電視卡通片《轉生公主與天才千金的魔法革命》改編自鴉ぴえろ創作的同名網路小說作品。2022年8月12日，官方宣布電視動畫化的訊息。該片由diomedéa負責製作，2023年1月4日至3月22日播出。全12集。
基本介紹
劇情簡介,製作人員,角色配音,各集製作,分集劇情,動畫音樂,播放信息,音樂商品,網路廣播,關聯書籍,朗讀劇,
劇情簡介
帕雷提亞王國公主，艾妮絲菲亞·溫·帕雷提亞擁有前世的記憶。轉生至魔法理所當然存在的世界，嚮往能夠成為魔法師的艾妮絲菲亞，她的夢想是用魔法翱翔於天際這件史無前例又缺乏常識的事。
然而艾妮絲菲亞不知為何無法使用魔法，結果她儘管得到了怪咖公主的別稱，仍日以繼夜地做奇怪的研究。
某天晚上，艾妮絲菲亞用自製的魔女掃帚飛上天空。而失控的掃帚飛進了貴族學院的晚宴中。
在那裡，客群人譽為魔法天才的完美公爵千金尤菲莉亞，正面臨被艾妮絲菲亞的弟弟.亞爾加德王子當眾宣言要取消婚約的窘境。看到尤菲莉亞無聲滑落的淚水，艾妮絲菲亞輕輕伸出手。
——這個魔法是為了你的笑容。
兩位少女攜手開拓未來，“轉生╳天才”的魔法奇幻故事。
製作人員
- 原作：鴉ぴえろ《轉生公主與天才千金的魔法革命》（Fantasia文庫刊）
- 角色原案：きさらぎゆり
- 導演：玉木慎吾
- 總編劇：渡航
- 角色設計：井出直美
- 創意設計：宮澤努
- 印象板：益田賢治
- 美術設定：瀧口勝久
- 美術監督：細井友保
- 色彩設計：林由稀
- 撮影監督：伊藤康行
- 離線剪輯：：小島俊彥
- 音響監督：立石彌生
- 音響製作：Bit grooove promotion
- 音樂：日向萌
- 音樂製作：KADOKAWA
- 動畫製作：diomedéa
角色配音
各集製作
集數 | 標題（日/中） | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 王女と令嬢の魔法革命 公主與貴族千金的魔法革命 | 渡航 | 玉木慎吾 | 諸石康太 本田辰雄 Lee Yuongmee Lee Jitaek Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin | 井出直美 松本麻友子 石川雅一 | |
2 | 趣味と実益の助手獲得 得到兼具興趣與實際利益的助手 | 相樂總 | 清水空翔 | 蝴蝶蘭揚羽 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lee Yuongmee Lee Jitaek Lee seokyoon Cho Mijung | |
3 | 憧憬と追憶の虹霓魔剣 憧憬與回憶的霓虹魔劍 | 渡航 | 井畑翔太 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lee Yuongmee Lee Jitaek Cho Mijung | ||
4 | 姫様と迷子の決意表明 公主殿下與迷途少女表明決心 | 相樂總 | 本多美乃 | 諸石康太 Lee Yuongmee Lee Jitaek Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin | ||
5 | 魔薬と魔剣の魔竜討伐 以魔藥和魔劍討伐魔龍 | 王雀孫 | 玉木慎吾 | 八幡佑樹 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin | ||
6 | 破談と魅了の真相究明 解明悔婚與魅惑的真相 | 渡航 | 草川啟造 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bok | ||
7 | 開祖と助手の魔學講演 創始人與助手的魔學演講 | 王雀孫 | 清水空翔 | 蝴蝶蘭揚羽 | 諸石康太 本田辰雄 KIM JUN O KIM MYUN SIM KIM NA NUM | |
8 | 怪物と凡愚の魔法定義 怪物與庸才的魔法定義 | 相樂總 | 井畑翔太 | 八幡佑樹 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bouk | ||
9 | 姉弟と誰がための王冠 姐弟與為誰存在的王冠 | 渡航 | 玉木慎吾 | 八幡佑樹 諸石康太 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Song Jinyeong Kim Nanum Kim Myeongsim | 小原充 井出直美 | |
