重慶外語外事學院

重慶外語外事學院（Chongqing Institute of Foreign Studies）位於重慶市，是由樂賢教育諮詢（贛州）有限公司舉辦的全日制民辦普通本科高等學校。

學校前身是創建於2001年的四川外語學院重慶南方翻譯學院；2002年開始招生，2003年被教育部確認為獨立學院，2011年取得學士學位授予權；2014年更名為四川外國語大學重慶南方翻譯學院；2020年12月，經教育部批准轉設更名為重慶外語外事學院。

截至2023年7月，學校有渝北和綦江兩個校區，總占地總面積1548.92畝，校舍建築面積38萬平方米，教學科研儀器設備總值7894.86萬元，館藏紙質圖書130餘萬冊,紙質期刊600多種,電子圖書103萬冊；設有12個二級學院（部），開設39個本科專業；有專任教師800餘人，在校生21600餘人。

基本介紹

• 中文名：重慶外語外事學院
• 外文名：Chongqing Institute of Foreign Studies
• 簡稱：重外、CIFS
• 創辦時間：2001年11月
• 辦學性質：民辦高校
• 學校類別：語言類
• 主管部門： 重慶市教育委員會
• 所屬企業：樂賢教育諮詢（贛州）有限公司
• 現任領導：校長：李克勇、黨委書記：岳興懋
• 本科專業：39個 
• 院系設定：12個二級學院（部） 
• 校訓：厚德、博學、求是、致遠
• 校慶日：11月5日
• 地址：渝北校區：重慶市渝北區回興街道龍石路18號
  綦江校區：重慶市綦江區文龍街道學府路1號
• 院校代碼：13588
• 主要獎項：重慶市國家安全工作先進集體
  2018年重慶市高校畢業生就業創業工作先進集體
  2021年重慶市普通高校畢業生就業創業工作成績突出集體 
• 知名校友：吉克雋逸

辦學歷史

• 四川外語學院重慶南方翻譯學院

2001年11月，四川外語學院和重慶南方集團有限公司正式簽署關於聯辦“四川外語學院重慶南方翻譯學院”的協定，重慶市教委關於同意設立四川外語學院重慶南方翻譯學院的批覆下達。

2002年10月，川外重慶南方翻譯學院正式開學。

2003年12月，教育部教確認學院為“獨立學院”。

2005年3月，重慶南方職業培訓學校成立，胡培根任校長。

2007年1月，學院與韓國湖南大學正式簽訂協定結為姐妹學校。

2010年1月，根據學院發展需要，各教學系正式更名為二級學院。

2011年7月，重慶市學位委員會同意增列學校為學士學位授予單位。

2012年1月，音樂學院成立。

2012年5月，重慶市學位委員會同意增列學校德語、對外漢語、廣告學、新聞學、美術學、音樂表演、英語等7個專業為學士學位授予權專業。

• 四川外國語大學重慶南方翻譯學院

2014年4月，學院正式更名為“四川外國語大學重慶南方翻譯學院”，並正式啟用新的印章。4月25日，重慶市教育委員會同意四川外國語大學重慶南方翻譯學院綦江校區修建性詳細規劃。

2014年9月29日，綦江校區正式開學。

2017年1月，義大利駐重慶總領事館授予學院“2016年度金椒獎”。

2017年7月，南方集團與新鷗鵬教育集團正式簽署“四川外國語大學重慶南方翻譯學院股權轉讓協定”。

2018年11月，重慶佳鵬教育科技有限公司已提出解除股權轉讓協定。12月，學校取得留學生教育資格。

2019年6月25日，中教控股完成對四川外國語大學重慶南方翻譯學院的收購。

2020年9月，學校開始招收“專升本”學生。

• 重慶外語外事學院

2020年11月，教育部發布公告，擬同意四川外國語大學重慶南方翻譯學院轉設為重慶外語外事學院。

2020年12月，教育部發函同意四川外國語大學重慶南方翻譯學院轉設為重慶外語外事學院，同時撤銷四川外國語大學重慶南方翻譯學院的建制，舉辦方為樂賢教育諮詢（贛州）有限公司。

