基本介紹
- 中文名：蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳
- 外文名：クレヨンしんちゃん もののけニンジャ珍風伝
クレヨンしんちゃん もののけニンジャちんぷうでん(假名注音)
Crayon Shin-chan：Mononoke Ninja Chinpuden(英文)
Crayon Shinchan the Movie: The Tornado Legend of Ninja Mononoke(新加坡譯) - 其他譯名：蠟筆小新：好別致的影分身、蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳(台譯)、蠟筆小新劇場版：幽靈忍者珍風傳(港譯) 、蠟筆小新：物怪忍者珍風傳
- 類型：動畫
- 出品公司：SHIN-EI動畫、朝日電視台、旭通廣告公司、雙葉社
- 拍攝地點：日本
- 發行公司：東寶株式會社(日本)
- 導演：橋本昌和
- 編劇：上野貴美子、橋本昌和
- 片長：100 分鐘
- 上映時間：2022年4月22日(日本)
- 對白語言：日語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt16410438
- 線上播放平台：優酷網(中國內地)
- 日本票房：20.4億日元
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,片頭曲,片尾曲,劇中曲,幕後花絮,幕後製作,製作發行,宣傳活動,上映信息,電視播放,衍生作品,票房收益,影片評價,
劇情簡介
小新在野原家度過五年如雲霄飛車般刺激卻又和平的每一天，某天，一名自稱屁祖隱千代女的女性來到了野原家，她告訴廣志跟美冴：“其實我是新之助真正的母親。”，而她身旁站著一位名叫珍藏的5歲少年。千代女的一席話讓野原一家十分困惑，但也不能將他們趕回去，只好讓他們兩個留下來過夜。
那天晚上，神秘的忍者軍團突然襲擊了野原家。原來，千代女是從忍者村逃出來的女忍者，正被人追捕中。忍者軍團認為小新是她的兒子，所以也將小新一起抓走了。
在忍者村，有個封印著地球能量的“地球肚臍”，屁祖隱家以代代相傳的“幽靈之術”，用純金的塞子塞住它，一直守護著它。要是塞子掉了，地球能量就會外泄，導致地球枯萎，停止自轉，這樣世界就再也無法迎接明日了。野原一家、屁祖隱一家與春日部防衛隊的成員們將共同找到解方，並迎接下一個屬於眾人的明日。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 野原新之助 | 小林由美子(配音) | 曾允凡(中國台灣)、王慧珠(中國香港) | 該片主人公 |
| 野原美冴 | 楢橋美紀(配音) | 王瑞芹(中國台灣)、譚淑英(中國香港) | 小新的母親 |
| 野原廣志 | 森川智之(配音) | 於正昇(中國台灣)、黃志明(中國香港) | 小新的父親 |
| 野原向日葵 | 興梠里美(配音) | 吳貴竹(中國台灣)、張彩虹(中國香港) | 小新的妹妹 |
| 野原小白 風間徹 | 真柴摩利(配音) | 徐瑀甄(中國台灣，野原小白)、張彩虹(中國香港，野原小白)、吳貴竹(中國台灣，風間徹)、周恩恩(中國香港，風間徹) | 小白是小新家的寵物狗；風間徹是小新的朋友 |
| 櫻田妮妮 | 林玉緒(配音) | 王瑞芹(中國台灣)、陳子瑩(中國香港) | 小新的同學 |
| 佐藤正男 | 一龍齋貞友(配音) | 宋昱璁(中國台灣)、張彩虹(中國香港) | 小新的同學 |
| 阿呆 | 佐藤智惠(配音) | 於正昇(中國台灣)、姜麗儀(中國香港) | 小新的同學 |
| 動感超人 | 玄田哲章(配音) | 宋昱璁(中國台灣)、凱老師(中國香港) | 小新喜歡的超級英雄 |
| 屁祖隱千代女 | 川榮李奈(配音) | 林凱羚(中國台灣) | 忍者之鄉繼承幽靈之術的後裔女性忍者之一 |
| 屁祖隱珍藏 | 高垣彩陽(配音) | 劉如𬞟(中國台灣) | 屁祖隱千代帶來的5歲少年 |
