謙虛受益，滿盈招損

出自《菜根譚》，《菜根譚》是元末明初道人洪應明收集編著的一部論述修養、人生、處世、出世的語錄世集。

基本介紹

• 中文名：謙虛受益，滿盈招損
• 出自：菜根譚
• 時間：元末明初
• 作者：洪應明

原文

攲器以滿覆，撲滿以空全；故君子寧居無不居有，寧處缺不處完。

譯文

敬器因為裝滿了水才傾覆，撲滿由於腹中空無一物才得以保全。所以君子寧願處於無爭無為的地位，也不要站在有爭有奪的場所，日常生活寧可感 到欠缺一些，也不要過分完滿。

註解

欹器：欹，不正的意思。欹器是古代用來汲水的陶罐，因提繩位於罐體中部，所以，一旦裝滿了水就會翻倒，當水滿一半時能端正直立，當水空時就會傾斜。古時帝王把它放在座位左側。作為規勸警惕的器具。據《苟子有坐》篇：“孔子曰：‘我聞有坐之器者，虛則，中則正，滿則覆。’孔子故謂弟子曰：‘注水焉！’弟子把水而注之，中而正，滿而覆，虛而。孔子唱然嘆曰：‘吁，惡有滿而不覆者哉！’”。

撲滿：用來存零錢用的陶罐，有入口無出口，滿則撲破取出。

評語

一個有追求的人，會覺得學問越做越深，真理之路越走越難，所以深信“滿招損，謙受益”的道理。這個道理古今中外的認識似乎有共性，如聖經 中耶穌說“心理貧窮的人是幸福”，意思就是忠告世人要經常虛懷若谷。一 個人的內心如充滿的妄想和邪念，心理就會發生障礙而不接受他人的善言。 一個人一旦處於驕狂心態之下，對事物的追求如有一堵牆擋住了他的視線， 使他在自我封閉的圈子裡自滿。而且一個人一旦有了驕狂態度，就容易招致 他人的忌恨，四面楚歌，豈有不失敗之理。