10 | 諦観と激情の王位継承 死心與激情的王位繼承 | 相樂總 | 本多美乃 | 蝴蝶蘭揚羽 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Kim Nanum Kim Myeongsim Kim Sooho | 井出直美 松本麻友子 石川雅一 |
11 | 失意と決意の精霊契約 失意與決心的精靈契約 | 渡航 | 草川啟造 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin | ||
12 | 彼女と彼女の魔法革命 她與她的魔法革命 | 玉木慎吾 | 諸石康太 八幡佑樹 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bok | |||
分集劇情
第一集 公主與貴族千金的魔法革命
公主艾妮絲菲亞擁有前世的記憶，為了實現用魔法翱翔於天際的夢想，日以繼夜地進行各種可疑的研究。某天晚上，艾妮絲在進行自製魔女掃帚的試飛實驗中，意外闖入了貴族學院的晚宴。而晚宴上，天才公爵千金尤菲莉亞正面臨被亞爾加德王子當眾取消婚約的窘境。
第二集 得到兼具興趣與實際利益的助手
艾妮絲菲亞強行帶走了在晚宴上遭王子取消婚約的尤菲莉亞。艾妮絲菲亞將她帶回王宮後，在雙方父親的面前宣言，為了挽回尤菲莉亞的名聲，要讓她擔任自己的助手，還順便決定了兩人要一起住的事。兩人奇妙的同居生活就此開始。
第三集 憧憬與回憶的霓虹魔劍
艾妮絲菲亞和尤菲莉亞開始一起生活後過了一段時間，然而尤菲莉亞還是不習慣新的環境、新的工作，以及自己新的立場，被艾妮絲菲亞耍得團團轉，不是很有精神的樣子。艾妮絲菲亞為了沒精打彩的尤菲莉亞，主動說要做專用的魔道具給她。
第四集 公主殿下與迷途少女表明決心
尤菲莉亞因為新生活帶來的精神疲勞病倒了，然而在艾妮絲菲亞的貼心照料及溫暖話語下，她的心情也逐漸變得輕鬆起來。某一天，伊莉雅主動向她說了自己的過去以及艾妮絲菲亞真正的意圖，這也讓尤菲莉亞開始朦朧地找到了自己的目標。可是這時候冒險者公會卻傳來意想不到的緊急訊息。
第五集 以魔藥和魔劍討伐魔龍
冒險者公會傳來出現魔物狂潮以及龍的緊急聯絡。面對王都的危機，艾妮絲菲亞和尤菲莉亞飛往戰場。艾妮絲等人順利地掃蕩著魔物，然而龍在這時現身了。儘管艾妮絲無視雙方絕望的戰力差距，勇敢挑戰強敵。
繼續看6-10集
選集
關閉
動畫音樂
OP（片頭曲）：アルカンシェル
- 作詞、作曲、編曲：doriko
- 演唱：花たん
ED（片尾曲）：Only for you
- 作詞、作曲、編曲：馬渕直純
- 演唱：艾妮絲菲亞·溫·帕雷提亞（配音：千本木彩花）、尤菲莉亞·瑪贊塔（配音：石見舞菜香）
播放信息
日本
電視台 | 播出期間 | 播出時間 |
|---|---|---|
2023年1月4日—3月22日 | 每周三 21:00～21:30 | |
2023年1月5日—3月23日 | 每周四 01:00～01:30 | |
BS11 | ||
每周四 02:05～02:35 | ||
2023年1月6日—3月24日 | 每周五 02:55～03:25 |
網路平台 | 發布首日 | 更新時間 |
|---|---|---|
ABEMA | 2023年1月5日 | 每周四 00:00 |
d動畫商店 | 2023年1月8日 | 每周日 00:00 |
niconico（niconico直播／niconico頻道）、hikari TV、GYAO!、FOD、萬代頻道、Hulu、TELASA、J：COM ON DEMAND MegaPack、milplus、U-NEXT、動畫任看、Amazon、DMM TV、關西電視台視頻、TVer、樂天TV、music.jp、VideoMarket、HAPPY!視頻、Crank-in! Video | 2023年1月12日 | 每周四 00:00 |
※以上時間皆為東京（東九區）時間
其他
該片在韓國由ANIPLUS旗下電視頻道及網路直播頻道於2023年1月6日起每周五02:00播出。
平台 | 類型 | 發行商 | 可收看地區 |
|---|---|---|---|
OTT | 木棉花國際 | 中國港澳台 | |
泰國、馬來西亞、新加坡、菲律賓、越南、印尼、高棉、緬甸、汶萊 | |||
中國台灣、泰國、馬來西亞、印尼 | |||
CATCHPLAY+ | 中國台灣、新加坡、印尼 | ||
巴哈姆特動畫瘋 | 中國台灣 | ||
friDay影音 | |||
Hami Video | |||
KKTV | |||
LINE TV | |||
LiTV | |||
亂搭 | |||
MyVideo | |||
