著Ruby站著,隨著Ruby的起身而慢慢消逝。
露比·羅絲
第一季vol.1的OP里的Ruby
Ruby的再度出場是在預告片之“黃”篇的末尾。一天夜裡Ruby途經溪谷市區陰面的“粗野”夜總會門口時,意外看到姐姐Yang將夜總會老闆黑熊和擔罪笑一拳打出窗外同時跳窗落地,立刻高興地同她打招呼並問她來由,Yang答以“說來話長”,預示著正片的開幕。
在正片中,Ruby初登場於第一季第一集。一天夜裡Ruby正在“揚塵破曉(From Dust Till Dawn)”塵晶店裡聽音樂看武器雜誌,突然Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)率領一夥從空頭幫借來的打手進店搶劫塵晶,情急之下Ruby挺身而出擊倒了所有打手。Roman見勢不妙虛晃一槍立即逃跑市臘兆,Ruby追蹤其到一座樓頂上,那裡有一架“大頭魚”運輸機正等著他,Roman跳上飛機後將一枚“火”系塵晶丟到Ruby腳邊開槍擊爆,不料信標學院的Glynda Goodwitch(格琳達·古德維奇)老師突然出現,用雕文擋下了這一槍。Roman見狀趕緊叫正在駕駛飛機的Cinder Fall(馨德·芙)來幫忙,自己接替其開飛機。一番大戰之後Cinder與Roman順利逃走。Ruby發現Glynda她是一名女獵人,忙找她索取簽名,卻被帶到小黑屋裡訓誡。隨後Ozpin(奧茲平)校長會見了她。Ozpin目睹了方才Ruby戰鬥時的颯爽英姿,並注意到她的銀色瞳孔。當他問明了Ruby的師父之後,決定破格錄取她升入信標學院學習。
露比·羅絲
Ruby在正片的初次亮相
Ruby和姐姐Yang一同前往信標學院報到,偶遇並結識了Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)和Jaune Arc(強·亞克)。在始業式上,Ruby著陸後首先遇到了Weiss,兩人在打鬧中逐漸產生感情。Ruby獻計,二人握住一隻影魔鴉的爪子,藉此“飛”到了目的地荒廟(The Abandoned Temple),與Blake和Yang以及Nora Valkyrie(諾拉·瓦爾基里)和Lie Ren(烈·蓮)會合,拿到“白色騎士”棋子。這時一隻死亡闊步者追逐著Jaune和Pyrrha Nikos(皮拉·尼可絲)到來,Ruby貿然攻擊戮獸,被影魔鴉射出的羽毛箭掛住披風,千鈞一髮之際被Weiss救下。R、W、B、Y、J、N、P、R八人一同逃向一座巨大的建築物廢墟,在戰鬥中自發地分成兩組,R、W、B、Y四人為一組對陣影魔鴉。在Ruby的出色指揮下,成功地將其斬首。始業式完成後,Ozpin校長任命Ruby為RWBY隊長。
露比·羅絲
RWBY四人合力攻擊影魔鴉
第一學期開始後,Ruby由於年齡較小,起初有上課不認真聽講的情況,後來在Ozpin校長“作為領導者,就必須要做到最好”的開導下變得努力學習。維特節臨近,一天周末RWBY四人在市區逛街時偶遇孫悟空Penny(潘妮)。路過一起塵晶店遭搶劫的犯罪現場時,Weiss發表了憎惡弗納人的言論,引起Blake的反駁,兩人依舊爭執不下,Blake負氣出走。R、W、Y三人和Penny共同分頭尋找,夜裡Ruby和Penny發現溪谷市貨櫃碼頭髮生爆炸聲響,趕到後發現Blake和孫悟空正同Roman、“白牙”一夥交戰。儘管Ruby被Roman一槍打飛,在Penny的一番拼殺下,Roman最終大敗而逃。RWBY四人重新聚首,第一學期就此結束。
第二學期開始,Ruby在學校食堂午餐時發表她的新學期規劃,卻由於Nora胡鬧而與JNPR隊發生了一場“食物大戰”。Neptune Vasilias(尼普頓·瓦西里奧斯)在孫悟空的引見下與RWBY隊相識。Blake日益感到邪惡勢力製造的危機迫在眉睫,於是Ruby決定展開調查。當晚Ruby意外撞見了偽裝混入學校的Cinder和Emerald Sustrai(埃默拉爾德·薩絲翠)、Mercury Black(墨丘利·布萊克)三人,Cinder當即認出Ruby但未做聲,Ruby雖不確定其身份但還是熱情地幫助了他們。Ruby安排自己和Weiss去CCT查閱SDC的資料,Blake和孫悟空潛入“白牙”迎新會調查“白牙”和Roman,Yang和尼普頓去詢問黑熊關於Roman近期的動向。Ruby和Weiss在調查時偶遇失蹤已久的Penny,Ruby立即上前詢問她的情況。二人談話間,兩名擎天士兵發現了Penny,立即前來追捕。Ruby掩護Penny逃跑,卻險被汽車撞倒,所幸被Penny救下。Penny終於向她道出了自己的真實身份並請求Ruby保密,得到其答應後將Ruby藏起來隨士兵離開。當晚Ruby一行結束調查後突然收到Blake和孫悟空被駕駛AP-290的Roman追殺的呼救,連忙和Yang等人前去營救。經過一番鏖戰,Roman被Neopolitan(尼奧波莉丹)救走。四人成功查閱到許多重要情報。
露比·羅絲
Ruby的“邪笑”
維特節舞會臨近,由於以往負責籌辦的CFVY隊因故無法回學校,改由RWBY隊承辦。在舞會上,Ruby很不適應,中途離開,卻發現一名黑衣女子(Cinder Fall)正在飛檐走壁,Ruby馬上召喚來武器尾隨其進入了CCT,在通訊室內發生短暫交手。由於James Ironwood(詹姆斯·艾恩伍德)將軍突入,Cinder趁機溜走。翌日Ironwood將軍和Ozpin校長傳喚Ruby到校長室作證,Ruby描述了其特徵並判斷出黑衣女就是Cinder,並且提供了自己查來的相關情報。
修學旅行開始,由於事先得知白牙在溪谷市東南郊有一處窩點,Ruby決定選擇去東南郊的幽谷山脈執行“搜尋與殲滅”任務,孰料該任務不對一年級生開放。此時Ozpin校長告訴Ruby,他一直在暗中關注RWBY隊的行動,曾在夜總會裡看到過“機器人和玫瑰花瓣”(此處指代何事尚不明,但顯然與Ruby有關),同時表達了支持其行動的態度,為其解除了任務限制令。於是RWBY一行隨Bartholomew Oobleck(巴索洛繆·歐布勒克)博士來到幽谷山脈。夜裡宿營時,Ruby意外發現了“白牙”的地下藏身點,不慎跌入,卻把武器和小狗遺留在地洞外。在“白牙”的巢穴里,Ruby很快被Roman擒獲。Zwei喊來了同伴,殺進了地下城救出了Ruby,同時發現了Roman的陰謀,與其展開了廝殺,擊敗了Roman,但未能阻止其吸引戮獸進城的陰謀。在RWBY隊、JNPR隊、CFVY隊等人的合力絞殺下,入城的戮獸被成功全殲,Roman被逮捕監禁於擎天戰艦上。RWBY隊受到了銀質勳章獎勛。第二學期結束。
露比·羅絲
在第二學期結束後,由於在翡翠之森、幽谷山脈廢墟和永落秋林接連發生神秘事件,Ruby率領RWBY小隊隨同波特教授和歐布勒克博士前往調查,逐漸揭開了幕後黑手梅洛博士(Doctor Merlot)的陰謀,最終Ruby率領隊友殺進了梅洛的荒島基地並將其徹底消滅。(見官方視頻遊戲《RWBY:Grim Eclipse》)
在溪谷市舉行的第40節維特節錦標賽上,Ruby率領的RWBY小隊在第一輪4v4比賽和第二輪2v2比賽中全部勝出,順利晉級至第三輪1v1決賽。期間Ruby的師父Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)來到溪谷市看望Ruby姐妹。Qrow給Ruby姐妹提出了忠告,講述了父母輩獵人的光輝歷史,勉勵Ruby和Yang繼續努力學習。但是在隨後舉行的1v1決賽第一場比賽中,Yang在對陣Mercury時,遭到對方陷害,被誣故意傷人,以致RWBY隊的比賽資格被取消。Ruby與隊友們安慰了Yang。然而很快Ruby根據Velvet Scarlatina(沃爾芙特·斯嘉樂蒂娜)的描述推測Mercury一夥可能有問題。第二場比賽(Pyrrha vs.Penny)開始前,Ruby發現Mercury的隊友Emerald坐在觀眾席上,與其此前的“已趕迴避風”的說辭不符,頓時疑心大起。Ruby迅速離開觀眾席,溜進看台內部,不料在走道內撞見了安然無恙的Mercury!Ruby當即明白了這是一場陰謀,卻發現自己沒帶武器。她試圖用捲軸板聯繫隊友,卻被Mercury打壞,最後Ruby憑藉其外像力“急速”逃回到觀眾席,卻為時已晚——Emerald故伎重演,誘使Pyrrha肢解了Penny,使得Penny的真相大白於天下。Ruby當即為Penny的悲劇失聲痛哭。隨後Cinder切斷了賽場的轉播和通訊系統,發布了宣戰廣播,維特節事變正式爆發。一隻巨大的影魔鴉衝破了和諧角斗場的防護罩直撲向Pyrrha。Ruby當即拾起Penny的飛劍救下Pyrrha,借孫悟空的捲軸板召喚來了武器。影魔鴉也被其他同學合力消滅。Ruby指揮同學們迅速撤離角斗場,登上客運飛船趕赴信標學院。但起飛後不久Ruby在飛船內目睹了Ironwood將軍的座機爆炸墜毀的一幕,意識到了形勢的嚴峻性,當即持械衝出飛船,登上了被Roman劫持的擎天指揮艦。
Ruby在空艦甲板上遇到了Neopolitan(尼奧波莉丹),Neo立即報告了Roman。Ruby與Neo交鋒,一時難捨難分,不料Neo突然化作幻影,現出其身後的Roman。Ruby質問Roman的動機為何,Roman稱自己並非意圖謀利,而是因為自己“輸不起”。話音未落,Ruby與Roman & Neo展開了對決,一度險被二人打下甲板。Roman繼續嘲弄Ruby,Neo則準備殺害她。Ruby眼尖,冷不丁按動了Neo雨傘的撐開器,Neo旋即連人帶傘被高空氣流捲走。Ruby跳回甲板上道:“我才不管你說什麼!我會阻止他們,我也會阻止你,賭上吧!”二人展開殊死決戰,Ruby被打倒在地。Roman一邊毒打Ruby一邊滔滔不絕,不料話未說完,一隻獅鷲形戮獸從背後一口吞吃了Roman。獅鷲撲向了Ruby,Ruby閃身避開,戮獸撞毀了艦橋,死亡,引起火情,浮空戰艦開始失控下墜。Ruby發動外像力“急速”跳下戰艦,在信標航空港著陸。
她迅速找到Weiss等人。見到Blake負傷和Yang致殘的慘狀後,Ruby驚得一語不發,但仍保持鎮靜。Nora告訴Ruby,Jaune與Pyrrha還在校園裡。Ruby遂決心將其找到並帶回來,Weiss與之同去,兩人趕到信標塔下,這時Jaune給Weiss打電話說Pyrrha正在塔頂與Cinder對決,懇求她們阻止Pyrrha。在Weiss的幫助下,Ruby很快登上塔頂,但是為時已晚:Cinder已經殘忍地殺害了Pyrrha。目睹這一切的Ruby當即陷入崩潰之中,她大喊著Pyrrha的名字,雙眼中釋放出一股耀眼的白色光芒,瞬間吞沒了一切。飛龍從此被封凍在已成廢墟的信標塔頂,Cinder也失去了左眼。Ruby也陷入昏迷之中,不久被Qrow救下,送回補丁島的家中休養。
露比·羅絲
Ruby的銀瞳之力
當Ruby再次睜開眼睛時,自己正躺在家中的床上,渾身痛楚但並無大礙。父親Taiyang Xiao Long(太陽小龍)見到Ruby醒來頓時喜形於色,他給Ruby講述了她獲救的經過、Yang的當前狀況以及溪谷市和信標學院的戮獸災情。Qrow進屋要求與Ruby單獨談話,他向Ruby確認了Pyrrha犧牲的噩耗,讓她回憶自己失去意識前的情況。Ruby含淚回憶起自己看到Pyrrha和Cinder的最後一幕,隨後眼前的一切都變白了,伴隨而來的還有劇烈的頭痛。Qrow告訴Ruby,她的銀色雙眸是極其罕見的特徵,遺傳自她的母親Summer Rose(薩默·洛斯)。他說很久以前Ozpin曾對他講過樹𣎴子世界的一個古老傳說:在獵人出現、王國建立之前,相傳那些生來具有銀色瞳孔的人注定要作為戰士度過一生,而戮獸生物最害怕的就是那些銀瞳戰士,他們是精英中的精英。而Ruby在一瞬間就將無人能敵的飛龍封凍住,自己卻幾乎未受傷害,正好應驗了這個傳說。他命Ruby好好調養身體,同時向她透露:敵人的蹤跡一路通向避風學院(Haven)。隨後Ruby又來探視Yang,向她打聽了Weiss和Blake的下落,安慰了心如死灰的Yang。
露比·羅絲
再度出征的Ruby,和新夥伴同行
秋逝冬來,恢復元氣的Ruby打點好行囊,給父親留下了一張字條,悄悄地走出家門,與Jaune、Nora、Lie Ren一道,再一次踏上了征程——這一次,他們前往避風學院去調查敵人的線索。途經Summer的墓碑時,Ruby再次向母親的靈前默誓。在第四章中,Ruby等人遭遇Tyrian的襲擊關鍵時刻,Qrow出手相助但也中毒,在結尾Qrow接受治療,而Ruby給Yang寫信告知當前形勢。隨後眾人來到避風港學院與獅心校長見面,但眾人並不知曉此時的談話被瓦特博士(Dr.Watts)監聽,談話結束後Ruby等人與奧斯卡相遇,之後了解到奧茲平是歷代世界守護者的事情,隨後眾人開始訓練,在傍晚安慰了奧斯卡,翌日準備晚餐的時候與姐姐重逢,在Qrow收到獅心校長的邀請前往赴宴,隨後Cinder等人出現說出事情的來龍去脈,之後展開對決,Ruby被Emerald的外像力壓制,再開啟銀瞳時被其打暈,之後被Nora喚醒,幫助Yang對付Mercury和Emerald,之後Blake及時趕到扭轉局勢,四姐妹終於重逢帶著知識聖物前往擎天王國。