| 屁祖隱胡麻衛門 | 花江夏樹(配音) | 宋昱璁(中國台灣) | 千代女的丈夫，武藏的父親 |
| 長老(長老) | 浦山迅(配音) | 陳幼文(中國台灣) | 忍者之鄉的長老 |
| 長老的秘書(長老の秘書) | 悠木碧(配音) | 劉如𬞟(中國台灣) | 忍者之鄉的長老秘書 |
| 風子 | 雨宮天(配音) | 徐瑀甄(中國台灣) | 忍者幼稚園的王牌學生，監視小新 |
| 岩井勇氣 | 岩井勇氣(特別出演) | 陳彥鈞(中國台灣) | 春日部舉行的春日部花火大會的前言藝人 |
| 澤部佑 | 澤部佑(特別出演) | 陳幼文(中國台灣) | 春日部舉行的春日部花火大會的前言藝人 |
| 帥哥(イケメン) | 山田孝之(配音) | 野原家危機中突然出現的神秘帥哥 | |
| 兵衛刀便系 | 米良美一(配音) | 一邊哼著《命運》旋律一邊襲擊野原家的忍者 | |
| 邊賀久才藏 | 間宮康弘(配音) | ---- | |
| 侘田寂彥 | 塾一久(配音) | ---- | |
| 柴田婦產科院長(醫院長) | 飛田展男(配音) | ---- | |
| 屁祖隱樹懶 | 宮澤正(配音) | ---- | |
| 忍者園兒童(忍者園児) | 今泉里緒菜(配音) | ---- | |
| 風子的母親(風子の母) | 千冬(配音) | ---- | |
| 部長(部長) | 乃村健次(配音) | ---- | |
| 火影 | 種崎敦美(配音) | ---- | |
| 林丸 | 菊池心(配音) | ---- | |
| 山千代 | 池田果奈子(配音) | ---- | |
| 腹野信田毛(ハラノ・シタゲー博士) | 利根健太朗(配音) | ---- | |
| 財務大臣(財務大臣) | 麻生智久(配音) | ---- | |
| 忍者 | 大西健晴(配音) | ---- | |
| 忍者老師(先生忍者) | 拜真之介(配音) | ---- | |
| 刨削忍者(削り忍者) | 內匠靖明(配音) | ---- | |
| 火遁忍者 | 高橋孝治(配音) | ---- | |
| 大福忍者 | 山本格(配音) | ---- | |
| 農家的女兒(農家の娘) | 須藤沙織(配音) | ---- | |
| 農家的父親(農家の父) | 古賀明(配音) | ---- | |
| 播音員(アナウンサー) | 井之上潤(配音) | ---- | |
| 播音員(アナウンサー) | 設樂麻美(配音) | ---- | |
| 關卡處(関所番) | 伊原正明(配音) | ---- | |
| 關卡處(関所番) | 宮崎聰(配音) | ---- | |
| 護士(看護婦) | 河村梨惠(配音) | ---- |
職務 | 人員 |
|---|---|
分鏡（繪コンテ） | |
副導演（演出） | 三浦陽、鈴木大司、平向智子、佐佐木忍、久野遙子 |
角色設計（キャうクターデザイン） | 久野遙子、末吉裕一郎 |
作畫指導（作畫監督） | 針金屋英郎、原勝德、大森孝敏、末吉裕一郎 |
動畫檢查（動畫検査） | 小原健二、秋吉育子、逆井淳美、甲斐順子、柚木美那、石橋佳奈 |
色彩設計（色彩設計） | 山崎大輔 |
美術指導（美術監督） | 皆谷透、三原伸明 |
美術設定（美術設定） | 塩澤良憲 |
攝影指導（撮影監督） | 梅田俊之 |
特殊效果（特殊効果） | 佐藤香織（アニメフィルム） |
粘土動畫（ねんどアニメ） | 石田卓也 |
音效指導（音響監督） | 大熊昭 |
音樂（音楽） | 荒川敏行、宮崎慎二 |
攝影指導（撮影監督） | 梅田俊之 |
剪輯（編集） | 村井秀明 |
首席製作人（チーフプロデューサー） | 山崎智史、小野仁、鶴崎梨香（鶴崎りか）、鈴木健介 |
製片人（プロデューサー） | 近藤慶一、佐野敬信、秋山倫子、増尾徹 |
職員表參考資料來源
角色演員介紹
