謝媛媛

謝媛媛，女，1948年出生中共黨員。1982年畢業於浙江師範大學法語系。

基本介紹

• 別名：筆　名： 謝華
• 國籍：中國
• 民族：漢
• 出生地：江蘇無錫人
• 出生日期：1948
• 畢業院校：浙江師範大學中文系
• 黨籍：中共黨員

人物歷程

江蘇無錫人。中共黨員。

1982年畢業於浙江師範大學中文系。

1969年赴農村插隊務農，後歷任民辦教師，浙江衢州市巨化中學高級教師，巨化公司文學協會主席，全國化工作家協會第一屆理事。

1981年開始發表作品。1993年加入中國作家協會。

發表作品

著有低幼作品專集《星星信》，短篇小說集《大合唱》，中篇童話《牆上的魚》，中篇小說集《情感問題》，低幼故事《桃花船》，2000年又分別由浙江少兒社和重慶出版社出版了校園偵探小說《紅蜘蛛》和校園文學作品集《郁的太陽》。

童話《岩石上的小蝌蚪》獲全國1986年-1991年優秀兒童文學獎，小說《扣兒》獲《兒童文學》創刊30周年徵文佳作獎，小說《陳年的答答》、《守望》分別獲第二、七屆冰心兒童圖書新作獎，小說《樓道》獲1996年陳伯吹兒童文學獎，中篇小說《遠山》獲1997年海峽兩岸中篇少年小說徵文佳作獎。《星星信》獲第五屆宋慶齡兒童文學獎。

研究內容

主要研究領域：

翻譯學

主要科研項目：

2010年9月——2012年9月主持安徽農業大學校青年科學基金（功能對等視角下的漢語散文風格可譯性探討）

主要科研成果：

1.從《荷塘月色》英譯本議散文修辭風格可譯性（宿州學院學報2010年第3期）; 2.轉換生成語法和奈達的翻譯思想（宿州教育學院學報2009年第6期）; 3．議功能對等在《荷塘月色》語義翻譯中適用性（安徽工業大學學報2011年第5期）