相關人物&寵物

RWBY隊友

Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long陽小龍
露比·羅絲
RWBY隊全員概念圖

朋友

JNPR隊:Jaune Arc(強·亞克)、Nora Valkyrie(諾拉·瓦爾基里)、Pyrrha Nikos(皮拉·尼可絲)、Lie Ren(烈·蓮)
其他:Penny Polendina(潘妮·波倫迪娜)、Velvet Scarlatina(沃爾芙特·斯嘉樂蒂娜)

師父

Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)平時將其稱作uncle

親人

同父異母姐姐:Yang Xiao Long陽小龍
生母:Summer Rose(薩默·洛斯)
父親:Taiyang Xiao Long(太陽小龍)——信號學院(Signal)教師,與Summer Rose(薩默·洛斯)、Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)和Yang的生母Raven Branwen(蕾文·布蘭溫)是“STRQ”隊友。
露比·羅絲
小時候的Ruby和Yang

寵物

Ruby和Yang有一條名叫Zwei(扎維)的小寵物狗。在第一季vol.2第8章,由於父親Taiyang Xiao Long(太陽小龍)要出遠門無法照料Zwei,遂將其連同狗糧“紳士之友食品(Gentleman's Friend Food)”一同寄給了RWBY隊,從此成為了RWBY隊共同的寵物。外形類似潘布魯克威爾斯柯基犬(Pembroke Welsh Corgi),性格開朗而友善。
露比·羅絲
Zwei(扎維)