演員：-配音：小林由美子小新在野原家度過五年如雲霄飛車般刺激卻又和平的生活。某天，一名叫做屁祖隱千代女的女性自稱是小新真正的母親，來到了野原家，那天晚上，神秘的忍者軍團突然襲擊了野原家。忍者軍團認為小新是她的兒子，所以也將小新一起抓走了。在忍者村，小新學習了忍術，與眾人共同守護地球能量，最後拯救了大家。
演員：-配音：川榮李奈在忍者之鄉繼承幽靈之術的後裔女性忍者之一。在小新出生的同一天和美冴同一個病房，也生了孩子。以小新真正的母親自稱。雖然藏身於珍藏的兄弟中，但他以輕鬆的動作熟練地使用忍術。
演員：-配音：高垣彩陽屁祖隱千代帶來的5歲少年，被告知這才是廣志和美冴的親生兒子。珍藏不能使用幽靈的術，想使用的話從頭和屁股里長出松鼠的耳朵和尾巴。因為出生以來一直在家中長大，所以連村子裡的人都不認識。
演員：-配音：花江夏樹屁祖隱胡麻衛門是千代女的丈夫，武藏的父親，胡麻衛門是一隻使用幽靈之術保護地球肚臍塞子的大猩猩。為了能一直監視塞子，沒能回家。
長老演員：-配音：浦山迅忍者之鄉的長老。以嚴格的規則統率著村民們，但是事實上會削出地球肚臍的塞子，即超純金來中飽私囊。把小新當做珍藏，命令他成為下一任地球肚臍守護者。
演員：-配音：宮澤正屁祖隱樹懶是胡麻衛門的父親。因為一直作為保護地球肚臍塞子的守護者，所以變成了樹懶的樣子。
角色演員介紹參考資料來源
音樂原聲
片頭曲
 《超級巨星》（スーパースター） |
片尾曲
劇中曲
曲名 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 語種 | 流派 |
|---|---|---|---|---|---|
《動感超人之歌》（アクション仮面の唄） | 本鄉滿、淺田有理 | 荒川敏行 | 野原新之助（小林由美子） | 日語 | Soundtrack |
《動感超人的音頭》（アクション仮面音頭） | 橋本昌和 | 宮崎慎二 | 桜ミミ子&アクション仮面とカスカベ忍者隊 | —— |
幕後花絮
花絮
- 主題曲《太陽仍會照常升起》發售的光碟有附帶藍光的初回限定盤、只有CD的初回限定蠟筆小新盤，以及通常盤3種形態。初回限定盤和通常盤的封面是以地球型模型為基礎設計的。初回限定蠟筆小新盤的封面上是以家族之愛為主題的綠黃色社會成員和野原一家的集體照片。
- 朝日電視台製片人佐野敬信表示，讓山田孝之出演該片只會笑的帥哥一角，雖然有些失禮，但吃驚的是對方竟然接受出演了，而山田則是因為能出演帥哥而應允。
故事設定
- 忍素（ニントル）：或譯為寧特魯，是充滿於地球內部的能量。忍者們透過吸收這股能量以使出忍術。
- 幽靈之術（もののけの術）：為屁祖隱家代代相傳的一種技法。能力為召喚自己內心的野獸，並由己自由操縱。如果過度使用，會使施術者變得與內心的野獸一樣的動物。最初是小孩在玩遊戲時創造的。
- 地球的肚臍（地球のへそ）：一個超大的洞，連通於充滿忍素的地球內部。塞子由超純金製成，如果失去了它，忍素將於八小時後耗盡。地球也將停止自轉，失去能源，最終邁向滅亡。
- 超純金（超純金）：由屁祖隱家族的祖先製作，並用於堵住地球的肚臍。忍者村的長老時常點滴的將其削下，並拿去賣錢。某次屁祖隱胡麻衛門在用幽靈之術將鬆脫的超純金打回地球的肚臍時，因分心而導致它飛了出來，最終飛到了春日部煙火大會會場旁的森林中。長老見狀試圖用未完成的替代品填回肚臍，但立馬彈出。
幕後製作
製作背景
該片是繼《蠟筆小新：呼風喚雨！壯烈！戰國大合戰》（2002年）以來時隔20年以“和”為主題，並首次以忍者為主題。另外，因為是劇場版系列的第30部作品，所以公開了小新出生的真實情況。由於新型冠狀病毒感染症感染擴大的影響，到前作為止採取了定檔日延期幾個月的措施，不過，該片是時隔3年按照定檔日上映。該片片尾有下一部系列作品的預告，3DCG的小新乘坐滑板車，在野原家周圍奔跑。在2022年12月10日播出的TV動畫的最後正式確定標題。
製作陣容
聲優陣容
製作發行
宣傳活動
2021年12月10日，該片首支預告片公布，並定檔於次年4月22日在日本上映。12月17日，該片的預售票在日本全國上映的電影院發售，預售特典是用手掌加熱顏色就會變的鑰匙圈。