2021年12月13日，學校成立軍政教導大隊。

2022年4月15日，學校成立馬克思主義學院。

2022年7月，藝術學院正式成為中國高等教育學會美育專業委員會理事單位（國家一級學會）。

2022年，國際商貿與管理學院正式加入中國服務貿易協會（國家級一級協會），獲批成為專家委員會理事單位。

2023年7月20日，學校成立博雅國際學院。11月18日，重慶外語外事學院區域國別研究院揭牌儀式在重慶外語外事學院渝北校區舉行。

辦學條件

院系專業

截至2023年7月，學校設有12個二級學院（部），開設39個本科專業，涉及文學、經濟學、管理學、藝術學、工學、教育學六大學科門類。

專業設定

院系名稱	專業（方向）名稱	所在校區
重慶外語外事學院英語學院	英語（教育、高級涉外文秘、鵬程、ETIC國才班）、翻譯、翻譯（智慧型語音翻譯套用科大訊飛校企合作班）	綦江校區
重慶外語外事學院西方語學院	德語、法語、西班牙語、俄語、葡萄牙語、義大利語	綦江校區
重慶外語外事學院東方語學院	日語（翻譯、教育、商貿）、朝鮮語、阿拉伯語、泰語	綦江校區
重慶外語外事學院國際商貿與管理學院	商務英語（商務翻譯、國際經貿）、工程管理、酒店管理、文化產業管理、國際經濟與貿易、國際商務、軟體工程、計算機科學與技術、財務會計教育	綦江校區
重慶外語外事學院國際傳媒學院	網路與新媒體（華龍網融媒體校企合作班）、廣告學（廣告創意與製作、數字行銷）、新聞學（深度報導、短視頻創意與製作、財經新聞）、傳播學（媒體公關與傳媒策劃、時尚傳播）、播音與主持藝術、國際新聞與傳播	渝北校區
重慶外語外事學院國際漢語教育學院	漢語言文學、漢語國際教育、國小教育	綦江校區
重慶外語外事學院藝術學院	美術學、繪畫（油畫、中國畫）、視覺傳達設計、環境設計、服裝與服飾設計、產品設計	渝北校區
重慶外語外事學院音樂學院	音樂學、舞蹈表演、音樂表演（鋼琴表演、器樂表演、聲樂表演）	渝北校區
信息來源

師資力量

截至2022年5月，學校、有教職工900人，其中專任教師771人，專任教師中，具有碩士研究生及以上學歷的教師504人，占專任教師比例65.37%；具有高級職稱的教師235人，占專任教師比例30.48%，具有講師職稱的教師354人，占45.91%。有重慶市專家6人、全國優秀教師1人，重慶市師德師風先進個人2人，重慶市優秀女園丁1人，重慶市教育系統優秀共產黨員2人，重慶高校優秀輔導員3人, 全國民辦高校優秀輔導員4人。

類別	名單
全國優秀教師	肖肅
重慶民辦教育優秀教師	譚琦
重慶市優秀女園丁	羅臘梅
重慶高校優秀輔導員	田海燕、王琿、許玉峰
全國民辦高校優秀輔導員	田海燕、王琿、厲昌曉、何苗
重慶市市級教學團隊	翻譯理論與實踐教學團隊（2012年）
資料來源：

教學建設

• 質量工程

截至2022年5月，學校有重慶市一流專業培育項目2個，重慶市級重點專業4個，重慶市級套用型轉型專業，重慶市高等學校“三特行動計畫”特色專業3個，重慶市級精品課程1門，重慶市級實驗教學示範中心1個，重慶市高校一流本科課程5門。