戰鬥相關

Crescent Rose(新月玫瑰)

新月玫瑰(Crescent Rose)是一把大口徑高速狙擊步槍鐮刀(High Caliber Sniper Scythe,HCSS),顏色為玫瑰紅色與黑色,也是Ruby所製造的武器。其設計源於美國出產的巴雷特M82A1狙擊步槍,作為威力巨大的反器材武器,其致命性和威力深受美軍狙擊手們的喜愛。在RWBY里,槍管下面安裝了可摺疊的鐮刀作為近戰冷兵器。據已故前導演Monty Oum稱,新月玫瑰是Ruby自信心的源泉,因此她在戰鬥中格外依賴它;一旦失去新月玫瑰,Ruby就不能正常戰鬥,這是她的一個缺陷,但她會慢慢克服。
新月玫瑰平時通過摺疊的方式收納在Ruby的腰帶背後,隱藏在斗篷里;在戰鬥時可以變化成槍或者鐮刀兩種形態。在槍形態中,Ruby使用常規魔法彈,並可以通過操作在很短時間內切換到鐮刀形態。
露比·羅絲
新月玫瑰
鐮刀形態可以更細分為兩種模式。在第一種模式中,鐮刀刀刃折回,整體呈現傳統鐮刀的“__\”形,且依然使用常規的魔法阻擊彈藥。在這一模式中,Ruby巧妙的利用子彈擊出時產生的後坐力和鐮刀揮動的慣性快速的移動,並利用子彈和鐮刀的揮斬製造傷害。同時,Ruby自身靈活性和近戰基礎也能使她在使用長柄武器的同時不在肉搏中失利;當敵人人數增加時,Ruby可以通過將刀尖插入冰中並向前奔跑的方式將鐮刀的刀刃打開,使鐮刀切換到“__ ∕”形的第二種模式。配合子彈更換為強襲魔法彈所獲得的更為強勁的後坐力,Ruby可以飛速的在空中移動,並施展“殺戮風暴”一般的技巧、通過展開的刀刃在敵方中高速旋轉來斬落敵人。相比與常規魔法彈,她的後續運動更快,輸出也更強大。處於第二種模式的鐮刀在使用完畢後,可以通過將刀尖插入冰中並向內推動很方便的變回第一種模式。
新月玫瑰是一把威力強悍的武器,在任何距離都可以一擊必殺且沒有傷害衰減,只要擊中目標的頭部,軀幹,手臂和大腿就足以致命。作為.50 BMG(12.7 毫米)口徑的狙擊步槍,穿透力相當高,可以穿透較厚的物體,不過卻無法擊穿高硬度的戮獸外骨骼。作為一把栓動型狙擊步槍,武器射速是非常低的,在預告片裡的射速是80RPM,不過到了正片裡被削弱到只有50RPM。該武器儲備彈藥量很少,僅僅八發子彈,后座力相當高,但是每次射擊完畢以後狙擊鏡的十字準線會自動回復到初始位置,獨特的后座力補償器加裝在鐮刀上以發動威力更強的近戰攻擊。但是裝填時間很長,需要4.57秒,在可以重新射擊以前有將近5秒的時間毫無防備。瞄準時間是450毫秒,移動速度為基本速度的95%。
露比·羅絲
新月玫瑰的瞄準鏡
在預告片中出現了兩種新月玫瑰專用的子彈,分別為有常規魔法彈和噴出黑紅魔力的強襲魔法彈。常規魔法彈呈銀色,斜掛在Ruby的左腰上,用來遠程攻擊敵人或者攻擊地面以製造後坐力,開槍時槍口呈白光,在片頭時開的第一槍有明顯的蓄力過程;強襲魔法彈和常規魔法彈在造型上並無區別,但擁有更強大的攻擊力,且開槍時槍口呈現紅黑十字狀光芒。強襲魔法彈通常裝在表面畫有四個箭頭的紅色彈匣中,收容於別在Ruby右腰的白色包裹中。
另外,新月玫瑰疑似擁有將屍體或截斷肢體化為玫瑰的附帶效果。

外像力

Ruby的外像力(Semblance)是“急速(speed)”,可以輕鬆地實現規避、輔助攻擊、甚至在無武器的情況下通過高速移動結合其斗篷掀起的強大氣流擊倒對手。
露比·羅絲
Ruby的外像力是急速

Beowolves(貝奧狼)

貝奧狼(Beowolves)系“戰狼”之意,也是本預告片中現身在冰雪寒林(SnowyForest,非官方)里的戮獸(Grimm)。詳見“戮獸”詞條。
露比·羅絲
“紅”預告片中的貝奧狼
露比·羅絲
正片中的貝奧狼3D模型

戰鬥記錄

1.時間:預告片之“紅”
露比·羅絲
Ruby大戰Cinder
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:無
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
2.時間:第一季vol.1第1集“Ruby Rose(露比·羅絲)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)從空頭幫借來的打手若干人
戰友:無
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)助攻、體術和外像力“急速”
結局:勝利
3.時間:第一季vol.1第1集“Ruby Rose(露比·羅絲)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)、Cinder Fall(馨德·芙)
戰友:Glynda Goodwitch(格琳達·古德維奇)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)槍擊
結局:平局
4.時間:第一季vol.1第6集“The Emerald Forest(翡翠之森)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)
結局:未果(由於Ruby突入致使Weiss的火焰攻擊偏離從而引發火情,被迫撤退)
5.時間:第一季vol.1第8集“Players and Pieces(棋手與棋子)”
對手:戮獸——影魔鴉(Nevermore)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
6.時間:第一季vol.1第16集“Black and White(黑與白)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)和白牙的武裝人員
戰友:Penny
戰況:未及出招即被羅曼打飛出去,被Penny救起
結局:Penny救起Ruby之後擊退了羅曼一夥
7.時間:第一季vol.2第1章“Best Day Ever(最棒的一天)”
對手:JNPR隊(Jaune Arc 強·亞克、Nora Valkyrie 諾拉·瓦爾基里、Pyrrha Nikos 琵拉·尼可絲、Lie Ren 烈·蓮)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:使用體術和外像力“急速”,未使用武器
結局:勝利
8.時間:第一季vol.2第4章“Painting the town……(粉刷城市……)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)駕駛的戰鬥機甲“擎天遊俠-290(Atlesian Paladin-290)”
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)、Sun WuKong(孫悟空)、Neptune Vasilias(尼普頓·瓦西利奧斯)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”,與Blake合作發動“Ladybug(瓢蟲對稱斬)”戰術,與Weiss合作發動“Iceflower(冰花)”戰術
結局:勝利
9.時間:第一季vol.2第7章“Dance Dance Infiltration(跳跳舞,偷偷襲)”
對手:Cinder Fall(馨德·芙)
戰友:無
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,但是因為腳穿高跟鞋而有些站不穩
結局:James Ironwood(詹姆斯·艾恩伍德)將軍突入,Cinder Fall趁機逃走
10.時間:第一季vol.2第9章“Search and Destroy(搜尋與殲滅)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
11.時間:第一季vol.2第11章“No Brakes(沒有剎車)”
對手:白牙(White Fang)的戰鬥員多名
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)、Bartholomew Oobleck(巴索洛繆·歐布勒克)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊
結局:勝利
12.時間:第一季vol.2第11章“No Brakes(沒有剎車)”
對手:白牙戰鬥員駕駛的“擎天遊俠”AP-290機甲多台
戰友:Bartholomew Oobleck(巴索洛繆·歐布勒克)、Zwei(扎維)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
13.時間:第一季vol.2第12章“Breach(缺口)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:將新月玫瑰(Crescent Rose)插在地上做圓規式環踢
結局:勝利