2022年2月22日，該片的最新預告片和視覺圖正式解禁，同日，綠黃色社會演唱主題曲《太陽仍會照常升起》公布。3月15日，該片後期錄音活動在東京都內的錄音室舉行。4月3日，該片在東京InowHall的飯野BUILDING（東京・イイノホール・飯野ビルディング）舉行了完成披露試寫會。4月5日，該片作為漫畫城5月號（まんがタウン5月號）的封面。4月20日，該片主題曲確定為綠黃色社會的《太陽仍會照常升起》。4月22日，久野遙子在推特展示了自己參加角色設計、分鏡、原畫和演出的畫作。4月23日，該片在東京TOHO CINEMAS日比谷（東京・TOHOシネマズ日比谷）舉行了公開紀念舞台宣傳活動。同日，日本忍者協會的習志野先生和彌圓先生在推特曬出真正的忍者照片。4月25日，該片的正篇開頭影像在YouTube上公開，其中包含了原作《蠟筆小新16》中收錄的給小新命名的場景。5月1日，該片在東京TOHO CINEMAS日比谷（東京・TOHOシネマズ 日比谷）舉行了大熱謝禮舞台見面會。
上映信息
國家或地區 | 發行公司 | 上映時間 | 其他上映 |
|---|---|---|---|
日本 | 2022年4月22日 | —— | |
中國香港 | 新映影片 | 2022年7月21日 | 2022年7月17日（優先場） |
中國台灣 | 木棉花國際股份有限公司 | 2022年8月5日 | 2022年8月4日（特映會） |
中國澳門 | 新映影片 | 2022年8月11日 | —— |
新加坡 | 駿馳（亞洲）有限公司 | 2022年9月8日 | |
馬來西亞 | 2022年9月22日 | ||
韓國 | 2023年5月4日 | ||
中國內地 | —— | —— | 2023年7月15日（2023日本動畫電影展） |
泰國 | M Pictures | 2023年8月31日 | —— |
電視播放
電視台 | 播放日 | 播放時段 | 播放時間 | 播放檔 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|
朝日電視台 | 2023年7月30日 | 10:00 - 11:50 | 110分 | 特別星期日檔 | 1.9% |
衍生作品
關聯書籍
發行時間 | 作品名 | 出版社 | 頁數 | ISBN |
|---|---|---|---|---|
2022年4月21日 | 《蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳》單行（小說）本 | 248 | 978-4575245127 | |
《蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳》單行（小說）本Kindle電子書 | 229 | B09Y1TWF5H<ASIN> | ||
2022年4月22日 | 《蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳》動作漫畫系列 | 160 | 978-4575962222 | |
《蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳》動作漫畫系列Kindle電子書 | - | B09RZGRKRM<ASIN> |
影音製品
發售時間 | 類型 | 作品名 | 時長（min） | 發售方 | ASIN |
|---|---|---|---|---|---|
2022年4月6日 | DVD | 《クレヨンしんちゃん きっとベスト☆疾走！忍者しんのすけの巻》 | 257 | 萬代影視（バンダイビジュアル） | B09N962VF9 |
2022年11月11日 | 《映畫蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳》 | （含特典） | 萬代南夢宮影像製作（バンダイナムコフィルムワークス） | B0B5KKWBYQ | |
