鄰家女特工第三季

劇情介紹

Annie Walker（Piper Perabo）是一名尚在訓練中的初級間諜，最近突然被中央情報局「提拔」為外勤特工。她出眾的語言才能或許是上司看重的一個原因，但那不是最主要的－－她的上司似乎對她曾經遇到過的某個人（前男友）更感興趣。Christopher Gorham扮演一個為中央情報局效命軍事情報特工，在一次任務中失去了雙眼。他是Annie的導師兼行動負責人。Anne Dudek扮演Annie的姐姐，一位有兩個孩子的母親。Kari Matchett扮演中情局特設特務機構「國內保全局」的負責人。Peter Gallagher扮演她的丈夫Arthur，中情局另一個特設特務機構的負責人。

No. in series	No. in season	Title	Directed by	Written by	Original air date	Production code	U.S. viewers (millions)
28	1	"Hang on to Yourself"	Allan Kroeker	Matt Corman & Chris Ord	July10,2012	CA301	3.50
When Jai is killed by acar bomb, Auggie is put in charge of his department, Office of Special Projects. Annie is reassigned to Lena, a new, less orthodox boss, who sends her toMarrakechafter Simon Fischer, a mysterious Russian-born English businessman. Annie calls Lena to update her on her progress, noting that German tourists who approached her and Simon seemed more like part of a plan. Lena agrees to Annie's request for a sweep drive. In Simon's hotel room, she uses the sweep drive and is looking at the passports for the German tourists she has found when he enters the room. She decides to join him in the shower, as a distraction, while a televised news report announces that the two German tourists have been found dead. Back home, Auggie also hears the news and receives some of Jai's files, one of which bears the symbol which is tattooed on Simon's back.
29	2	"Sound and Vision"	Stephen Kay	Stephen Hootstein	July17,2012	CA302	3.22
A Canadian couple is arrested in Barcelona. They were there to purchase a computer virus from the Red Rover, ahackerwhose identity is unknown. Annie and Auggie go undercover as the couple in order to retrieve the virus. The two playfully play the part of a married couple, and then he reveals to her that he is planning to propose marriage to Parker. Joan calls to say the Canadian couple has been found murdered. They prepare to leave with the virus until Chinese operatives obtain it. Auggie decides to track down Red Rover to elicit an anti-virus. They find her and take her home to Joan. Meanwhile, Arthur fails to elicit information from Henry Wilcox as each blames the other for Jai's death.
30	3	"The Last Thing You Should Do"	Félix Alcalá	Norman Morrill	July24,2012	CA303	3.74
Auggie proposes to Parker while they visit theRed Sea. One of herPeace Corpsfriends gets injured and a distress call is made, which Auggie knows is a bad idea.Piratessoon arrive but Auggie is able to call Annie before the phone is taken. Joan is forced to team up with Annie and Lena to rescue Auggie. While in captivity, Auggie admits to Parker that he is a CIA agent and she, momentarily, does not trust him. Meanwhile, after a rescue attempt fails, the pirates make plans to move their hostages. Auggie knows they must make an escape in transit. He is able to call Annie and she sends a helicopter to aid the escape. Auggie again proposes to Parker and she accepts. During the mission, Simon calls Annie on herNOCline and ask if she has his phone charger. He asks her to bring it to him in Paris. Later, Annie tells Lena that they can use this charger to track him. Danielle tells Annie that her husband wants to make their marriage work and that they are moving to California.
31	4	"Speed of Life"	Michael Smith	Erica Shelton	July31,2012	CA304	2.58
InReston, Virginia, RDI, which houses defense contracts, is broken into by a burglar with links to Simon. Annie discusses their options with Lena. Later Simon calls to say he is inWashington, D.C.and suggests staying at her place. Lena scrambles to come up with a fake residence for Annie. Annie learns that several government agencies will monitor a meeting between the RDI burglar and his contact. Believing the contact to be Simon, Lena insists on Annie dissuading him from making the exchange, fearing his arrest will ruin their entire operation. Annie cannot convince him but the planned meeting is another ruse by Simon, who meets elsewhere with an RDI security guard. Because it is thought her cover is blown, Annie is transferred back to Joan's department. However, Simon later pulls up to Annie, admits that he likes her, and she gets into his car. Meanwhile, newly-engaged Parker struggles with Auggie being a CIA agent and questions their past, which results in her breaking off their engagement. Later, Auggie gets drunk at Allen's pub, and gets into a fight, breaking a bottle over a man's head. He is arrested at the end of the episode.