服飾

Ruby在劇中有多種套裝,除睡衣之外,總是隨時穿著鮮紅色的連帽斗篷。

默認套裝

本篇制服,黑紅色哥德式衣裙、黑褲襪和長筒靴,外加鮮紅色連帽斗篷。“紅”預告片中的套裝與“黃”預告片和正片中的套裝存在細微差別。
露比·羅絲

睡衣

印有貝奧狼卡通化圖案的黑色背心和印有個人紋章的白色衛生褲
露比·羅絲
Ruby 的睡衣
出處:第一季vol.1第3集。

信標學院制服

信標學院Beacon)統一定做的女生校服,Ruby依舊穿著紅色斗篷。
露比·羅絲
Ruby的校服
出處:第一季vol.1第9集。

"Slayer"

在vol.2第3章中,RWBY小隊四人為了調查Torchwick和白牙的陰謀,各自換上了新套裝。Ruby的新套裝名為"Slayer"(殺手)。
露比·羅絲
"Slayer"
露比·羅絲
Ruby新制服左肩上的紋章

舞會禮服

在第一季vol.2第6章中,為了參加信標學院的舞會,Ruby換上了一身晚禮服。
露比·羅絲
Ruby的晚禮服

其他 & 花絮

(崖邊祭壇)

Cliffside Altar是預告片開場時Ruby所祭拜的對象,一個處在白雪皚皚的懸崖邊的墓碑。墓碑刻著玫瑰和文字。碑文內容為“Summer Rose Thus I Kindly Scatter”(“輕柔地,我灑落夏日的玫瑰”),系由詩人托馬斯·摩爾的長詩《夏日最後的玫瑰》(《The Last Rose of Summer》 Thomas Moore)中的詩句化用而成。
露比·羅絲
崖邊祭壇
墓碑所在的懸崖被推測為信標懸崖。墓碑的紀念對象已被已故前導演Monty Oum證實是她的生母Summer Rose(薩默·洛斯)。總之,儘管正片第一季vol.1已出,出現於預告片之首的這個墓碑仍然使Ruby蒙上了一層神秘色彩。

外號

Red(紅毛)(by Roman Torchwick
Crater face(火山臉)(by Jaune Arc

角色歌

第一部分(預告片BGM)

Red like roses
作詞&作曲
Jeff Williams
露比·羅絲
Red like roses封面
演唱者
Casey Lee Williams

第二部分

Red like roses part 2
露比·羅絲
Red like Roses Part II封面
作詞:Jeff Williams &Casey Lee Williams
作曲:Jeff Williams
演唱者:Casey Lee Williams & Sandy Lee Casey
譯本
(女兒Casey Lee Williams唱)
I couldn't take it, couldn't stand another minute
我再也不可忍受,沒有你在的須臾
Couldn't bear another day without you in it
我生命的一切喜悅
All of the joy that I had known for all my life
自你逝去之時
Was stripped away from me the minute that you died
便被悉數剝奪殆盡
To have you in my life was all I ever wanted
我一生夙願便是與你相伴
But now without you I'm a soul forever haunted
但現今你已離去,我將成為永不安寧的遊魂
Can't help but feel that I had taken you for granted
你已成為我生命中的部分
No way in Hell that I can ever comprehend this
無論如何都不能忍受沒有你的世界
I wasn't dreaming when they told me you were gone
當我得知你的死訊,我並不在夢鄉
I was wide awake and feeling that they had to be wrong
儘管如此我覺得他們一定弄錯了什麼
How could you leave me when you swore that you would stay
你既許諾將伴我左右,怎么能就此離去?
Now I'm trapped inside a nightmare every single f'ing day
留下我被困在無邊無盡的夢魘里
It's like a movie but there's not a happy ending
就像是悲劇電影一般
Every scene fades black and there's no pretending
每個場景都化作黑色
This little fairy tale doesn't seem to end well
這個小小的童話,結局徹底搞錯
There's no knight in shining armor who will wake me from the spell
沒有穿著錚亮盔甲的騎士,能把我從魔咒束縛中解脫
I know you didn't plan this
我心知這些並非你所願
You tried to do what's right
你只是試著做正確的事
But in the middle of this madness
但是在這瘋狂的世界中
I'm the one you left to win this fight
我成了被遺落的救世主
Red like roses
紅似玫瑰
Fills my head with dreams and finds me
充盈我心,隨夢來臨
Always closer
步步緊逼
To the emptiness and sadness
直到空虛悲切
That has come to take the place of you
僭盜我心中的你
(母親Sandy Lee Casey唱)
I know you’re broken down by anger and by sadness
我知道你快被憤怒和悲傷壓垮了
You feel I left you in a world that’s full of madness
我知道你覺得我離開你的世界裡充滿了瘋狂
Wish I could talk to you if only for a minute
我無比的希望能和你談談哪怕只有一分鐘
Make you understand the reasons why I did it
讓你知道我為什麼這么做的原因
I wanna tell you that you’re all that ever mattered
我想告訴你對我來說沒有比你更重要的東西
Want you to know that for eternity I’m shattered
我多么希望你知道我願意為了你打破永恆
I tried so hard just to protect you but I failed to
我如此努力,只是為了保護你,但是卻我失敗了
And in a prison of abandonment i’ve jailed you
在失望的牢籠里,我曾想過永遠抱緊你
I never planned that I would leave you there alone
我從未認真考慮過真正離開你
I was sure that I would see you when I made it back home
我曾天真的想著回家後也會再看到你是理所當然的事情
And all the times I swore that it would be okay
無論什麼時候,我都十分確定事情會好起來的
Now i’m nothing but a liar that’s been thrown into the fray
我此刻只不過是一個深陷戰鬥之中的騙子
This bedtime story isn’t ‘misery ever after’
這個睡前故事不是“如此痛苦”
The pages are torn and there’s no final chapter
故事書頁如此殘破,也沒有最後一章
I didn’t have a choice, I did what I had to do
我沒有選擇,我做了我該做的
I made a sacrifice and forced a bigger sacrifice on you
我做出了一個犧牲,但卻強迫你做了一個更大的犧牲
I know you lived a nightmare
我知道你經歷著噩夢
I caused you so much pain
我知道我給你帶來如許痛苦
But, baby, please don’t do what I did
但是,親愛的,請不要做我所做的
I don’t want you to waste your life in vain
我不想讓你白白浪費你的生命
(女兒Casey Lee Williams唱)
Red like roses
紅如玫瑰
Fills my head with dreams and finds me
充盈我心,隨夢來臨
Always closer
步步緊逼
To the emptiness and sadness
直到空虛悲切
That has come to take the place of you
僭盜我心中的你
(母親Sandy Lee Casey唱)
You’re not the only one who needed me I thought you understood
我想你明白每個人都需要我
(女兒Casey Lee Williams唱)
You were the one I needed and you left me and I always feared you would
但是我只需要你,我擔心你總會離開我
(母親Sandy Lee Casey唱)
Would I change it if I could?
我何嘗不想挽回這一切?
(母女合唱)
It doesn’t matter how.
無論如何
The petals scattered now.
花瓣已零落
Every nightmare does disclose this.
噩夢已結束
It’s your blood that’s red like roses,
你的鮮血紅如玫瑰
(女兒Casey Lee Williams唱)
And no matter what I do,
不管我做什麼
Nothing ever takes the place of you
都無法忘記你
Red like roses
紅如玫瑰
Fills my head with dreams and finds me
充盈我心,隨夢來臨
Always closer
步步緊逼
To the emptiness and sadness
直到空虛悲切
That has come to take the place of you
僭盜我心中的你
註:此曲為第一季vol.1第8話插入曲。據作者Jeff Williams稱,此曲表現了Ruby在得知其母Summer Rose犧牲的噩耗時如同五雷轟頂般的心情,以及Summer面對和女兒生離死別時的恨嘆。

出身

在第一季vol.2第6章里,Ruby同父異母的姐姐Yang Xiao Long對Blake講起了她們的童年:在Ruby很小的時候,Ruby的生母(Yang的繼母)Summer Rose(薩默·洛斯)有一次執行任務未能回來,Yang在家中的一張老照片上得知她自己的媽媽在她出生後就拋棄了自己和她們的爸爸。於是Yang決心找到自己的生母,獨自帶上幼小的Ruby出發了。在荒郊野外,姐妹倆遇到了貝奧狼(Beowolf),危機一發之際,突然一位手持可變形釤刀、面戴黑色面具的黑袍人救下了她們,這個人就是Yang的舅舅Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
小時候的Ruby