100 | B0B5JYDN76 | ||||
BD | B0B5JWBL1Z |
註：《クレヨンしんちゃん きっとベスト☆疾走！忍者しんのすけの巻》包含2張碟總計30話電視動畫。
關聯節目
放送時間 | 中文標題 | 首播時間 | 備註 |
|---|---|---|---|
2022年4月2日 | 我兩歲喔 | 2006年9月8日 | - |
2022年4月9日 | 擔心得不得了喔 | 2007年1月19日 | - |
2022年4月16日 | 我變成偶的那一天喔 | 2007年6月8日 | - |
2022年4月17日 | 蠟筆小新：謎團！花之天下春日部學院 | 2021年7月30日 | 朝日電視台首播 |
2022年4月23日 | 替小寶寶想名字 | 1996年10月18日 | “オラは誰の子？ 忍者の子!?SP”主題 |
我是忍者喔 | 2004年5月22日 |
關聯企劃
2022年4月13日，《蠟筆小新》動畫版迎來開播30周年紀念日，官方也上線了紀念網站，並公布了官方賀圖。4月14日，蠟筆小新劇場版30周年紀念影像“全都是我喔！30周年劇場版大總結！”（オラがいっぱい！30周年おまとめムービー！！）公開。4月15日至6月30日，在Anique的特設網站上舉行與30周年紀念相關的線上展覽會及展覽會限定商品。除了該片的展示之外，還準備了以歷代29部作品為主題的房間、“小新和春日部防衛隊的房間”、“小新和野原家的房間”等以家族和夥伴之間的羈絆為主題的房間，可以回顧小新的成長和蠟筆小新劇場版系列的歷史。4月22日，該片周邊商品在上映劇場發售。同日，神戶屋與新劇場版合作發售商品，草莓味奶油手裏劍鳳梨包（手裏剣メロンパン）、草莓味小螺釘質地包裹的七變化幽靈鳳梨包（七変化もののけメロンパン）、草莓味奶油卷忍者卷物卷蛋糕（忍者巻物ロールケーキ）。4月26日，電影蠟筆小新30周年紀念企劃與東京塔的合作活動“クレヨンしんちゃん×東京タワー 初めての映畫から新作までワクワク大発信！嵐を呼ぶ モーレツ！30周年映畫祭”於4月28日在東京塔舉行。小新在東京塔的外台階上奔跑的場景出自《蠟筆小新：呼風喚雨！猛烈！大人帝國的反擊》（2001年），參加體驗者將獲得數量限定的“上樓梯認定證”。此外還展示了廣志腳臭味的襪子。在城市地下一層的塔樓大廳舉辦“OLA SHINNOSUKE FESTIVAL”並進行主題曲和開場影像等企劃展示和原創商品的銷售。4月27日，蠟筆小新與東京晴空塔（東京スカイツリ-タウン）舉辦合作活動，紀念歷代劇場版蠟筆小新名場面，東武鐵道車內彩繪的“名場景原畫美術館”持續到5月15日。
票房收益
日本
2022年在日本國內日本本土電影共上映634部，該片成為本土動畫收入超過10億的劇場版之一，排名第14位，票房收入20.4億日元。該片是繼《蠟筆小新：新婚旅行颶風之遺失的野原廣志》之後時隔3年再次超過20億日元的作品。
周次 | 周末排名 | 期間（2022年） | 觀影規模 |
|---|---|---|---|
1 | 2 | 4月23~24日 | 周末2天觀影25.3萬人次，票房3.12億日元；公映前3天累計觀影超28萬人次，票房3.5億日元 |
2 | 2 | 4月30日-5月1日 | 周末2天觀影25.4萬人次，票房284281300日元；累計觀影73萬人次，累計票房872403450日元 |
3 | 3 | 5月7~8日 | 周末2天觀影11.5萬人次，票房142784200日元；累計觀影123萬人次，累計票房1472886450日元 |
4 | 4 | 5月14~15日 | 周末2天票房114347550日元；累計票房1618119550日元 |
5 | 5 | 5月21~22日 | 周末2天票房81821500日元；累計觀影143萬人次，累計票房1723867750日元 |
6 | 5 | 5月28~29日 | 周末2天票房61529450日元；累計觀影150萬人次，累計票房1812109950日元 |
