基本介紹
創作背景
作品台詞
【台詞】根據2020年央視春晚該小品的字幕版版本的字幕進行整理,請從左列向右列閱讀。 | |
馬主任:乾什麼呢這是? 瘦保全:喲,馬主任,一會縣裡的領導不是要來嗎,你看這葉子都黃了,我們給翻新一下。 馬主任:給真綠植刷綠漆,那直接整兩盆假的不就完了嗎? 瘦保全:那能行嗎,那不是弄虛作假嗎? 馬主任:你覺得搞形式主義比弄虛作假強是吧,上任領導怎么下去的,忘了?他就是為了應付上面的綠化檢查,讓人用油漆把整座山都給刷綠。就你倆這種行為跟他有什麼區別? 胖保全:區……區別在於我們的用料啊,刷漆的手法啊,那還是有區別的,再說了,馬主任,這事你要不說,別人不也看不出來嗎。 馬主任:是,上任領導吧,也以為別人看不出來,但是人算不如天算吶,他是萬萬沒想到,一場大火把周圍所有的山都給燒黑了,就咱們這座山依然是翠綠翠綠的呀,看上去特別不科學,甚至都有些科幻,後來這事兒不就被曝光了嗎? 胖保全:馬主任,我們知道錯了。 瘦保全:知道錯了。 馬主任:人郝科長今天來呀,就是要探訪因為刷山而甲醛中毒的王鐵牛同志,別整這些沒有用的啊,都給我撤了。 胖保全:我就說刷漆的時候背點兒人、背點兒人。 瘦保全:我這是人點兒背、人點兒背啊。 馬主任:王鐵牛!別抻巴了,來來來,趕緊上床躺著,來。 王鐵牛:你可來了!我啥時候能回家啊?我這病都好了一個月了! 馬主任:這叫什麼話?領導還沒來探望你,你病怎么能好了呢? 王鐵牛:我已經很配合你們了。我為了慢點好,後來把自己藥都給停了! 馬主任:鐵牛啊,郝科長馬上就到了,一會兒呢好好配合領導,完了就能回家了! 王鐵牛:我還怎么配合?上一任領導讓我去刷山,乾的就是糊弄人的事兒,我現在病好了又讓我裝病?這不還是糊弄人嗎? 馬主任:他那是糊弄領導,搞形式主義。咱這是為了領導,演一出小戲。你想啊,領導大老遠來探望你,結果你病好了,這不是讓領導心寒呢嗎。讓人白跑一趟啊? 王鐵牛:我緊張,我演不了。 馬主任:你演不演? 王鐵牛:我演肯定穿幫。 馬主任:不演是吧?哎媽呀。動胎氣了,哎呀…… 王鐵牛:沒事吧馬主任?行!你咋說咋是。 馬主任:早這樣不就完了么。非常簡單的幾個步驟啊,這樣,咱倆先演練一下,我再進來,可就是郝科長了。“對不起,讓你受委屈了,我來晚了!” 王鐵牛:領導好! 馬主任:你扎雞血了?你狀態不對啊。你要演病入膏肓,不是演迴光返照。 王鐵牛:我都說了我演不了,我演不了。 馬主任:怎么就演不了?多簡單個事兒啊,你就往床上一躺,實在不行你話都不用說。領導進來跟你握手,你呢伸手夠他,但是你中毒了,無力呀,胳膊抬不起來,這個時候呢你就用肩帶肘、肘帶腕、腕帶手,夠他!領導要是問你說“小伙子,家裡有沒有困難需要幫助的?”根本不用理他,繼續夠他,這隻手夠累了你就換隻手夠,但是切記,千萬不能兩隻手一起夠,你這樣容易嚇到他。跟我一起啊,肩帶肘、肘帶腕、腕帶手,夠;肩帶肘、肘帶腕、腕帶手,夠。來,來一次,go!Let's go!肩帶肘、肘帶腕、腕帶手,夠;肩帶肘、肘帶腕、腕帶手,夠;肩帶肘、肘帶腕、腕帶手,夠…… 郝科長:對不起,讓你受委屈了,我來晚了! 馬主任:不,您來早了! 郝科長:反正早晚都得來。叫……王鐵牛?還是位女同志。