越南字喃 ，字喃~~~是以漢字為素材，運用形聲、會意、假借等造字方式來表達越南語言。
基本介紹
- 中文名：越南字喃
- 拼音：yuè nán zì nán
- 注音：ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄗˋ ㄋㄢˊ
- 釋義：以漢字為素材，運用形聲、會意、假借等造字方式來表達越南語言
在越南語言文化歷史上，字喃的寫法一直沒有固定下來，以及上位者的不推廣，使得使用的層面不廣。
越南字喃
相關詞條
- 越南字喃
越南字喃 ,字喃~~~是以漢字為素材,運用形聲、會意、假借等造字方式來表達越南語言。...
- 喃字
喃字,又稱字喃,指的是越南主體民族京族曾經使用過的文字,是漢字型孳乳文字中的一種。越南在長期使用漢字的同時,就假借漢字和仿效漢字結構原理和方法,依據京語的...
- 越南字
漢字在漢朝傳入駱越(越南)並逐步擴大影響,朝廷的諭旨、公文、科舉考試,以至經營貿易的賬單、貨單都用漢字書寫。因此,當時越南的文學作品也是以漢文、漢詩的形式記錄...
- 字喃註解詞典
《字喃註解詞典》(越南語:Tự điển chữ Nôm dẫn giải)2014年底由越南社會科學出版社出版,包括2冊,共2323頁,大小為16cm*24cm。由越南...
- 越南語(南亞語系越芒語族語言)
越南語(Tiếng Việt/㗂越,英語:Vietnamese language),又稱京語(Tiếng Kinh/㗂京)或國語(Quốc Ngữ/國語),是越南的國語,有85至90%的越南...
- 越南文
越南文,一般指現代越南所使用的“國語字”,採用拉丁字母。這種拼音文字是以法國傳教士羅德(Alexandre de Rhodes, 1591-1660)設計的方案為基礎創製的。1884年,越南...
- 越南歷史
從公元前三世紀晚期至十世紀前期,越南處於中國統治之下,史稱越南北屬時期,共有三次北屬,期間中國文化大量輸入,對於越南地區的封建化產生了重要影響。 南漢大有...
- 越南文學
這一時期,武玉潘、阮董之整理編纂的《越南民間故事》(1963)和《越南故事的寶庫》(1973)出版;許多越南古典名著(漢文和字喃作品)被譯成通俗易懂的拉丁化越南文;...
- 越語(越南語的簡稱或吳越地區人民的口音)
越南語(Tiếng Việt/漢:語越),簡稱“越語”,是越南的官方語言,屬南亞語系越芒語族越語支 [1] 。主要分布於越南沿海平原京族聚居地區。使用人口有5000...
- 越南佛教
今羅馬拼音十分普及,字喃幾不再使用。 二十世紀以來,越南佛教振興運動蓬勃發展,一九三一年,“南圻佛學研究會”首先創立於西貢,其後中圻、北圻相繼成立佛學會。
- 越南
越南社會主義共和國(越南語:Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam,英語:Socialist Republic of Vietnam,Vietnam),簡稱“越南”,是亞洲的一...
- 越南人(越南社會主義共和國居民)
越南是一個多民族國家,共有54個民族,京族(也稱越族)為主體民族,占總人口80%以上。各民族人口的比例分別是:京族占86.2%、岱依族占1.9%、泰族占1.7%、芒族...
- 越南漢喃銘文彙編
越南漢喃銘文(越南語:Văn Khắc Hán Nôm/文刻漢喃),為7世紀以後,歷代以鐘銘、石碑、摩崖等形式留傳的一種文字紀錄,以漢字、字喃寫成。20世紀20至30...
- 越南文化
與其他同樣位於中南半島的國家所不同的是,越南由於在歷史上受到中國文化很大的影響,其文化特徵與東亞民族非常接近,是東亞文化圈的一部分。而其他東南亞國家(如:...
- 越南語數字
越南語中有兩套數字系統,分別是漢越數字系統(漢字詞)和純越數字系統(固有詞)。在漢字文化圈的語言中,日語跟朝鮮語至今依然並用著兩套數詞(固有數詞跟漢源數詞)...
- 岱喃字
岱喃字(越南語:Tày Nôm)是越南(Việt Nam)岱依族(người Tày)和儂族(Người Nùng)曾經使用的一種文字。其接近越南主體民族越族(ng...
- 越南漢喃研究院
漢喃文獻是指用漢文和喃文寫成的書籍和資料,是越南使用國語字(拉丁文字)之前最重要和最豐富的文化寶藏。為了長期保存和有效開發這批文化遺產,1970年,在越南社會...
- 永福省(越南一級行政區域)
永福省(tỉnh Vĩnh Phúc)位於越南河內市西北部,接近兩大港口海防,富壽省、宣光省和太原省的西部,河內市、廣寧省經濟發展三角東北部,中國雲南、貴州省的西部...
- 越南漢喃文獻與東亞漢字整理研究
本書關注越南漢喃銘文文獻,圍繞銘文的文字學價值、新銘文的發現、俗字與避諱字、喃字、辭彙語法等方面進行了探討;聚焦了各種東亞文獻,如越南各類寫本、刻本,日本抄本...
- 越人(越南人)
越南人系古代駱越人的後裔,先住越南北部,後逐漸南移,直至19世紀中葉始達南端。以駱越部落為主體,混入了一些東南亞土原住民民族成分。
- 胡志明市
1975年4月30日越南共和國(南越)被北越政府推翻後,越共為紀念越南共產黨的主要創立者胡志明,將西貢改為胡志明市(越南語為Thành phố Hồ Chí Minh(城鋪胡志...
- 圖翁
圖翁(越南語:ông đồ/翁圖;越南語:thầy đồ/偨圖)是越南一種傳統漢字職業,替人書寫門聯或揮春,早期書法是以漢字和字喃為主,現代越南人也會...
- 進軍歌
1 越南語 2 漢語翻譯 進軍歌越南語 編輯 越南政府僅定第一段為正式國歌。漢喃文一列中,綠色字直接借自漢語,其餘則為喃文。# 越南語(國語字文) 漢喃文 漢喃...