角色經歷

Ruby首度出場於預告片之“紅”篇。Ruby站在補丁島上一個處在白雪皚皚的懸崖邊的墓碑(已證實為其母Summer之墓)前默哀,然後步行離去。途經白雪覆蓋的崖邊密林時被貝奧狼追蹤,行至一片林中空地處時,一群貝奧狼包圍了她。一場血戰之後,Ruby成功消滅了所有貝奧狼,帥氣地站在雪地里收招。在第一季vol.1的OP里還展現了可能是“紅”預告中故事開始前的一段情節:風雪中,Ruby半跪在崖邊祭壇前,緩緩站起身;在她面前的墓碑後,Summer Rose的幻影背對著Ruby站著,隨著Ruby的起身而慢慢消逝。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
第一季vol.1的OP里的Ruby
Ruby的再度出場是在預告片之“黃”篇的末尾。一天夜裡Ruby途經溪谷市區陰面的“粗野”夜總會門口時,意外看到姐姐Yang將夜總會老闆黑熊一拳打出窗外同時跳窗落地,立刻高興地同她打招呼並問她來由,Yang答以“說來話長”,預示著正片的開幕。
在正片中,Ruby初登場於第一季第一集。一天夜裡Ruby正在“揚塵破曉(From Dust Till Dawn)”塵晶店裡聽音樂看武器雜誌,突然Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)率領一夥從空頭幫借來的打手進店搶劫塵晶,情急之下Ruby挺身而出擊倒了所有打手。Roman見勢不妙虛晃一槍立即逃跑,Ruby追蹤其到一座樓頂上,那裡有一架“大頭魚”運輸機正等著他,Roman跳上飛機後將一枚“火”系塵晶丟到Ruby腳邊開槍擊爆,不料信標學院的Glynda Goodwitch(格琳達·古德維奇)老師突然出現,用雕文擋下了這一槍。Roman見狀趕緊叫正在駕駛飛機的Cinder Fall(馨德·芙)來幫忙,自己接替其開飛機。一番大戰之後Cinder與Roman順利逃走。Ruby發現Glynda她是一名女獵人,忙找她索取簽名,卻被帶到小黑屋裡訓誡。隨後Ozpin(奧茲平)校長會見了她。Ozpin目睹了方才Ruby戰鬥時的颯爽英姿,並注意到她的銀色瞳孔。當他問明了Ruby的師父之後,決定破格錄取她升入信標學院學習。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby在正片的初次亮相
Ruby和姐姐Yang一同前往信標學院報到,偶遇並結識了Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)和Jaune Arc(強·亞克)。在始業式上,Ruby著陸後首先遇到了Weiss,兩人在打鬧中逐漸產生感情。Ruby獻計,二人握住一隻影魔鴉的爪子,藉此“飛”到了目的地荒廟(The Abandoned Temple),與Blake和Yang以及Nora Valkyrie(諾拉·瓦爾基里)和Lie Ren(烈·蓮)會合,拿到“白色騎士”棋子。這時一隻死亡闊步者追逐著Jaune和Pyrrha Nikos(皮拉·尼可絲)到來,Ruby貿然攻擊戮獸,被影魔鴉射出的羽毛箭掛住披風,千鈞一髮之際被Weiss救下。R、W、B、Y、J、N、P、R八人一同逃向一座巨大的建築物廢墟,在戰鬥中自發地分成兩組,R、W、B、Y四人為一組對陣影魔鴉。在Ruby的出色指揮下,成功地將其斬首。始業式完成後,Ozpin校長任命Ruby為RWBY隊長。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
RWBY四人合力攻擊影魔鴉
第一學期開始後,Ruby由於年齡較小,起初有上課不認真聽講的情況,後來在Ozpin校長“作為領導者,就必須要做到最好”的開導下變得努力學習。維特節臨近,一天周末RWBY四人在市區逛街時偶遇孫悟空Penny(潘妮)。路過一起塵晶店遭搶劫的犯罪現場時,Weiss發表了憎惡弗納人的言論,引起Blake的反駁,兩人依舊爭執不下,Blake負氣出走。R、W、Y三人和Penny共同分頭尋找,夜裡Ruby和Penny發現溪谷市貨櫃碼頭髮生爆炸聲響,趕到後發現Blake和孫悟空正同Roman、“白牙”一夥交戰。儘管Ruby被Roman一槍打飛,在Penny的一番拼殺下,Roman最終大敗而逃。RWBY四人重新聚首,第一學期就此結束。
第二學期開始,Ruby在學校食堂午餐時發表她的新學期規劃,卻由於Nora胡鬧而與JNPR隊發生了一場“食物大戰”。Neptune Vasilias(尼普頓·瓦西里奧斯)在孫悟空的引見下與RWBY隊相識。Blake日益感到邪惡勢力製造的危機迫在眉睫,於是Ruby決定展開調查。當晚Ruby意外撞見了偽裝混入學校的Cinder和Emerald Sustrai(埃默拉爾德·薩絲翠)、Mercury Black(墨丘利·布萊克)三人,Cinder當即認出Ruby但未做聲,Ruby雖不確定其身份但還是熱情地幫助了他們。Ruby安排自己和Weiss去CCT查閱SDC的資料,Blake和孫悟空潛入“白牙”迎新會調查“白牙”和Roman,Yang和尼普頓去詢問黑熊關於Roman近期的動向。Ruby和Weiss在調查時偶遇失蹤已久的Penny,Ruby立即上前詢問她的情況。二人談話間,兩名擎天士兵發現了Penny,立即前來追捕。Ruby掩護Penny逃跑,卻險被汽車撞倒,所幸被Penny救下。Penny終於向她道出了自己的真實身份並請求Ruby保密,得到其答應後將Ruby藏起來隨士兵離開。當晚Ruby一行結束調查後突然收到Blake和孫悟空被駕駛AP-290的Roman追殺的呼救,連忙和Yang等人前去營救。經過一番鏖戰,Roman被Neopolitan(尼奧波莉丹)救走。四人成功查閱到許多重要情報。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby的“邪笑”
維特節舞會臨近,由於以往負責籌辦的CFVY隊因故無法回學校,改由RWBY隊承辦。在舞會上,Ruby很不適應,中途離開,卻發現一名黑衣女子(Cinder Fall)正在飛檐走壁,Ruby馬上召喚來武器尾隨其進入了CCT,在通訊室內發生短暫交手。由於James Ironwood(詹姆斯·艾恩伍德)將軍突入,Cinder趁機溜走。翌日Ironwood將軍和Ozpin校長傳喚Ruby到校長室作證,Ruby描述了其特徵並判斷出黑衣女就是Cinder,並且提供了自己查來的相關情報。
修學旅行開始,由於事先得知白牙在溪谷市東南郊有一處窩點,Ruby決定選擇去東南郊的幽谷山脈執行“搜尋與殲滅”任務,孰料該任務不對一年級生開放。此時Ozpin校長告訴Ruby,他一直在暗中關注RWBY隊的行動,曾在夜總會裡看到過“機器人和玫瑰花瓣”(此處指代何事尚不明,但顯然與Ruby有關),同時表達了支持其行動的態度,為其解除了任務限制令。於是RWBY一行隨Bartholomew Oobleck(巴索洛繆·歐布勒克)博士來到幽谷山脈。夜裡宿營時,Ruby意外發現了“白牙”的地下藏身點,不慎跌入,卻把武器和小狗遺留在地洞外。在“白牙”的巢穴里,Ruby很快被Roman擒獲。Zwei喊來了同伴,殺進了地下城救出了Ruby,同時發現了Roman的陰謀,與其展開了廝殺,擊敗了Roman,但未能阻止其吸引戮獸進城的陰謀。在RWBY隊、JNPR隊、CFVY隊等人的合力絞殺下,入城的戮獸被成功全殲,Roman被逮捕監禁於擎天戰艦上。RWBY隊受到了銀質勳章獎勛。第二學期結束。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