類別	名稱
重慶市一流專業培育項目	英語、俄語
重慶市級重點建設專業	日語、朝鮮語、阿拉伯語、義大利語
重慶市高等學校“三特行動計畫”特色專業	英語、漢語國際教育、俄語
重慶市級套用型轉型專業	國際經濟與貿易、工程管理、酒店管理
重慶市級精品課程	翻譯理論與實踐
重慶市級實驗教學示範中心	數位化語言實驗教學中心
重慶市高校一流本科課程	廣告策劃與套用、新聞評論、國際金融理論與實務等
資料來源：

• 教學成果

截至2022年5月，學生在國家級及市級學科專業、文體競賽中獲獎1000餘項，特等獎、一、二、三等獎或前三名的獎項200餘項。2021年，1人獲“外教社·詞達人杯”全國大學生英語辭彙能力大賽特等獎；1人獲“外研社•國才杯”全國英語演講大賽季軍；9人獲2021年全國高校商業精英挑戰賽國際貿易競賽團體二等獎；學校女子足球隊獲2021年重慶市大學生校園足球聯賽總決賽女子甲組冠軍，並將代表重慶市參加全國大學生足球總決賽；多名同學獲中國大學生廣告藝術節學院獎2021春季賽事團隊一等獎。

綦江校區-教學樓

學科建設

截至2022年5月，學校有重慶市高等學校“十三五”重點培育學科1個。

類別	名稱
重慶市高等學校“十三五”重點培育學科	外國語言文學

學術研究

科研平台

截至2022年5月，學校建有日本文化研究所、韓國文化研究所等科研機構。

科研成果

截至2022年5月，學校教師先後承擔國家及重慶市科研項目106項，出版專著、譯著、教材148部，發表學術論文1000餘篇，獲得授權專利近10項。

2018-2019學年市級以上科研項目一覽表

項目名稱	項目類型	項目類別
基於海綿城市理念下的重慶城市建築雨洪消化與管理體系研究	縱向	重慶市社科聯（規劃一般項目）
創新設計背景下礦難事故救援產品研究	縱向	重慶市社科聯（規劃培育項目）
關於重慶城市建築的雨洪消化與管控研究	縱向	重慶市教委（科技）
大數據智慧型化引領的科技創新管理模式研究	縱向	重慶市教委（科技）
基於“渝黔桂新”南向通道戰略布局的重慶“國際供應鏈樞紐”城市功能定位研究	縱向	重慶市教委（科技）
創新視角下透水事故救援產品設計策略研究	縱向	重慶市教委（科技）
基於校企合作背景下的高校新型產教融合模式研究	縱向	重慶市教委（教綜改）
家風家教與高校思想政治教育雙維融合路徑構	縱向	重慶市教科院
雙因素理論視角下高校大學生創新創業促進機制研究	縱向	重慶市教科院
詮釋太極拳的演練形式“太極合手”	縱向	重慶市社科聯（規劃普及項目）
“一帶一路”建設中套用型高校外語教師能力提升研究—以商務英語專業為例	縱向	重慶市教委（人文）
“一帶一路”倡議下重慶高等教育國際化水平提升路徑研究	縱向	重慶市教委（人文）
重慶土家族服飾元素與現代服飾設計融合研究	縱向	重慶市教委（人文）
新時代高校“三全育人”的實現路徑和保障機制研究	縱向	重慶市教委（人文）

學術資源

• 館藏資源

截至2021年3月，重慶外語外事學院圖書館有館藏圖書138萬餘冊，電子圖書152萬冊，cnki和萬方合計5.8萬冊，學位論文576萬餘篇，音視頻5000小時，1000集教育視頻，萬方資料庫，合計約14TB容量，以收藏外國語言、文學、藝術、經濟管理專業書籍為主，兼顧哲學、政治、法律、文化、科學、教育、歷史、地理等學科，圖書館是中國高等教育文獻保障系統（CALIS）成員。

