邵雪萍，女，博士，現為北京外國語大學英語學院講師。
基本介紹
- 中文名：邵雪萍
- 畢業院校：北京大學
- 學位/學歷：博士
- 專業方向：英語
教研領域,人物經歷,工作經歷,教育背景,學術兼職,學術成果,科研項目,獲獎記錄,
教研領域
教授課程 莎士比亞戲劇選讀；筆譯（II）；筆譯（III）、綜合筆譯
研究方向 莎士比亞研旬頁敬究；比較文學與文化研究；翻譯理論與實踐
人物經歷
工作經歷
2013- 今: 北京外國語大學英語學院講師
教育背景
2011-2013: 清華大學外國語言文學系博士後
2009-2011: 北京外國語大學英語學院博士後
2004-2009: 北京大學英語系博士
2001-2004: 福建師範大學外國語學院碩士
1997-2001: 福建師範大凝台學外國語學院本科
學術兼職
中國外國文學學會莎士比亞研究分會副秘書長、黨組組長、國際中西文化比較協會榮譽理事
學術成果
2012:【專著】《“惡母”、“強腳符槓尋母”與“良母”：論莎劇中的母親形象》外研社
2007:【合譯】《俗世威爾：莎士比亞新傳》北大出版社
2016.6“論《哈姆雷特》與《盆兒鬼》中的鬼魂形象”《藝術百家》（已錄用）
2014.2 “老劇新讀：論《瑪爾菲公爵夫人的悲劇》中的狼狂症” 《戲劇文學》
2012.3 “論韋伯斯特悲劇《白魔》與元雜劇《灰闌記》中的兄妹衝突”《戲劇文學》
2012.3 “莎士比亞劇作中母親形象的文化解讀”《外國文學評論》
2010.9 “替罪羊的哀歌——《匙探熱泰特斯·安德洛尼克斯》中的塔摩尋察捆拉”《戲劇套講市文學》
2008.2 “《泰特斯·安德洛尼克斯》中的主要女性人物形象分析”《國外文學》
2007.1 “狂歡視角中的《泰特斯·安德洛尼克斯》”《外國文學研究》
科研項目
2011：第50批博士後科學基金面上資助項目“《元雜劇與英國作家約翰· 韋伯斯特義大利劇中兄弟（妹）矛盾書寫比較研究》”
2009：第45批博士後科學基金面上資助項目“中文詳註第一對開本《威廉恥束再潤· 莎士比亞先生的喜劇、歷史劇與悲慘劇》”
獲獎記錄
2010：首屆全國戲劇文化獎·論文一等獎
