基本介紹
作品原文,注釋譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
途中寄徐錄事
落日風雨至，秋天鴻雁初。
離憂不堪比，旅館復何如。
君又幾時去，我知音信疏。
空多篋中贈，長見右軍書。
注釋譯文
①徐錄事：即徐十八錄事。②鴻雁初：大雁開始南飛，即秋季。《禮記·月令》：“季秋之月，鴻雁來賓。”③離憂：離別的憂思。杜甫《長沙送李十一》：“李杜齊名真忝竊朔雲寒菊倍離憂。”仇兆鰲註：“離憂，離別生憂也。”比：《唐賢三昧集》作“此”。④篋中贈：指書信。篋，收藏東西的竹箱，此處特指裝書信的竹器右軍書：王羲之的書法。王羲之，字逸少，西晉會稽人，官至右軍將軍善書法，尤工草隸。張懷瓘《書斷》卷中：“王羲之，尤善書草隸、八分、飛白、章行，備精諸體，自成一家法。”此指徐氏臨摹右軍書法。
作品鑑賞
此詩為天寶五載（746）秋，詩人前往北海途中寄懷書法家徐氏之作，可與《魯郡途中遇徐十八錄事》互相參看。起筆二句寫景，秋景舒朗，引起秋思。中間四句轉入秋思，三、四句言己途中偶遇徐氏，本屬可喜，轉眼相別，再次獨行，不免憂傷；五、六句言彼，別後不知所在，彼此音信難通。七、八句于思念中有讚美，篋中保存了徐氏曾經寄來的大量書信，雖然見書不見人，但自己卻能通過這些書信欣賞朋友的精美書法，也是一種慰藉。
《增訂評註唐詩正聲》：郭云：對起清灑，直敘中有婉折，可謂妙於用虛。
《唐詩歸》：鐘云：清光紛披（首二句下）。若有承接，實為著落，妙妙（“君又”句下）。妙在預知，苦在預知（“我知”句下）。亦自寫得親厚（末句下）。妙在不添一詞藻然後逼真。
《詩筏》：高、岑五言古律，俱臻化境，而高達夫尤妙於用虛。非用虛也，其筋力精神俱藏於虛字之內，急讀之遂以為虛耳。以此作律詩更難。如達夫《途中寄徐錄事》……“君又”、“我知”等虛字，豈非篇中筋力，但覺其運脫輕妙，如駿馬走坡，如羚羊掛角耳。且其難處，允在虛字實對，仍不破除律體。太白雖有此不衫不履之致，然頗近古詩矣。
《唐賢三昧集箋注》：流水對法自奇（“君又”一聯下）。