那上一任領導太不像話了。他怎么能讓一個女同志上山去刷漆呢?他可能也不知道你是位女同志吧? 馬主任:呵呵呵…… 郝科長:是不是我弄錯了?是叫王鐵牛啊,還是叫王鐵妞啊? 王鐵牛:王鐵牛。 郝科長:家屬你好。打攪你們了。小車啊。 車秘書:唉。 郝科長:負責這事兒的人是誰啊? 車秘書:當地的馬主任。 郝科長:她人呢?她不是應該來嗎?給她打電話。 馬主任:唉?別別別……領導,有個事兒呢,我必須跟您解釋一下…… 郝科長:不必解釋。你也是被迫害的。你是形式主義的受害者。 馬主任:嗯,嗯。 郝科長:家裡人都挺好的? 馬主任:嗯,嗯。 郝科長:有什麼問題啊就儘管提。 馬主任:嗯,嗯。 郝科長:我來呀就是解決問題的。 馬主任:嗯,嗯。 郝科長:你要不提啊,我還真就白來了。 馬主任、郝科長:嗯,嗯。 郝科長:我好像知道你為啥叫鐵牛了。 車秘書:領導,沒接電話。我再出去多打幾遍。 | 馬主任:別別別,你要打死她啊?那個馬主任現在應該是不太 方便接電話。她肯定是忙著呢。 郝科長:那就先不管她。這是我個人的一點心意。 馬主任:領導…… 郝科長:必須收。 馬主任:不行,這個我不能要。 郝科長:不收就是嫌少。 王鐵牛:別跟領導撕巴了,領導大老遠兒的來看你,你不收不讓領導心寒嗎?領導,我先替她收下了。 郝科長:這不挺好嗎。 車秘書:咱們時間差不多了,領導。 郝科長:那我們就先走了。 馬主任:好。 郝科長:好好休息。 車秘書:臨走之前咱們再來一張合影。 郝科長:還來呀? 車秘書:最後一張。 郝科長:好好好,來一張。 車秘書:來,看這邊。表情豐富一點,感動一點,再放肆一點!要傳到網上去的。 馬主任:不能傳網上,可不能傳網上啊! 郝科長:什麼意思? 馬主任:領導,我必須跟您坦白。我是馬主任,他是王鐵牛。您不是來看他嗎,他病已經好了,我正幫他回憶重病時候的狀態,您就進來了…… 郝科長:胡鬧! 馬主任:寶寶別怕啊,叔叔不是沖你。 郝科長:小馬啊。上一任領導怎么下去的?對你就沒有起到一點兒警示的作用嗎? 馬主任:警示了…… 郝科長:你就這么給孩子做胎教的? 馬主任:我錯了。 郝科長:無可救藥! 馬主任:領導…… 車秘書:領導您別生氣啊!領導……馬主任啊馬主任,你跟領導耍那小聰明乾什麼! 馬主任:我錯了,我現在把領導追回來。 車秘書:追什麼追啊。趕緊回到自己的位置上。你懷著孩子呢趕緊坐下,你不是病人嗎趕緊躺下!領導,都回到自己的位置上了,要不咱們再來一遍…… 郝科長:對不起,讓您受委屈了……怎么搞的,好像,狀態沒有剛才飽滿了。 馬主任:不是告訴你你得配合領導,肩帶腕、腕帶手,夠夠,夠他啊!夠,夠他。 郝科長:是不是好像沒有第一次那新鮮感了? 車秘書:是。 郝科長:來。再來啊。家裡人都挺好的啊? 王鐵牛:父母年齡大了,病在床上好幾年了。 郝科長:好,家裡人都好就好。今年收成怎么樣啊? 王鐵牛:秋收的時候我正躺這兒等您呢,地全荒了! 郝科長:好,豐收了就好!勤勞致富嘛。 王鐵牛:領導,咱倆好像也沒對上啊? 車秘書:沒事兒,我這後期都能剪。 郝科長:有什麼問題啊儘管提出來。我來就是來解決問題的。你要不提我還真就白來了。 王鐵牛:我就先不提了。回頭你幫我剪個問題吧。 