合作交流

截至2022年5月，學校與科大訊飛股份有限公司聯合組建智慧型語音翻譯學院，與重慶華龍網集團共建華龍融媒體產業學院，與萬物有靈（重慶）文化創意有限公司共建重慶長江文化創意學院，與重慶（國家）廣告產業園、重慶市渝北區臨空國際貿易示範園開展校企合作，與重慶市公安局出入境管理局共建“外語翻譯人才庫”“涉外人才培養共建基地”、與北京外國語大學中國外語測評中心開展ETIC國際人才項目等共建合作、與重慶國際傳播中心共建“國際傳播人才培養基地”，與綦江融媒體中心共建綦江區國際傳播工作室。學校與英國、美國、紐西蘭、德國、法國、日本、韓國、泰國等國家的40多所高等院校建立了校際合作關係。學校與英國里奇蒙大學和澳大利亞國王學院互為海外校區，積極開展中外聯合培養、合作科研、師生互訪等各種形式合作與交流。學校積極展開來華留學生教育，每年招收來不同國度的學歷留學生和交換留學生。

渝北校區-戀湖

文化傳統

學校標識

校徽

校徽

學院院徽為藍色圓形，由學院中英文名稱圍繞變形而成的一個圖像組成，象徵學院莊重、大氣，造型整體周正圓通。

精神文化

校訓

厚德、博學、求是、致遠

“厚德”：厚，厚實、推崇；德，品德、道德。《易經、坤》：“地勢坤，君子以厚德臷物”。指道德高尚的人能夠承擔重大任務，借喻以厚德育人。成語“德厚流光”出自《穀梁傳、僖十五年》：“德厚者流光，德薄者流卑。流者影響也，光者遠也，卑者近也”，意為道德深厚，影響深遠。厚德意為修養品德。通過厚德，使道德充裕、厚實。“德”，包含了許多內容，包括“誠”、“信”及一個人的思想境界、品格、志向、趣味等等。學校承擔著培養社會主義建設者和接班人的重要任務，五育並舉，德育為首。所以，特別要強調一個“德”字。做人，離不開“德”；身正為師，德高為范。無論是老師還是學生，“厚”其“德”都應該視為“修身”最重要的一環。

“博學”：“博”，大通也（《說文》），即寬廣、廣博之謂。《禮記·中庸》中有一句話“博學之，審問之，慎思之，明辨之，篤行之。”現代大學，在專業、學科等方面都應具有“博”的特點，在學術思想、學術風格、學術觀點上應兼容並包、百花爭艷；作為教師，“博學”應學識淵博、造詣精深；作為學生，“博學”要廣泛的獵取，打下厚實的功底，全面提升綜合素質。

“求是”：求，尋找，探索；是，正確，真諦。成語實事求是出自《漢書·河澗獻王劉德傳》，“修學好古，實事求是”即為“求得真是也”，現指根據實際情況，探求事物的規律性，認知事物的本質。求是意為探求真知。要求全校師生不斷提升自身的實踐能力和創新能力，不斷認知事物和感悟客觀事物，勇於探求事物的本質規律，講科學，懂科學，熱愛科學，崇尚科學。

“致遠”：“非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。”出自諸葛亮54歲時寫給他8歲兒子諸葛瞻的《誡子書》。這既是諸葛亮一生經歷的總結，更是對他兒子的要求。在這裡諸葛亮用的是“雙重否定”的句式，以強烈而委婉的語氣表現了他對兒子的教誨與無限的期望。用現代話來說：“不把眼前的名利看得輕淡就不會有明確的志向，不能平靜安詳全神貫注的學習，就不能實現遠大的目標”。致，有實現的可能；遠，即遠大的目標。“致遠”就是達成遠大的目標。

校區情況

重慶外語外事學院有綦江和渝北兩個校區。

綦江校區

該校區位於重慶市綦江區文龍街道學府路1號,坐落在重慶市一小時經濟圈之南大門——綦江區文龍街道東部新城，環境優美、教學生活設施齊全、文化氛圍濃厚。

綦江校區教學大樓

渝北校區

該校區位於重慶市渝北區回興街道龍石路18號,坐落在國家級開發開放新區——兩江新區。

渝北校區辦公樓

學校領導

現任領導

歷任校長

所獲榮譽