辱

字源解說

會意字。“辱”在甲骨文中就已經出現。上面是“辰”字，是“蜃”字簡省的寫法。蜃指一種大蛤蜊，蛤蚌外殼堅硬，先民們用它的殼製成除草的農具。“辱”字下面是手形（又），指用手持蚌鐮耕作鋤草之意。可能為“蓐”或“耨”的初文。文字學家林義光認為“辱”是“農”的本字。也有的資料認為“辰”是除去害蟲的意思，意為以手除去害蟲。許慎《說文解字》認為“辰”指農時，失去耕種的時機，就會受到羞辱。但是多數學者不認可許慎的說法。

“辱”字金文暫缺。小篆（圖2）下部的“又”變為“寸”，已與今文無太大區別。隸書（圖3）、楷書再一次平直化，成為今天的“辱”。

詳細釋義

拼音	詞性	釋義	英譯	例句	例詞
rǔ	名詞	聲譽上所受的損害。	disgrace； humiliation	《周易·繫辭上》：“樞機之發，榮辱之主也。”	恥辱；屈辱；忍辱負重；寵辱不驚
	名詞	〈文言〉過失。		《左傳·成公十七年》：“公使辭於二子曰：‘……大夫無辱，其復職位。’”
	動詞	使受恥辱。	insult	《禮記·儒行》：“儒有可親而不可劫也，可近而不可迫也，可殺而不可辱也。”	辱罵；侮辱；折辱；喪權辱國
		玷污；辜負。		《論語·子路》：“使於四方，不辱君命。”	辱沒；辱命
		〈文言〉勞駕；降臨。		《史記·汲鄭列傳》：“越人相攻，固其俗然，不足以辱天子之使。”
		〈文言〉委屈；埋沒。	stifle	韓愈《雜說四首（馬說）》：“故雖有名馬，只辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間。”
	形容詞	〈文言〉污濁；混濁。		《老子》：“上德若谷，大白若辱。”
	副詞	〈文言〉謙詞。表示承蒙。	be indebted to sb		辱臨
rù	動詞	〈文言〉通“溽”。濕潤。	moist	《禮記·月令》：“﹝季夏之月﹞是月也，土潤溽暑，大雨時行”。

（以上參考資料）

近字辨析

侮、辱

這兩個字都有侮辱的意思。不過侮程度輕，辱程度重。《史記·淮陰侯列傳》“淮陰屠中少年有侮信者，曰：‘若雖長大，好帶刀劍，中情怯耳。’眾辱之曰：‘信能死，刺我；不能死，出我袴下！’”這裡的“侮”意思是輕視，“辱”的意思是羞辱。

恥、辱、羞。

“羞”是羞慚、羞愧，詞義要比“恥”“辱”輕。“恥”與“辱”是同義詞，當它們活用作動詞時，有很大差別：“恥”常用作意動，意為“對……感到恥辱”；“辱”則表示受辱或侮辱。另外，“辱”的辱沒義，用作謙詞，也是“恥”所不具備的。

古籍解釋

說文解字

【卷十四】【辰部】而蜀切（rǔ）

辱^①，恥也。從寸在辰下。失耕時，於封畺上戮^②之也。辰者，農之時也。故房星為辰，田候也。

	小韻	反切	聲母	清濁	韻母	韻目韻部	韻系	聲調	等	四呼	擬音	韻攝
上古音						屋					njoɡ
廣韻	辱	而蜀切	日	次濁		三燭	锺	入聲	三等	開口	ȵjuok	通
中原音韻	辱		日	次濁	魚模撮	魚模		入聲作去聲		撮口呼	ɽiu
洪武正韻	肉	而六切	日	次濁		一屋	東	入聲			ȵyuk
分韻撮要	欲		以		篤	第六東董凍篤		陽入

辱

基本介紹

字源解說

詳細釋義

近字辨析

古籍解釋

說文解字

說文解字注

康熙字典

廣韻

字形書寫

字形對比

書寫提示

書法欣賞

音韻集成

相關詞條

熱門詞條