32	5	"This Is Not America"	Allan Kroeker	Julia Ruchman	August14,2012	CA305	3.25
Annie and Eyal Lavin (Oded Fehr) look for the source of a leak in Israel after an Iranian missile is found to contain secret American technology. Arthur bails out Auggie and sends him back to his former position under Joan, who orders him to undergo therapy. Arthur is told he is under consideration to be ambassador to China, which threatens his relationship with Joan. Though under orders to stay away from Simon, Annie obtains additional information about him, as a gift from Eyal.
33	6	"Hello Stranger"	Elodie Keene	Steve Harper	August21,2012	CA306	3.51
When the Yemeni prime minister is brought to Minnesota for medical treatment, Annie has a short window of time to recruit his chief aide as an asset. She gives him a contact phone number before they separate, but then Joan denies his family's immunity request. Meanwhile, Auggie takes his therapist on a field trip, including blindfolding her so she can experience things as a blind person. Joan fears that Arthur's hopes for the China position are compromising the CIA's interests. Back at the office, Annie informs Joan that she is requesting a transfer from the DPD and later receives a phone call from the Yemeni aide, which Joan has allowed.
34	7	"Loving the Alien"	J. Miller Tobin	Alex Berger	August28,2012	CA307	3.23
Annie accepts Simon's invitation to accompany him to Cuba, using Lena's help to hide the trip from the rest of the CIA. Simon introduces Annie to Hector (Nestor Serrano), hishandlerand aKGBhit man. She feels uncomfortable around Hector and asks Simon to cut their vacation short. Before taking her to the airport, he kills Hector. Lena suggests Simon loves Annie, which means he can be manipulated. Meanwhile, Arthur has second thoughts about leaving the CIA for the ambassador's job, and, against Arthur's orders, Auggie questions an imprisoned Henry Wilcox (Gregory Itzin) about Jai's death. Henry provides the address to Jai's safehouse.
35	8	"Glass Spider"	Stephen Kay	Zak Schwartz	September4,2012	CA308	3.44
At the safe house, Auggie and Annie discover that Jai was investigating Simon Fischer. Auggie tells everyone that Simon is in DC. Annie confesses her involvement with Simon to Arthur and Joan, and proposes that she meet with him and ask him to surrender to the CIA. At the meeting, Simon identifies and shoots an assassin, who later commits suicide to avoid capture. As he and Annie flee, he turns down her offer and escapes. Annie recognizes the assassin as having been present when Jai was killed. Annie goes home where she finds Simon, who proposes that they both flee to a remote island. She initially accepts, but just as she is reconsidering, Lena arrives and shoots both Annie and Simon.
36	9	"Suffragette City"	Félix Alcalá	Tamara Becher	September11,2012	CA309	3.94
Simon is dead, and Annie is rushed to the hospital for heart surgery. Lena has arranged the crime scene to make it appear that Annie and Simon shot each other, and arranged other evidence to make it appear that Annie is selling secrets to the Russians. Auggie believes in Annie, Arthur does not, and Joan is not sure. Arthur refuses to allow Auggie access to the evidence against Annie. Auggie eventually learns that a false passport was found on her (the one she took to Cuba) and tracks down the man who made it, but arrives just after Lena has killed him. He smells Lena's perfume, allowing him to identify her as the real traitor. Auggie threatens to resign unless Joan gives him access to the evidence, and Joan covertly allows him access. Annie wakes up in the hospital only to be assaulted by Lena. Joan and Auggie arrive, but Lena escapes. As Joan orders the exits from Washington secured, doctors attempt to restart Annie's heart. Throughout the episode, the unconscious Annie dreams about interactions with the other characters.
37	10	"Let's Dance"	Andrew Bernstein	Matt Corman & Chris Ord	September18,2012	CA310	3.47