7 | 7 | 6月4~5日 | 周末2天票房44489350日元；累計觀影157萬人次，累計票房1886597350日元 |
8 | 9 | 6月11~12日 | 周末2天票房36756500日元；累計觀影161萬人次，累計票房1937601300日元 |
9 | 10+ | 6月18~19日 | 周末2天票房26671900日元；累計票房1972639050日元 |
中國香港
截至2022年7月31日，該片票房為224萬港元。
中國台灣
該片超越台灣蠟筆小新電影票房破千萬新台幣最快時間的紀錄，用時5日即達成高於一千萬新台幣的票房，截至2022年8月11日累計1197.7萬新台幣，8月17日累計1957.1萬新台幣，為該系列第一位，超越上一部劇場版《蠟筆小新：謎團！花之天下春日部學院》的1956.1萬新台幣的記錄。於8月18日突破2000萬票房，9月5日至9月11日期間突破3000萬票房。最終票房達到3193.7萬新台幣。
周期 | 銷售票數 | 票房金額（新台幣） | 累計銷售票數 | 累計票房（新台幣） |
|---|---|---|---|---|
2022年8月8日~14日 | 38395 | 9395538 | 70575 | 17286922 |
2022年8月15日~21日 | 25703 | 6303975 | 96278 | 23590897 |
2022年8月22日~28日 | 16685 | 4088671 | 112963 | 27679568 |
2022年8月29日~9月4日 | 6063 | 1480741 | 119026 | 29160309 |
2022年9月5日~11日 | 4041 | 986806 | 123067 | 30147115 |
2022年9月12日~18日 | 2043 | 498683 | 125110 | 30645798 |
2022年9月19日~25日 | 1302 | 312439 | 126412 | 30958237 |
2022年9月26日~10月2日 | 821 | 199162 | 127233 | 31157399 |
2022年10月3日~9日 | 862 | 207927 | 128095 | 31365326 |
2022年10月10日~16日 | 1121 | 278497 | 129216 | 31643823 |
2022年10月17日~23日 | 409 | 102429 | 129625 | 31746252 |
2022年10月24日~30日 | 273 | 69434 | 129898 | 31815686 |
2022年10月31日~11月6日 | 200 | 50907 | 130098 | 31866593 |
2022年11月7日~13日 | 89 | 23335 | 130187 | 31889928 |
2022年11月14日~20日 | 61 | 15555 | 130248 | 31905483 |
2022年11月21日~27日 | 57 | 14115 | 130305 | 31919598 |
2022年11月28日~12月4日 | 56 | 15035 | 130361 | 31934633 |
2022年12月5日~11日 | 10 | 2640 | 130371 | 31937273 |
國家或地區 | 票房 |
|---|---|
日本 | 20.4億日元 |
中國香港 | 346萬港元 |
中國台灣 | 3193.7萬新台幣 |
影片評價
該片給觀眾一種流行的印象，雖然有感動的場景，但最後還是會讓觀眾盡情地笑著結束。即使是小新和家人分開，也會非常想家，表現出小新孩子氣的一面。在小新的夢中，過去的種種的回憶閃回的同時，畫面切換的顏色味逐漸變舊，勒緊氣息感撲面而來。小新是讓觀眾忘記討厭的事情的存在。小新只是一直在開玩笑，但僅僅如此，沒有任何變化的日常生活就變得有趣起來，總覺得被拯救了。（日本女性搞笑藝人ぼる塾）