Yahoo TV | |||
中華電信MOD | IPTV | ||
bbTV | IPTV+OTT | ||
YouTube頻道“Muse木棉花-TW” | OTT | ||
YouTube頻道“Muse木棉花-HK” | 中國港澳 | ||
YouTube頻道“Muse Asia” | 孟加拉國、不丹、汶萊、高棉、印度、印尼、寮國、馬來西亞、緬甸、尼泊爾、菲律賓、新加坡、泰國、越南、巴基斯坦 | ||
TCL Channel | 東南亞 | ||
POP TV | 菲律賓 | ||
MeWATCH | 新加坡 | ||
Sushiroll | 印尼 | ||
FPTPlay | 越南 | ||
ANIPLUS | ANIPLUS | 韓國 | |
LAFTEL | |||
NAVER Series on | |||
TVING | |||
WATCHA | |||
wavve | |||
Crunchyroll | 美洲、歐洲、非洲、大洋洲、中東和獨立國協 |
音樂商品
 OP主題曲 | 【標題】アルカンシェル 【發售日】2023年1月25日 【演唱者】花たん 【商品編號】ZMCZ-16341 【收錄曲】 ①アルカンシェル ②不夜城 作詞、作編曲：doriko ③アルカンシェル（instrumental） ④不夜城（instrumental） |
 ED主題曲 | 【標題】Only for you 【發售日】2023年1月25日 【演唱者】艾妮絲菲亞·溫·帕雷提亞（配音：千本木彩花）、尤菲莉亞·瑪贊塔（配音：石見舞菜香） 【商品編號】ZMCZ-16342 【收錄曲】 ①Only for you ②Take your hand ③Only for you（instrumental） ④Take your hand（instrumental） |
 OST | 【標題】電視卡通片《轉生公主與天才千金的魔法革命》Original Soundtrack 【發行日】2023年3月15日 【音樂】日向萌 【類型】數字音樂 【收錄曲】 1.王女と令嬢の伝説 2.前世の記憶 3.私が攫ってあげる 4.キテレツ王女 5.あんのッ、馬鹿娘がぁあああッ！ 6.離宮の朝 7.ふ、不敬！不敬！ 8.えぇ〜......？ 9.少し休憩にしましょう 10.転生王女様による魔學講座 11.本當に姫様には困ったものですね 12.いまはゆっくりおやすみ 13.ただ憧れてる、きっと戀をするくらいにね 14.私には何もないです 15.天才令嬢の憂い 16.......貴方が羨ましいです、アニス様 17.心を縛る鎖 18.何も、わからない 19.仲直りの握手 20.暗い影 21.蠢く陰謀 22.思考の海 23.黒い感情 24.隔てる壁 25.弾劾 26.火急の報せ 27.陰謀の始まり 28.這い寄る脅威 29.スタンピード到來 30.ドラゴン襲來 31.マローダー・プリンセス 32.ドラゴン狩りと行こうじゃないか！ 33.思い出の欠片 34.自分が求める自分に 35.それが、私が思う魔法使いだから 36.全てを失っても 37.ただ、傍に 38.空に、虹を 39.貴方がいる世界だから 40.踴ろう、ユフィ！ 41.精霊の唄 |
網路廣播
網路廣播節目《轉天TALK》（転天とーく）於2023年1月6日起在推特的卡通片官方賬號空間上直播，錄播視頻在YouTube的“KADOKAWAanime”頻道發布。主持人由艾妮絲菲亞·溫·帕雷提亞的配音千本木彩花（第8回未出演）、尤菲莉亞·瑪贊塔的配音石見舞菜香（第4、6回未出演）擔任。
嘉賓
- 第2回：花たん（OP主題曲演唱者）
- 第3、8、11回：篠原侑（飾演 緹爾蒂·庫拉雷特）
- 第4回：加隈亞衣（飾演 伊莉雅·克拉爾）
- 第5回：羊宮妃那（飾演 蕾妮·席昂）
- 第6回：坂田將吾（飾演 亞爾加德·伯納·帕雷提亞）
關聯書籍
 | 【標題】轉生公主與天才千金的魔法革命 卡通片官方冬粉書 【發售日期】2023年7月20日 【企劃、編輯】Fantasia文庫編輯部 【ISBN】978-4-04-075029-3 【出版社】KADOKAWA |
朗讀劇
READPIA朗讀劇《轉生公主與天才千金的魔法革命》於2023年9月30日、10月1日在東京都草月廳公演4場。
製作人員
- 主辦、企劃：株式會社KADOKAWA
- 劇本：竜仲スグル
- 導演：田邊俊喜
- 協助：轉天製作委員會
出演人員
- 艾妮絲菲亞·溫·帕雷提亞：千本木彩花
- 尤菲莉亞·瑪贊塔：石見舞菜香
- 伊莉雅·克拉爾：加隈亞衣
- 蕾妮·席昂：羊宮妃那
- 緹爾蒂·庫拉雷特：篠原侑
