詠春雨

史達祖，1163～1220年，字邦卿，號梅溪，汴（河南開封）人。一生未中第，早年任過幕僚。韓侂胄當國時，他是最親信的堂吏，負責撰擬文書。韓敗史受黥刑，死於貧困中。史達祖的詞以詠物為長，其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金，這一部分的北行詞，充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。

基本介紹

• 作品名稱：綺羅香 詠春雨
• 作品別名：詠春雨
• 創作年代：南宋
• 作品出處：梅溪詞
• 文學體裁：綺羅香
• 作者：史達祖

作品

綺羅香 詠春雨

詩集圖片

做冷欺花，將煙困柳，

千里偷催春暮;

盡日冥迷，愁里欲飛還在;

驚粉重、蝶宿西園，

喜泥潤、燕歸南浦;

最妨它，佳約風流，

鈿車不到杜陵路;

沉沉江上望極，

還被春潮晚急，難尋官渡;

隱約遙峰，和淚謝娘眉嫵;

臨斷岸、新綠生時，

是落紅、帶愁流處;

記當日門掩梨花，剪燈深夜語.

作者

史達祖，1163～1220年，字邦卿，號梅溪，汴（河南開封）人。一生未中第，早年任過幕僚。韓侂胄當國時，他是最親信的堂吏，負責撰擬文書。韓敗史受黥刑，死於貧困中。史達祖的詞以詠物為長，其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金，這一部分的北行詞，充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。

注釋

通篇字字都是寫《春雨》。

①做冷欺花：春寒多雨，妨礙了花開。

②將煙困柳：春雨迷濛，如煙霧環繞柳樹。

③盡日冥迷：整日春雨綿綿。

④鈿車：華美的車子。杜陵：漢宣帝陵墓所在地。當時附近一帶住的多是富貴之家，

故用來借指繁華的街道。

⑤官渡：用公家渡船運送旅客。

⑥謝娘：唐代歌妓，後世泛指歌女。這兩句是寫煙雨籠罩遠處的山峰，象謝娘被淚

沾濕的眉毛那樣嫵媚好看。

⑦剪燈深夜語：李商隱《夜雨寄北》：“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。”

評解

這首詠物詞，以多種藝術手法摹寫春雨纏綿的景象。上片寫近處春雨。蝶驚粉重，

燕喜泥潤。佳期被阻，鈿車不行。

下片寫遠處春雨。春潮晚急，群山迷濛，新綠落紅，帶愁流去。通篇不著“雨”字，

卻處處貼切題意。用語工麗，意境清幽。

集評

周濟《介存齋論詞雜著》：梅溪甚有心思，而用筆多涉尖巧，非大方家數，所謂

“一鉤勒即薄者”。

黃升《花菴詞選》：“臨斷岸”以下數語，最為姜堯章稱讚。

李攀龍《草堂詩餘雋》；語語淋漓，在在潤澤，讀此將詩聲徹夜雨聲寒，非筆能興

云乎！

黃蓼園《蓼園詞選》：愁雨耶？怨雨耶？多少淑偶佳期，盡為所誤，而伊仍浸淫漸

漬，聯綿不已，小人情態如是，句句清雋可思，好在結二語寫得幽閒貞靜，自有身分，

怨而不怒。

許昂霄《詞綜偶評》：綺合繡聯，波屬雲委。“盡日冥迷”二句，摹寫入神。“記

當日”二句，如此運用，實處皆虛。

先著、程洪《詞潔》：無一字不與題相依，而結尾始出雨字，中邊皆有。前後兩段

七字句，於正面尤著到。如意寶珠，玩弄難於釋手。

孫麟趾《詞徑》：詞中四字對句，最要凝鍊。如史梅溪云：“做冷欺花，將煙困柳”

只八個字已將春雨畫出。

周爾墉《周批絕妙好詞》：法度井然，其聲最和。

繼昌《左庵詞話》：史達祖春雨詞，煞句“記當日門掩梨花，剪燈深夜語。”就題

烘襯推開去，亦是一法。

俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》：此調體物殊工，與碧山之詠蟬，玉田之詠春水，白

石之詠蟋蟀，皆能融情景於一篇者。虞山毛晉心醉其《雙雙燕》詞，但“柳昏花螟”自

是名句，而全篇多詠燕，僅於結處見意，不若此調之情文並茂也。起三句吸春雨之神。

四、五句關合聽雨之情。“蝶”、“燕”二句從側面寫題，“驚”、“喜”二字為蝶燕

構想，殊妙。“佳期”句承愁雨之意，寫到懷人，以領起後幅。轉頭處言臨江望遠，意

境開拓。以山喻眉，以雨喻淚，常語也，眉黛與淚痕合寫，便成雋語。上闋言近處庭院

之雨，後言遠處江湖之雨。“新綠”二句非特江乾風景，而送春念遠，皆在其中。“落

紅”句造語尤工。結句聽雨西窗，雖意所易到，而回首當年，以“梨花門掩”，點染生

姿，覺餘音繞樑也。