《趙必振譯文集:社會主義學說卷》是2021年九州出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名:趙必振譯文集:社會主義學說卷
- 作者:曾長秋
- 出版社:九州出版社
- 出版時間:2021年
- 開本:16 開
- 裝幀:精裝
- ISBN:9787510896798
《趙必振譯文集:社會主義學說卷》是2021年九州出版社出版的圖書。
《趙必振譯文集:社會主義學說卷》是2021年九州出版社出版的圖書。內容簡介本書是國家社會科學基金資助項目“趙必振翻譯的日文版社會主義著作的蒐集、整理和研究”(課題編號:18BKS035)的優秀成果之一。趙必振(1873~...
《趙必振譯文集:人物卷》是2021年九州出版社出版的圖書。內容簡介 趙必振(1873~1956)是著名的翻譯家,本書匯集了他翻譯的當時日本的一些進步作家編著的七部著作,三部個人傳記《亞歷山大》《戈登將軍》《拿破崙》,另外還有希望喚醒民族覺醒進行創作的《德意志文豪六大家列傳》,樹立晚清時女性典範意義的《世界十二女傑...
《趙必振譯文集:歷史卷》是2021年九州出版社出版的圖書。內容簡介 《趙必振譯文集·歷史卷》,收入的歷史著作,有數本是1902年至1903年間由廣智書局推出的日本人北村三郎著、趙必振譯的“史學小叢書”中的亡國史,包括《西里西亞巴比倫史》《土耳機史》《亞剌伯史》《埃及史》《腓尼西亞史》等。圖書目錄 亞西里亞...
《趙必振譯文集:哲學政治卷》是2021年九州出版社出版的圖書。內容簡介 《趙必振譯文集·哲學政治卷》,匯集趙必振的譯著。屬於哲學類著作的有藤本充安著的《人圓主義》,隅谷己三郎編輯的《精神之教育》上下兩卷,和乙竹岩造著的《**倫理學》。行政類的著作三部,有烏村滿都天所著《社會改良論》,久米金彌...
第一節 社會主義學說在中國的初步宣傳 第二節 趙必振對《近世社會主義》的譯介與接受 一、背景 二、譯者 三、內容 第三節 譯作對中國近代社會轉型的影響 一、翻譯為資產階級知識分子提供了思想營養 二、翻譯為資產階級革命提供了理論借鑑 第五章 《近世社會主義》中術語的譯介 第一節 馬克思主義及相關術語的譯介 ...
在三年多的時間裡,趙必振從日本翻譯了大批著作。1902年八月,翻譯出版了日本著名社會主義思想家幸德秋水的《二十世紀之怪物帝國主義》一書。書中指出:“帝國主義之政策,為少數(人)之欲望,而奪多數(人)之福利者也,為野蠻的感情,而阻礙科學的進步者也,殲滅人類之自由平等,戕賊社會主義之正義道德,破壞世界之...
趙必振與《近世社會主義》馬君武與社會主義學說 朱執信與馬克思學說 劉師培與馬克思學說 馬克思的形象首次在中國出現 第二章 馬克思主義在中國廣泛傳播 陳獨秀與《新青年》李大釗與《我的馬克思主義觀》使毛澤東樹立起馬克思主義信仰的三本書 陳望道與《共產黨宣言》馬克思主義與非馬克思主義的論爭 第三章 馬克思主義傳入中國...
書中論述了剩餘價值學說。光緒三十年,趙必振譯福井準造的《近世社會主義》認為,“加陸馬陸科斯(即卡爾·馬克思)及其主義”與英、法社會主義思潮相比,有兩大特徵:其一它的深遠之學理,精密而研究之,以講究經濟之原則,而認信真理與正理;其二它不局限於一個地區或一個國家,而“注重於世界”。該書稱馬克思為...
一、鞮譯社會主義第一人——趙必振 趙必振其人 譯介社會主義理論 譯介弱國歷史與日本維新著作 譯介自強類書籍 譯介世界英雄史和西方女傑傳記 其他譯述活動 二、迻譯馬列經典之大家——李季 偶然間踏入了翻譯界 一本影響過毛澤東的譯書 譯介馬克思主義學說 留學歸來後的譯事 建國後的翻譯生涯 三、傳繹紅色經典之譯家—...
《近世社會主義》是我國比較系統地介紹馬克思學說的第一部譯著。原書作者是日本的福井準選,譯者名叫趙必振。該書分為上下冊,詳細闡述了馬克思的學說,盛讚他“為社會主義定立確固不拔之學說,為一代之偉人”;該書的作者認為馬克思主義“以深遠之學理,精密而研究之,以講究經濟上之原則,而認信真理與正理,故以...