《雙語譯林：獅子、女巫與魔衣櫃》是2016年譯林出版社出版的圖書，作者是C.S.劉易斯。
基本介紹
- 中文名：雙語譯林：獅子、女巫與魔衣櫃
- 作者：C.S.劉易斯
- 出版社：譯林出版社
- 出版時間：2016年11月1日
- ISBN：9787544766395
編輯推薦,內容簡介,作者簡介,精彩書評,目錄,
編輯推薦
適讀人群 ：普通大眾 少年兒童 英文愛好者
入選美國《學校圖書館期刊》百部經典童書
獲英國兒童文學榮譽“卡內基文學獎 ”
《時代》雜誌將其評選為從1923—2005年間英語小說百佳小說之一；
BBC “熱門讀物”調查（The Big Read）中位列第九位。
與《指環王》《哈利•波特》並稱為世界魔幻文學三大里程碑
菲利普•普爾曼、尼爾•蓋曼、J. K. 羅琳深受影響
譯成47 種語言 全球銷量愈億冊
內容簡介
《納尼亞傳奇》是英國著名作家劉易斯於1951年至1956年間創作的系列魔幻故事，被公認為20世紀兒童圖書之一。在半個世紀裡，《納尼亞傳奇》的銷售達到8500萬冊，至今已被翻譯成30多種語言文字。
在老教授的房子裡有許多間屋子，屋子裡有許多扇門，但是只有一扇通向另一個世界……納尼亞。那裡流傳著一個預言：兩個亞當的兒子和兩個夏娃的女兒將會現身，擊敗邪惡的白女巫，結束永恆的寒冬。獅王阿斯蘭說：納尼亞的未來繫於他們的勇氣。在這裡，一種命運即將應驗，一段傳奇拉開序幕。
作者簡介
C．S．劉易斯（Clive Staples Lewis，1898—1963），英國著名作家、學者、文學評論家，曾執教於牛津大學、劍橋大學，畢生研究文學、哲學、神學，對中古及文藝復興時期的英國文學造詣尤深。著有《返璞歸真》《卿卿如晤》等作品，其中《納尼亞傳奇》系列作品影響大。
精彩書評
和《魔戒》一樣，《納尼亞傳奇》一直受到全世界讀者的追捧，冬粉無數。
——[英]《先驅報》
目錄
第一章 露西探看衣櫃
第二章 露西在衣櫃裡發現的東西
第三章 埃德蒙和衣櫃
第四章 土耳其軟糖
第五章 回到門的另一邊
第六章 進入樹林
第七章 和海狸的一天
第八章 晚餐之後發生的事情
第九章 在白女巫的宮殿
第十章 魔法開始破解
第十一章 阿斯蘭靠近了
第十二章 彼得的第一場戰鬥
第十三章 時光起點的高深魔法
第十四章 女巫的勝利
第十五章 時光起點前的更高深魔咒
第十六章 石像的變化
第十七章 追逐白鹿
譯後記
CHAPTER 1 LUCY LOOKS INTO A WARDROBE
CHAPTER 2 WHAT LUCY FOUND THERE
CHAPTER 3 EDMUND AND THE WARDROBE
CHAPTER 4 TURKISH DELIGHT
CHAPTER 5 BACK ON THIS SIDE OF THE DOOR
CHAPTER 6 INTO THE FOREST
CHAPTER 7 A DAY WITH THE BEAVERS
CHAPTER 8 WHAT HAPPENED AFTER DINNER
CHAPTER 9 IN THE WITCH’S HOUSE
CHAPTER 10 THE SPELL BEGINS TO BREAK
CHAPTER 11 ASLAN IS NEARER
CHAPTER 12 PETER’S FIRST BATTLE
CHAPTER 13 DEEP MAGIC FROM THE DAWN OF TIME
CHAPTER 14 THE TRIUMPH OF THE WITCH
CHAPTER 15 DEEPER MAGIC FROM BEFORE THE DAWN OF TIME
CHAPTER 16 WHAT HAPPENED ABOUT THE STATUES
CHAPTER 17 THE HUNTING OF THE WHITE STAG