郝科長:回頭幫你剪個問題,那我不得回頭才能幫你解決嗎,趁我在,就現在,提! 王鐵牛:我真沒問題啊。 郝科長:真沒問題?都被我解決完了,你看我這個解決問題的速度,你還滿意嗎? 馬主任:領導啊,太厲害了,他還沒問呢,您就都給解決完了,我一個念過書的人我都不知道該怎么形容您吶,詞窮啦。 車秘書:別收回去,這個動作好,保持住,漂亮。 郝科長:鐵牛啊,我那,我剛才那片心意呢? 王鐵牛:領導,你的心意已經在我這了。 郝科長:來,再借我用一下。 王鐵牛:你不是給我的嗎。 郝科長:不借也行,不借我也要謝謝你,對我工作上的認可。“郝科長有心了”,你呀,病這么重,還能為我弄這個,你才有心了呢。 車秘書:素材夠了。 郝科長:時間過得真快呀,那我就先走了,好好養病,回頭我再來看你。 王鐵牛:還來呀,我再躺就粘床上了我。 車秘書:臨走之前咱們再來一張合影。 馬主任:好啊。 郝科長:那好,那就把這兒給我空出來一個人的位置。 車秘書:好,三二一。 郝科長:哎,領導,知道您忙,您就不用特意往這跑了,啊,剛才合影的時候,我給您空出了一個位置,回頭給您P上去就行。 領導:老郝啊,我現在正式告訴你,經過我們前期調查,你表態多、調門高、亂作為、假作為的問題嚴重,民眾反映強烈,我這裡呢,沒有你的位置了,等待處理吧! |
創作團隊
角色演員介紹
- 郝科長演員:沈騰縣裡來的領導,喜歡“形式主義”的一位科長。他來慰問因弄虛作假而中毒的王鐵牛,剛開始卻把馬主任錯認為王鐵牛。他在慰問結束拍照時,特地給自己的領導留了“空位”,想靠後期PS照片的方式討好領導,不料被識破。
- 馬主任演員:馬麗一位小領導,王鐵牛病癒期待出院時她卻讓王鐵牛繼續裝病來應付郝科長的慰問,可沒等給王鐵牛輔導完“功課”,郝科長卻來早了,作為孕婦的她直接頂包也不敢當場揭穿。後來得知此次慰問要上網,裝病“穿幫”的她最終低下了頭。
- 王鐵牛演員:陶亮因為被上一任領導去山裡刷綠漆,而甲醛中毒。當他已經能治癒出院的時候,卻被馬主任要求繼續待在醫院裡,配合縣裡的領導郝科長來探望他之後才能回家。可他還沒提出問題,就被郝科長一句“都被我解決完了”駁的啞口無言。
- 車秘書演員:黃才倫郝科長的隨從秘書,在給郝科長拍照時,雖然達不到抓拍水準,不過他的擺拍功夫很不錯,特別是對於拍攝對象表情的調控,對此他要一遍遍的擺拍才能完成任務。在郝科長第一次走出去之後,他要求馬主任和王鐵牛找準自己的位置,好更順暢的擺拍。
音樂原聲
音樂名稱 | 演奏者 | 播出形式 |
---|---|---|
《雨の日》 | 背景音樂 | |
《出埃及記(Exodus)》 | BBC Symphony Orchestra |
幕後花絮
- 該作品在2020年央視春晚語言類節目一審審核的那天,演員陶亮緊張得臉都紅了,上台的時候生生成了個“紅臉大漢”。
- 在作品中飾演車秘書的黃才倫認為車秘書這個人物的‘度’比較難把握,他跟沈騰商量過好幾種表演模式,最終選擇了“行走的拍照機器”的表演方式。
- 該作品排練時,馬麗已經是懷孕七個月的準媽媽,但是她沒把懷孕當成排練的阻礙,而是一天不落地參與著排練與創作。而這一次她帶著寶寶一起上2020年央視春晚,是她人生中最難忘的一次演出。