在第二學期結束後,由於在翡翠之森、幽谷山脈廢墟和永落秋林接連發生神秘事件,Ruby率領RWBY小隊隨同波特教授和歐布勒克博士前往調查,逐漸揭開了幕後黑手梅洛博士(Doctor Merlot)的陰謀,最終Ruby率領隊友殺進了梅洛的荒島基地並將其徹底消滅。(見官方視頻遊戲《RWBY:Grim Eclipse》)
在溪谷市舉行的第40節維特節錦標賽上,Ruby率領的RWBY小隊在第一輪4v4比賽和第二輪2v2比賽中全部勝出,順利晉級至第三輪1v1決賽。期間Ruby的師父Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)來到溪谷市看望Ruby姐妹。Qrow給Ruby姐妹提出了忠告,講述了父母輩獵人的光輝歷史,勉勵Ruby和Yang繼續努力學習。但是在隨後舉行的1v1決賽第一場比賽中,Yang在對陣Mercury時,遭到對方陷害,被誣故意傷人,以致RWBY隊的比賽資格被取消。Ruby與隊友們安慰了Yang。然而很快Ruby根據Velvet Scarlatina(沃爾芙特·斯嘉樂蒂娜)的描述推測Mercury一夥可能有問題。第二場比賽(Pyrrha vs.Penny)開始前,Ruby發現Mercury的隊友Emerald坐在觀眾席上,與其此前的“已趕迴避風”的說辭不符,頓時疑心大起。Ruby迅速離開觀眾席,溜進看台內部,不料在走道內撞見了安然無恙的Mercury!Ruby當即明白了這是一場陰謀,卻發現自己沒帶武器。她試圖用捲軸板聯繫隊友,卻被Mercury打壞,最後Ruby憑藉其外像力“急速”逃回到觀眾席,卻為時已晚——Emerald故伎重演,誘使Pyrrha肢解了Penny,使得Penny的真相大白於天下。Ruby當即為Penny的悲劇失聲痛哭。隨後Cinder切斷了賽場的轉播和通訊系統,發布了宣戰廣播,維特節事變正式爆發。一隻巨大的影魔鴉衝破了和諧角斗場的防護罩直撲向Pyrrha。Ruby當即拾起Penny的飛劍救下Pyrrha,借孫悟空的捲軸板召喚來了武器。影魔鴉也被其他同學合力消滅。Ruby指揮同學們迅速撤離角斗場,登上客運飛船趕赴信標學院。但起飛後不久Ruby在飛船內目睹了Ironwood將軍的座機爆炸墜毀的一幕,意識到了形勢的嚴峻性,當即持械衝出飛船,登上了被Roman劫持的擎天指揮艦。
Ruby在空艦甲板上遇到了Neopolitan(尼奧波莉丹),Neo立即報告了Roman。Ruby與Neo交鋒,一時難捨難分,不料Neo突然化作幻影,現出其身後的Roman。Ruby質問Roman的動機為何,Roman稱自己並非意圖謀利,而是因為自己“輸不起”。話音未落,Ruby與Roman & Neo展開了對決,一度險被二人打下甲板。Roman繼續嘲弄Ruby,Neo則準備殺害她。Ruby眼尖,冷不丁按動了Neo雨傘的撐開器,Neo旋即連人帶傘被高空氣流捲走。Ruby跳回甲板上道:“我才不管你說什麼!我會阻止他們,我也會阻止你,賭上吧!”二人展開殊死決戰,Ruby被打倒在地。Roman一邊毒打Ruby一邊滔滔不絕,不料話未說完,一隻獅鷲形戮獸從背後一口吞吃了Roman。獅鷲撲向了Ruby,Ruby閃身避開,戮獸撞毀了艦橋,死亡,引起火情,浮空戰艦開始失控下墜。Ruby發動外像力“急速”跳下戰艦,在信標航空港著陸。
她迅速找到Weiss等人。見到Blake負傷和Yang致殘的慘狀後,Ruby驚得一語不發,但仍保持鎮靜。Nora告訴Ruby,Jaune與Pyrrha還在校園裡。Ruby遂決心將其找到並帶回來,Weiss與之同去,兩人趕到信標塔下,這時Jaune給Weiss打電話說Pyrrha正在塔頂與Cinder對決,懇求她們阻止Pyrrha。在Weiss的幫助下,Ruby很快登上塔頂,但是為時已晚:Cinder已經殘忍地殺害了Pyrrha。目睹這一切的Ruby當即陷入崩潰之中,她大喊著Pyrrha的名字,雙眼中釋放出一股耀眼的白色光芒,瞬間吞沒了一切。飛龍從此被封凍在已成廢墟的信標塔頂,Cinder也失去了左眼。Ruby也陷入昏迷之中,不久被Qrow救下,送回補丁島的家中休養。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby的銀瞳之力
當Ruby再次睜開眼睛時,自己正躺在家中的床上,渾身痛楚但並無大礙。父親Taiyang Xiao Long(太陽小龍)見到Ruby醒來頓時喜形於色,他給Ruby講述了她獲救的經過、Yang的當前狀況以及溪谷市和信標學院的戮獸災情。Qrow進屋要求與Ruby單獨談話,他向Ruby確認了Pyrrha犧牲的噩耗,讓她回憶自己失去意識前的情況。Ruby含淚回憶起自己看到Pyrrha和Cinder的最後一幕,隨後眼前的一切都變白了,伴隨而來的還有劇烈的頭痛。Qrow告訴Ruby,她的銀色雙眸是極其罕見的特徵,遺傳自她的母親Summer Rose(薩默·洛斯)。他說很久以前Ozpin曾對他講過樹𣎴子世界的一個古老傳說:在獵人出現、王國建立之前,相傳那些生來具有銀色瞳孔的人注定要作為戰士度過一生,而戮獸生物最害怕的就是那些銀瞳戰士,他們是精英中的精英。而Ruby在一瞬間就將無人能敵的飛龍封凍住,自己卻幾乎未受傷害,正好應驗了這個傳說。他命Ruby好好調養身體,同時向她透露:敵人的蹤跡一路通向避風學院(Haven)。隨後Ruby又來探視Yang,向她打聽了Weiss和Blake的下落,安慰了心如死灰的Yang。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
再度出征的Ruby,和新夥伴同行
秋逝冬來,恢復元氣的Ruby打點好行囊,給父親留下了一張字條,悄悄地走出家門,與Jaune、Nora、Lie Ren一道,再一次踏上了征程——這一次,他們前往避風學院去調查敵人的線索。途經Summer的墓碑時,Ruby再次向母親的靈前默誓。在第四章中,Ruby等人遭遇Tyrian的襲擊關鍵時刻,Qrow出手相助但也中毒,在結尾Qrow接受治療,而Ruby給Yang寫信告知當前形勢。隨後眾人來到避風港學院與獅心校長見面,但眾人並不知曉此時的談話被瓦特博士(Dr.Watts)監聽,談話結束後Ruby等人與奧斯卡相遇,之後了解到奧茲平是歷代世界守護者的事情,隨後眾人開始訓練,在傍晚安慰了奧斯卡,翌日準備晚餐的時候與姐姐重逢,在Qrow收到獅心校長的邀請前往赴宴,隨後Cinder等人出現說出事情的來龍去脈,之後展開對決,Ruby被Emerald的外像力壓制,再開啟銀瞳時被其打暈,之後被Nora喚醒,幫助Yang對付Mercury和Emerald,之後Blake及時趕到扭轉局勢,四姐妹終於重逢帶著知識聖物前往擎天王國。