Lena has escaped to Moscow, where she has killed several CIA agents sent to kill her. Only partially recovered from her shooting, Annie identifies a musician there, Dmitri Larionov, as a retired spy with ties to Lena. Knowing she will go anyway, Joan sends Annie (against CIA policy) to photograph Lena and return, so that extradition can be negotiated. Annie meets Dmitri and gets his help in stopping Lena's car for the photograph, but instead walks into an ambush. The resulting incident derails the negotiations and embarrasses both Arthur and Joan, who offers Arthur her resignation. Annie learns that Dmitri has been seduced by Lena, who did not have her killed in the ambush because she wants to meet with her. In a confrontation at an isolateddacha, Lena tries to convince Annie to become a double agent. When this fails, she attempts to distract Annie and pulls a hidden gun on her, prompting Annie to shoot her in self-defense.
38	11	"Rock 'n' Roll Suicide"	Stephen Kay	Stephen Hootstein	October16,2012	CA311	2.76
After Joan and Arthur have no luck in finding a way to secure Annie's release from a Russian prison, Auggie turns to Eyal (from Mossad) for help in arranging Annie's escape and bringing Annie home. However, Annie gives her "clean" passport to Simon Fischer's sister for her own escape. Annie and Eyal are then captured just before leaving Russia as stowaways on a Polish cargo plane. Annie and Eyal deduce that her Russian interrogator had been known by Simon to be an embezzler and use that knowledge to bargain for their lives with the interrogator, trading Eyal's "clean" passport for their escape.
39	12	"Wishful Beginnings"	Tawnia McKiernan	Julia Ruchman	October23,2012	CA312	2.75
Back from Russia, Annie is scheduled to be debriefed at the CIA's Bluebonnet farm but is unexpectedly recalled to Langley. Eyal and his Mossad superior Rivka Singer (Tovah Feldshuh) arrive in Washington to ask the CIA's help in obtaining a watch that contains information from a Saudi businessman, Khalid Ansari, with connections high in the US government. Joan assigns Annie to work with them, but tells her not to share the information from the watch with Mossad if she gets it. Eyal and Annie find the Mossad asset (a flight attendant) who had the watch, but she dies, having been poisoned by a rogue former CIA agent now working for Khalid. They discover that she had earlier buried a key to a safe-deposit box. Annie impersonates the asset to recover the watch, but the former agent ambushes her and takes the box that contained the watch. The man escapes Annie and Eyal, but Annie reveals that she had actually hidden the watch on her wrist while accessing the safe deposit box. Despite Joan's orders, Annie gives a copy of the information on the watch to Eyal. When Annie cannot stay in her home due to the memories of being shot by Lena, Eyal offers her his Washington apartment. Later, Eyal and Rivka discuss a larger Mossad operation in which Annie is apparently a target, but Eyal conceals Annie's new whereabouts from Rivka. Meanwhile, Joan had fallen back into an addiction to prescription drugs and resumes attending support group meetings with her former lover Seth, a State Department lawyer.
40	13	"Man in the Middle"	Christopher Gorham	Alex Berger	October30,2012	CA313	2.35
At Eyal's apartment, Annie receives a package under the door with information about Khalid planning to meet a newly-identified terrorist. Encouraged by her confidence that Eyal is trustworthy (and assuming that he sent it), Annie takes the information to Joan. Joan is skeptical and refuses to act on it, telling Annie to report back to the CIA farm for debriefing. Annie then goes straight to Arthur, who orders a drone strike when Annie is able to get Khalid's location from his D.C, girlfriend, Megan Carr. Arthur asks Joan about her renewed contact with Seth, but she evades an answer. Parker shows up and asks Auggie for help for her parents; while solving the problem, Auggie becomes acquainted withOperation Proper Exit. The drone strike fails in the end, with Khalid escaping and going underground, but Annie manages to save Megan from an ambush by Khalid's hit man. Annie and Joan's relationship disintegrates over the drone strike. While completing the file on the operation prior to her transfer out of DPD, Annie discovers that the photos of the terrorist had been "doctored." She bursts into Arthur's office, interrupting Joan telling Arthur about her addiction issues; Joan blames Annie for trusting Eyal.
