本義來源
雷人(權威翻譯:thundering)的本義是雲層放電時擊倒人。而流行的‘雷人’有了新的含義,是出人意料且令人格外
震驚,很
無語的意思。其網路語言意義源自2008年08月26日的一則新聞“男子發誓欠錢被
雷劈,話音剛落被雷電擊傷”,
福清東瀚一男子為賴賬不惜對天發誓,如確實欠錢就遭
天打雷劈,結果一分鐘後就遭雷擊,所幸最終經搶救脫離生命危險。從此以後,“被
雷到了”成為讓人感到很無語,很無奈,很“冷”的代名詞。這個詞語類似‘晴天霹靂’,但又與‘
晴天霹靂’不同。‘晴天霹靂’多用於驚聞噩耗的時刻,而‘雷人’則誇張地表現了人們對某人某事的感受。雷人就是讓人頓時反應不過來,等反映過來是讓人
哭笑不得。
一說出自浙江某地方言,也有文章稱雷人一詞是
外來語。
網路來源
“
雷到”原是出自日本動漫,動漫人物被電波打到“受到強烈電波衝擊”,漫迷看到驚訝的事物時發出此類“強烈電波衝擊”的言語,後經簡化翻譯成“被雷到”。例如:某天
南韓某教授發明了他國文明,網友紛紛表示被雷到......
傳說中被雷電擊倒的人,會在以後的日子裡變成引雷體。所以就 有了一群被
雷文雷暈的人,一生逃不過被雷的命運。而他們也在孜孜不倦的追尋著天雷,和天雷的製造者,天雷娘娘。這些可憐的人就是
天雷教眾。
來之雷貼網的解釋讓
雷文化發揮淋漓盡致。簡單理解你就是埋雷“
達人”,顧名思義“雷達人”,埋下雷,當然也可以埋上雷(天上的雷啦)。
再轉發出去引爆,直接把你不爽的人
雷倒在地!!有論壇說明:小心雷貼,歡樂無限!
引申意義
某些時候“雷”也可以解釋成因為事物的某些屬性而使看到的人產生無限熱愛的一種情況,類似於一看到就喜歡得不得了的感覺。
網路新解
現代辭彙的一種新興用法,即所謂的網路用語,從網路中興起,已經在社會生活中較為廣泛的套用,尤其在報紙,雜誌等出版物上。形容某人的言談或行為讓人感到很無語,很無奈,很”冷”的效果,使人產生一種被驚嚇到的狀態,俗稱被”雷”到了。
雷人就是出人意料且令人格外震驚。這個詞語類似晴天霹靂的意思,但又與
晴天霹靂不同。晴天霹靂多用於驚聞
噩耗的時刻,而雷人則用於表達喜劇性的或無奈性的、尷尬性的場合,將個人感受描述為
於無聲處聽驚雷的狀態,極度誇張地表達了個人對喜劇、無奈、尷尬場合中行為和語言的感受。
在現代的網路語言中,"雷"就是對那些離譜得無法接受的事情感到震驚,有如被雷擊中的感覺。“雷”是指不喜歡,“雷人”就是形象的說這個東西或事情讓人很無語,感覺就像被雷炸到一樣。雷可以說成是驚嚇,被嚇到了。指看到某些文字,腦子裡忽然轟的一聲,感覺像被雷擊過一樣。被
雷到或者看了雷文,簡單講就是踩到地雷的意思,就是你在不知情的情況下,誤看了自己不喜歡的類型的文章,就會感覺不舒服。其中還以受驚嚇得程度分輕傷,中傷,重傷。
2010年央視春節聯歡晚會
馮鞏相聲小品里雷人新解,雷人——
雷鋒的傳人!
方言解析
受驚嚇,被嚇到了,被震住了。是超流行網路語言。出處據說在江浙一帶,特別是浙江東北部地區,發音lei dao是指聽到別人的話很訝異很驚奇抑或難以理解,類似現代辭彙“暈倒”、“無語”等等的意思。 由於打字習慣故而出現“
雷到”這樣的辭彙,“雷到”其實當地本意是“
癱倒”、“翻倒”之意,語境用途比較廣泛。
“摔倒”用溫州話發音就是“lai de”。早期的一些動漫里誇張的事,人物都會摔倒,所以溫州年輕人在遇到誇張、詫異、意料之外的的事,都會說“人給你看、聽lai de”,後面延伸為直接用“lai de"(和“暈倒”類似)。在網路時代,溫州話“lai”音同於“雷”,網友用諧音“
雷倒”代替“摔倒”。無論是字面、發音、還是現實用法,溫州方言是完全契合的,所以也是“雷人”最有可能的來源。
閩南語“雷”即“整死”
“雷人”是什麼意思呢?網路語言“雷”可以說成是驚嚇,被嚇到了。指看到某些文字,腦子裡忽然“轟”的一聲,感覺像被雷打到一樣。當下,“雷”從名詞變成動詞。
那么“雷人”是如何起源的呢?網友“TTFF”在網上發帖稱,要好好討論討論雷人的“雷”是否起源於
閩南語。
同時舉出了正反兩方的觀點,正方:不屬於
閩南語,其本意是某件事、某個人很讓人受不了,就像被
雷轟了一樣,所以叫很“雷人”。反方:屬於音譯的閩南語,閩南語的雷是“搓”、“擦”、“揉”的意思。還舉例說明,閩南語中形容某個野蠻女子將男人整死,就是用“雷”,例如:你那不知空,會乎依雷死(閩南語)——你若不知趣,會被她整死。