相關人物&寵物

RWBY隊友

Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long陽小龍
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
RWBY隊全員概念圖

朋友

JNPR隊:Jaune Arc(強·亞克)、Nora Valkyrie(諾拉·瓦爾基里)、Pyrrha Nikos(皮拉·尼可絲)、Lie Ren(烈·蓮)
其他:Penny Polendina(潘妮·波倫迪娜)、Velvet Scarlatina(沃爾芙特·斯嘉樂蒂娜)

師父

Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)平時將其稱作uncle

親人

同父異母姐姐:Yang Xiao Long陽小龍
生母:Summer Rose(薩默·洛斯)
父親:Taiyang Xiao Long(太陽小龍)——信號學院(Signal)教師,與Summer Rose(薩默·洛斯)、Qrow Branwen(克羅·布蘭溫)和Yang的生母Raven Branwen(蕾文·布蘭溫)是“STRQ”隊友。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
小時候的Ruby和Yang

寵物

Ruby和Yang有一條名叫Zwei(扎維)的小寵物狗。在第一季vol.2第8章,由於父親Taiyang Xiao Long(太陽小龍)要出遠門無法照料Zwei,遂將其連同狗糧“紳士之友食品(Gentleman's Friend Food)”一同寄給了RWBY隊,從此成為了RWBY隊共同的寵物。外形類似潘布魯克威爾斯柯基犬(Pembroke Welsh Corgi),性格開朗而友善。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Zwei(扎維)

戰鬥相關

Crescent Rose(新月玫瑰)

新月玫瑰(Crescent Rose)是一把大口徑高速狙擊步槍鐮刀(High Caliber Sniper Scythe,HCSS),顏色為玫瑰紅色與黑色,也是Ruby所製造的武器。其設計源於美國出產的巴雷特M82A1狙擊步槍,作為威力巨大的反器材武器,其致命性和威力深受美軍狙擊手們的喜愛。在RWBY里,槍管下面安裝了可摺疊的鐮刀作為近戰冷兵器。據已故前導演Monty Oum稱,新月玫瑰是Ruby自信心的源泉,因此她在戰鬥中格外依賴它;一旦失去新月玫瑰,Ruby就不能正常戰鬥,這是她的一個缺陷,但她會慢慢克服。
新月玫瑰平時通過摺疊的方式收納在Ruby的腰帶背後,隱藏在斗篷里;在戰鬥時可以變化成槍或者鐮刀兩種形態。在槍形態中,Ruby使用常規魔法彈,並可以通過操作在很短時間內切換到鐮刀形態。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
新月玫瑰
鐮刀形態可以更細分為兩種模式。在第一種模式中,鐮刀刀刃折回,整體呈現傳統鐮刀的“__\”形,且依然使用常規的魔法阻擊彈藥。在這一模式中,Ruby巧妙的利用子彈擊出時產生的後坐力和鐮刀揮動的慣性快速的移動,並利用子彈和鐮刀的揮斬製造傷害。同時,Ruby自身靈活性和近戰基礎也能使她在使用長柄武器的同時不在肉搏中失利;當敵人人數增加時,Ruby可以通過將刀尖插入冰中並向前奔跑的方式將鐮刀的刀刃打開,使鐮刀切換到“__ ∕”形的第二種模式。配合子彈更換為強襲魔法彈所獲得的更為強勁的後坐力,Ruby可以飛速的在空中移動,並施展“殺戮風暴”一般的技巧、通過展開的刀刃在敵方中高速旋轉來斬落敵人。相比與常規魔法彈,她的後續運動更快,輸出也更強大。處於第二種模式的鐮刀在使用完畢後,可以通過將刀尖插入冰中並向內推動很方便的變回第一種模式。
新月玫瑰是一把威力強悍的武器,在任何距離都可以一擊必殺且沒有傷害衰減,只要擊中目標的頭部,軀幹,手臂和大腿就足以致命。作為.50 BMG(12.7 毫米)口徑的狙擊步槍,穿透力相當高,可以穿透較厚的物體,不過卻無法擊穿高硬度的戮獸外骨骼。作為一把栓動型狙擊步槍,武器射速是非常低的,在預告片裡的射速是80RPM,不過到了正片裡被削弱到只有50RPM。該武器儲備彈藥量很少,僅僅八發子彈,后座力相當高,但是每次射擊完畢以後狙擊鏡的十字準線會自動回復到初始位置,獨特的后座力補償器加裝在鐮刀上以發動威力更強的近戰攻擊。但是裝填時間很長,需要4.57秒,在可以重新射擊以前有將近5秒的時間毫無防備。瞄準時間是450毫秒,移動速度為基本速度的95%。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
新月玫瑰的瞄準鏡
在預告片中出現了兩種新月玫瑰專用的子彈,分別為有常規魔法彈和噴出黑紅魔力的強襲魔法彈。常規魔法彈呈銀色,斜掛在Ruby的左腰上,用來遠程攻擊敵人或者攻擊地面以製造後坐力,開槍時槍口呈白光,在片頭時開的第一槍有明顯的蓄力過程;強襲魔法彈和常規魔法彈在造型上並無區別,但擁有更強大的攻擊力,且開槍時槍口呈現紅黑十字狀光芒。強襲魔法彈通常裝在表面畫有四個箭頭的紅色彈匣中,收容於別在Ruby右腰的白色包裹中。
另外,新月玫瑰疑似擁有將屍體或截斷肢體化為玫瑰的附帶效果。

外像力

Ruby的外像力(Semblance)是“急速(speed)”,可以輕鬆地實現規避、輔助攻擊、甚至在無武器的情況下通過高速移動結合其斗篷掀起的強大氣流擊倒對手。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby的外像力是急速

Beowolves(貝奧狼)

貝奧狼(Beowolves)系“戰狼”之意,也是本預告片中現身在冰雪寒林(SnowyForest,非官方)里的戮獸(Grimm)。詳見“戮獸”詞條。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
“紅”預告片中的貝奧狼
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
正片中的貝奧狼3D模型

戰鬥記錄

1.時間:預告片之“紅”
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby大戰Cinder
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:無
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
2.時間:第一季vol.1第1集“Ruby Rose(露比·羅絲)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)從空頭幫借來的打手若干人
戰友:無
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)助攻、體術和外像力“急速”
結局:勝利
3.時間:第一季vol.1第1集“Ruby Rose(露比·羅絲)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)、Cinder Fall(馨德·芙)
戰友:Glynda Goodwitch(格琳達·古德維奇)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)槍擊
結局:平局
4.時間:第一季vol.1第6集“The Emerald Forest(翡翠之森)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)
結局:未果(由於Ruby突入致使Weiss的火焰攻擊偏離從而引發火情,被迫撤退)
5.時間:第一季vol.1第8集“Players and Pieces(棋手與棋子)”
對手:戮獸——影魔鴉(Nevermore)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
6.時間:第一季vol.1第16集“Black and White(黑與白)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)和白牙的武裝人員
戰友:Penny
戰況:未及出招即被羅曼打飛出去,被Penny救起
結局:Penny救起Ruby之後擊退了羅曼一夥
7.時間:第一季vol.2第1章“Best Day Ever(最棒的一天)”
對手:JNPR隊(Jaune Arc 強·亞克、Nora Valkyrie 諾拉·瓦爾基里、Pyrrha Nikos 琵拉·尼可絲、Lie Ren 烈·蓮)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:使用體術和外像力“急速”,未使用武器
結局:勝利
8.時間:第一季vol.2第4章“Painting the town……(粉刷城市……)”
對手:Roman Torchwick(羅曼·托奇維克)駕駛的戰鬥機甲“擎天遊俠-290(Atlesian Paladin-290)”
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)、Sun WuKong(孫悟空)、Neptune Vasilias(尼普頓·瓦西利奧斯)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”,與Blake合作發動“Ladybug(瓢蟲對稱斬)”戰術,與Weiss合作發動“Iceflower(冰花)”戰術
結局:勝利
9.時間:第一季vol.2第7章“Dance Dance Infiltration(跳跳舞,偷偷襲)”
對手:Cinder Fall(馨德·芙)
戰友:無
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,但是因為腳穿高跟鞋而有些站不穩
結局:James Ironwood(詹姆斯·艾恩伍德)將軍突入,Cinder Fall趁機逃走
10.時間:第一季vol.2第9章“Search and Destroy(搜尋與殲滅)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
11.時間:第一季vol.2第11章“No Brakes(沒有剎車)”
對手:白牙(White Fang)的戰鬥員多名
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)、Bartholomew Oobleck(巴索洛繆·歐布勒克)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊
結局:勝利
12.時間:第一季vol.2第11章“No Brakes(沒有剎車)”
對手:白牙戰鬥員駕駛的“擎天遊俠”AP-290機甲多台
戰友:Bartholomew Oobleck(巴索洛繆·歐布勒克)、Zwei(扎維)
戰況:使用新月玫瑰(Crescent Rose)斬擊和槍擊,並使用外像力“急速”
結局:勝利
13.時間:第一季vol.2第12章“Breach(缺口)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:Weiss Schnee(魏絲·雪倪)、Blake Belladonna(布蕾克·貝拉多娜)、Yang Xiao Long(陽小龍)
戰況:將新月玫瑰(Crescent Rose)插在地上做圓規式環踢
結局:勝利