41	14	"Scary Monsters (and Super Creeps)"	Emile Levisetti	Tamara Becher	November6,2012	CA314	2.28
The failed drone strike on Khalid produces immediate political fallout, with Arthur being called before a Senate Intelligence Committee hearing that day. Joan sends Annie home and then back to the CIA farm, but her trip is interrupted by information from Eyal that Khalid is targeting Megan. Upon arriving at Megan's safe house, Annie finds that Megan has disappeared and that she has been tailed by Eyal. She accepts his help when they learn that Khalid's enforcer Griffin Cole has apparently kidnapped Megan. Auggie's technical team concludes that Mossad faked the photo in the intelligence package, and Joan confronts Rivka, who blames the falsified information on Eyal. Annie asks Eyal, and, after she tells him what Rivka said, he admits to it, despite Annie's disbelief. During the Senate hearing, Arthur notices a possible link between the Mossad intelligence and an Israeli agricultural official. Eyal and Annie locate Cole's brother, who tells them that Cole had merely given Megan a plane ticket to meet Khalid but had never kidnapped her. After Cole captures Annie, Eyal kills him. Joan tells Arthur that she intends to take some time off and reprieves Annie from going to the CIA farm. Arthur learns that Henry Wilcox is being given immediate early release from prison and decides to visit him before his release. Auggie is asked to join the next Iraq trip of Operation Proper Exit and gives Annie his old Army blanket before leaving. Eyal meets with Rivka and tells her that he confirmed her story but, because of it, he would quit Mossad after this mission. Megan arrives at Khalid's villa and names Annie Walker as the CIA agent with whom she met.
42	15	"Quicksand"	Jamie Barber	Zak Schwartz	November13,2012	CA315	2.45
Annie gets word that Megan has been killed in Luxembourg and impersonates Megan's sister to recover Megan's personal effects. She discovers instead that Khalid has set a trap, and with Auggie off in Iraq (participating in Operation Proper Exit) she must rely on Eyal for an escape plan to Zurich. There she and Eyal resolve to find Khalid together. With some help from Joan, they plan to identify and track a courier taking money to Khalid from his father. They discover the courier is Megan, who is killed immediately after rejecting Annie's help, but the killer leaves the money behind. Annie and Eyal return to their safe house in Zurich, but Khalid's men storm the house. Eyal allows himself to be captured so that Annie can escape. She follows Eyal's tracking device to Amsterdam, where she finds only a hidden cell phone with the tracker attached. Meanwhile, Arthur interviews Henry just before his release, and Henry admits that he was the source behind the Mossad intelligence and claims that the drone strike was a success. Arthur then learns that further Senate hearings into the drone strike have been cancelled.
43	16	"Lady Stardust"	Renny Harlin	Matt Corman & Chris Ord	November20,2012	CA316	2.47
The cell phone rings and it is Khalid, who is holding Eyal and offers to release him in exchange for the names of all CIA assets within his father's company. Annie is ready to comply but calls Auggie for advice, leaving a voicemail. Auggie suddenly arrives in Amsterdam and devises a successful plan to free Eyal without giving up the information. As all three are on their way to a waiting ship, Arthur and Joan tell Annie that the Saudi and Dutch governments have agreed to allow Khalid to leave for Saudi Arabia, where he will be untouchable. They tell her exactly when and where he will leave, which Annie interprets as instructions to kill Khalid first. She sneaks away from Auggie and Eyal with a gun, but when she finds Khalid she holds him at gunpoint and gives him information that will set him at deadly odds with his father. Annie and Eyal part on good terms, with Eyal planning to retire to sailing in Greece. Back in Washington, Henry attends the declassification ceremony for Jai and then meets with Annie at the cafe where Jai was killed. He enlists Annie in some unknown project which she agrees to after seeing a secret file. Later, arriving at Annie's house, Auggie kisses Annie.

鄰家女特工第三季

基本介紹

劇情介紹

相關詞條

熱門詞條