對於網友“TTFF”的說法,有一個網友表示“很有可能喔,老師曾說閩南語是漢語的活化石”,另一網友有些不屑一顧地表示“孟子閩南人,孔子也是”。但更多網友是不置可否。
來自閩南的網友稱此語並非來自閩南語。
雷,作動詞時,在長沙方言中是“撞”的意思,
長沙方言習慣說:我被某某東西
“雷得你一滾”(形容撞了很厲害,撞得還滾了起來)、我開著汽車去
“雷人”(指開車去撞人)、把它
“雷開”羅(把它撞開,這個不是撞裂開,而是用力撞平移開)、我送它
“雷”大腰(我被它撞了腰)。但是長沙方言更多的體現在實際動作上的影響,而當今雷人更多是指精神上的碰撞。
辭彙套用
網路喜歡把雷人大致分為:雷人
語錄、雷人廣告、雷人髮型、服裝之類,甚至一些讓人不可思憶的動作。而“雷人”在網路上,又被流傳別名為“
囧”(jiong),形象化讓人感到吃驚樣子。
雷人語錄:一些名人或者網路雷人,說出來的一些經典雷人語句,讓大家稱為雷人語錄。
雷人廣告:顧名思義讓人吃驚的廣告牌、廣告語及一些標語。
雷人髮型、服裝:例如,一些大明星過度炒作作用。亂穿衣,整體不搭配,製造局部效果。
雷人台詞:一些經典影視台詞及主持人話語,大體與雷人語錄相同,更多表現是兩人之間對話,讓人感覺雷到。例句:好雷人啊,
芙蓉姐姐開個唱了。
雷人圖片:一些雷人的事物,人物或是場景用圖片的方式保存下來,供人們觀賞。
雷人故事:許多種雷人的故事,讓人們閱讀,僅供娛樂。
網路遊戲
雷人是網路遊戲中的常用語,在魔獸世界、
封神榜3等大型遊戲中比較常見,是玩家的口頭禪,比如雷人裝備,雷人法術等,指的是這個遊戲玩家比較厲害,實力比較強,意思和給力,
碉堡了大致相同。
雷人在封神榜3中還有另一層意思,即術士的“稱號”。術士具有雷擊法術,其技能綜合了雷擊和電閃,以法力為引,布置雷陣,釋放大量的雷電攻擊範圍內敵人,造成雷傷害,殺傷力十分高,所以玩家戲稱術士為“雷人術士”。
程度解析
根據被雷程度分為:
①輕傷:腦子裡轟一聲(怎么會有這樣的文字這樣的人捏?)
②中傷:後腦勺一陣發麻,毛孔忽然張開(小米掉一地,這個夏天簡直不需要空調)
③重傷:莫明的暴躁(想代表全宇宙消滅作者)
雷人語錄
別問我是誰,請與我相戀?哈,上代人都為我們設了戀愛的方式,不錯。
找的概念,太落伍了,遇到一個是一個,有啥子了不起的。
千萬別像老爸一樣老土,戴著眼鏡寫情書。
責任是父母的事,作為新一代,我們的責任就是放棄責任,活出輕鬆。
過去談朋友是先問別人有朋友沒有,現在得問別人是不是同性戀。
性有什麼了不起,陌生人見了面,不都要首先問你性什麼嗎?
在日常生活中,規規矩矩穿衣的人不可交。
如果確定不了到底愛誰,那就先戀愛,如果確定不了是否戀愛,那就先同居。
這個時代愛傻子都可以,千萬別愛書呆子。因為傻子可能是某方面的天才,但書呆子絕對是傻子。
結婚生子,注定自己是傻子。
課本必須考過就丟,考過了還提起絕對是書呆子。
愛與床是可以分開的。上床了只是因為在床上,前提多了上床動機就不單純了。
有些老男人好色,以為年輕女孩子都缺錢花 。
每天的心情,與明星相關,這絕對是90後活得更有品味的表現 。
不喜歡老師的教條,自己最喜歡做的事,偏偏對我們講說不好,很虛偽。
歷史無法後退,因為歷史是沿著的單行道。連紅燈都不能讓它停 。
錢從什麼地方來,不用我管,老爸老媽都還年輕呢。這就是我們這一代的優勢。
誰為前途操心,還不如把心思花在每天到哪家迪廳去HIGH上。
世上本沒有對與錯,是因為說對與錯的人多了,便有了對與錯 。
工作難找,但男朋友不難找。靠工作養活不了人,就換個思維讓男人養活。
我想把我的一生濃縮成一句笑話。
不要隨便跟人打招呼。沒有人認識你。
撿破爛的兄弟,你為什麼瞧不起我,你為什麼不把我塞進你的垃圾袋?
我從來都是個無業游民,孤獨和發笑是我的事業。
都是水何必裝純,都是色狼又何必裝羊
我尊敬過很多人,他們早已被我蔑視得無影無蹤了;我愛過的兩三個人,至今還被我愛在心裡。
蠢材們最恨你對他們的功成名就無動於衷。
試金可以用火,試女人可以用金,試男人可以用女人。——往往都經不起那么一試。
文學是一項可笑的事業。
你走的時候,沒有人為你送行;這意味著沒有人希望你再回來,沒有人願意再見到你。
男人喜歡聽話的女人,但男人若是喜歡一個女人,就會不知不覺聽她的話。
趁著我現在還無權無勢,趕緊巴結我吧。
一有人尊敬我,我就開始懷疑人類的尊嚴。
寧可高傲的發霉,不去卑微的戀愛!
別和我談理想的愛情,碎了。