服飾

Ruby在劇中有多種套裝,除睡衣之外,總是隨時穿著鮮紅色的連帽斗篷。

默認套裝

本篇制服,黑紅色哥德式衣裙、黑褲襪和長筒靴,外加鮮紅色連帽斗篷。“紅”預告片中的套裝與“黃”預告片和正片中的套裝存在細微差別。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)

睡衣

印有貝奧狼卡通化圖案的黑色背心和印有個人紋章的白色衛生褲
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby 的睡衣
出處:第一季vol.1第3集。

信標學院制服

信標學院Beacon)統一定做的女生校服,Ruby依舊穿著紅色斗篷。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby的校服
出處:第一季vol.1第9集。

"Slayer"

在vol.2第3章中,RWBY小隊四人為了調查Torchwick和白牙的陰謀,各自換上了新套裝。Ruby的新套裝名為"Slayer"(殺手)。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
"Slayer"
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby新制服左肩上的紋章

舞會禮服

在第一季vol.2第6章中,為了參加信標學院的舞會,Ruby換上了一身晚禮服。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Ruby的晚禮服

其他 & 花絮

(崖邊祭壇)

Cliffside Altar是預告片開場時Ruby所祭拜的對象,一個處在白雪皚皚的懸崖邊的墓碑。墓碑刻著玫瑰和文字。碑文內容為“Summer Rose Thus I Kindly Scatter”(“輕柔地,我灑落夏日的玫瑰”),系由詩人托馬斯·摩爾的長詩《夏日最後的玫瑰》(《The Last Rose of Summer》 Thomas Moore)中的詩句化用而成。
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
崖邊祭壇
墓碑所在的懸崖被推測為信標懸崖。墓碑的紀念對象已被已故前導演Monty Oum證實是她的生母Summer Rose(薩默·洛斯)。總之,儘管正片第一季vol.1已出,出現於預告片之首的這個墓碑仍然使Ruby蒙上了一層神秘色彩。

外號

Red(紅毛)(by Roman Torchwick
Crater face(火山臉)(by Jaune Arc

角色歌

第一部分(預告片BGM)

Red like roses
作詞&作曲
Jeff Williams
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Red like roses封面
演唱者
Casey Lee Williams

第二部分

Red like roses part 2
露比·羅絲(美國網路動畫《RWBY》中的女主角之一)
Red like Roses Part II封面
作詞:Jeff Williams &Casey Lee Williams
作曲:Jeff Williams
演唱者:Casey Lee Williams & Sandy Lee Casey
譯本
(女兒Casey Lee Williams唱)
I couldn't take it, couldn't stand another minute
我再也不可忍受,沒有你在的須臾
Couldn't bear another day without you in it
我生命的一切喜悅
All of the joy that I had known for all my life
自你逝去之時
Was stripped away from me the minute that you died
便被悉數剝奪殆盡
To have you in my life was all I ever wanted
我一生夙願便是與你相伴
But now without you I'm a soul forever haunted
但現今你已離去,我將成為永不安寧的遊魂
Can't help but feel that I had taken you for granted
你已成為我生命中的部分
No way in Hell that I can ever comprehend this
無論如何都不能忍受沒有你的世界
I wasn't dreaming when they told me you were gone
當我得知你的死訊,我並不在夢鄉
I was wide awake and feeling that they had to be wrong
儘管如此我覺得他們一定弄錯了什麼
How could you leave me when you swore that you would stay
你既許諾將伴我左右,怎么能就此離去?
Now I'm trapped inside a nightmare every single f'ing day
留下我被困在無邊無盡的夢魘里
It's like a movie but there's not a happy ending
就像是悲劇電影一般
Every scene fades black and there's no pretending
每個場景都化作黑色
This little fairy tale doesn't seem to end well
這個小小的童話,結局徹底搞錯
There's no knight in shining armor who will wake me from the spell
沒有穿著錚亮盔甲的騎士,能把我從魔咒束縛中解脫
I know you didn't plan this
我心知這些並非你所願
You tried to do what's right
你只是試著做正確的事
But in the middle of this madness
但是在這瘋狂的世界中
I'm the one you left to win this fight
我成了被遺落的救世主
Red like roses
紅似玫瑰
Fills my head with dreams and finds me
充盈我心,隨夢來臨
Always closer
步步緊逼
To the emptiness and sadness
直到空虛悲切
That has come to take the place of you
僭盜我心中的你
(母親Sandy Lee Casey唱)
I know you’re broken down by anger and by sadness
我知道你快被憤怒和悲傷壓垮了
You feel I left you in a world that’s full of madness
我知道你覺得我離開你的世界裡充滿了瘋狂
Wish I could talk to you if only for a minute
我無比的希望能和你談談哪怕只有一分鐘
Make you understand the reasons why I did it
讓你知道我為什麼這么做的原因
I wanna tell you that you’re all that ever mattered
我想告訴你對我來說沒有比你更重要的東西
Want you to know that for eternity I’m shattered
我多么希望你知道我願意為了你打破永恆
I tried so hard just to protect you but I failed to
我如此努力,只是為了保護你,但是卻我失敗了
And in a prison of abandonment i’ve jailed you
在失望的牢籠里,我曾想過永遠抱緊你
I never planned that I would leave you there alone
我從未認真考慮過真正離開你
I was sure that I would see you when I made it back home
我曾天真的想著回家後也會再看到你是理所當然的事情
And all the times I swore that it would be okay
無論什麼時候,我都十分確定事情會好起來的
Now i’m nothing but a liar that’s been thrown into the fray
我此刻只不過是一個深陷戰鬥之中的騙子
This bedtime story isn’t ‘misery ever after’
這個睡前故事不是“如此痛苦”
The pages are torn and there’s no final chapter
故事書頁如此殘破,也沒有最後一章
I didn’t have a choice, I did what I had to do
我沒有選擇,我做了我該做的
I made a sacrifice and forced a bigger sacrifice on you
我做出了一個犧牲,但卻強迫你做了一個更大的犧牲
I know you lived a nightmare
我知道你經歷著噩夢
I caused you so much pain
我知道我給你帶來如許痛苦
But, baby, please don’t do what I did
但是,親愛的,請不要做我所做的
I don’t want you to waste your life in vain
我不想讓你白白浪費你的生命
(女兒Casey Lee Williams唱)
Red like roses
紅如玫瑰
Fills my head with dreams and finds me
充盈我心,隨夢來臨
Always closer
步步緊逼
To the emptiness and sadness
直到空虛悲切
That has come to take the place of you
僭盜我心中的你
(母親Sandy Lee Casey唱)
You’re not the only one who needed me I thought you understood
我想你明白每個人都需要我
(女兒Casey Lee Williams唱)
You were the one I needed and you left me and I always feared you would
但是我只需要你,我擔心你總會離開我
(母親Sandy Lee Casey唱)
Would I change it if I could?
我何嘗不想挽回這一切?
(母女合唱)
It doesn’t matter how.
無論如何
The petals scattered now.
花瓣已零落
Every nightmare does disclose this.
噩夢已結束
It’s your blood that’s red like roses,
你的鮮血紅如玫瑰
(女兒Casey Lee Williams唱)
And no matter what I do,
不管我做什麼
Nothing ever takes the place of you
都無法忘記你
Red like roses
紅如玫瑰
Fills my head with dreams and finds me
充盈我心,隨夢來臨
Always closer
步步緊逼
To the emptiness and sadness
直到空虛悲切
That has come to take the place of you
僭盜我心中的你
註:此曲為第一季vol.1第8話插入曲。據作者Jeff Williams稱,此曲表現了Ruby在得知其母Summer Rose犧牲的噩耗時如同五雷轟頂般的心情,以及Summer面對和女兒生離死別時的恨嘆。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們