基本介紹
- 中文名:蠟筆小新:謎團!花之天下春日部學院
- 外文名:クレヨンしんちゃん 謎メキ!花の天カス學園(日文)
クレヨンしんちゃん なぞメキ!はなのてんカスがくえん(假名注音)
Kureyon Shinchan: Nazo Meki! Hana no Tenkasu Gakuen(羅馬音注音)
Crayon Shin-chan: Shrouded in Mystery! The Flowers of Tenkazu Academy(英文) - 其他譯名:蠟筆小新劇場版:謎團⁈天下春日部學園之嫌疑事件簿(港譯) 、蠟筆小新:謎案!天下春日部學院的怪奇事件(台譯)
- 類型:搞笑、喜劇、青春
- 出品公司:SHIN-EI動畫、朝日電視台、旭通廣告公司、雙葉社
- 製片地區: 日本
- 發行公司:東寶株式會社(日本)
- 導演:高橋涉
- 編劇:上野貴美子
- 片長:104 分鐘
- 上映時間:2021年7月30日(日本)
- 對白語言: 日語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt13642590
- 日本票房:17.7億日元
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
野原新之助 | 小林由美子(配音) | 曾允凡(中國台灣)、王慧珠(中國香港) | 該片男主角 |
野原美伢 | 楢橋美紀(配音) | 王瑞芹(中國台灣)、譚淑英(中國香港) | 小新的媽媽 |
野原廣志 | 森川智之(配音) | 於正昇(中國台灣)、黃志明(中國香港) | 小新的爸爸 |
野原向日葵 | 興梠里美(配音) | 吳貴竹(中國台灣)、張彩虹(中國香港) | 小新的妹妹 |
野原小白 風間徹 | 真柴摩利(配音) | 徐瑀甄(中國台灣、小白配音)、張彩虹(中國香港、小白配音)、吳貴竹(中國台灣、風間徹配音)、周恩恩(中國香港、風間徹配音) | 小白是小新家的寵物;風間是小新的同學 |
櫻田妮妮 | 林玉緒(配音) | 王瑞芹(中國台灣)、陳子瑩(中國香港) | 小新的同學 |
佐藤正男 | 一龍齋貞友(配音) | 宋昱璁(中國台灣)、張彩虹(中國香港) | 小新的同學 |
阿呆 | 佐藤智惠(配音) | 於正昇(中國台灣)、姜麗儀(中國香港) | 小新的同學 |
阿月千潮(阿月チシオ) | 廣橋涼(配音) | 林美秀(中國台灣)、余倩盈(中國香港) | 學生會長,後段班學生 |
學院長(膨萩椋美) | 山口太郎(配音) | 陳幼文(中國台灣)、黃志明(中國香港) | 天下春日部學院的學院長 |
寺盛揚羽(寺盛アゲハ) | 仲里依紗(配音) | 劉如𬞟(中國台灣) | 前段班學生,是天下春日部學院的第二名 |
脅野澄子(脇野スミコ) | 龜井芳子(配音) | 林美秀(中國台灣)、姜麗儀(中國香港) | 小新一行人的班導師 |
豆澤流石(豆沢サスガ) | 村瀨步(配音) | 孟慶府(中國台灣)、黃尉斯(中國香港) | 前段班學生,是天下春日部學院的第一名 |
露露(ろろ) | 齋藤彩夏(配音) | 劉如𬞟(中國台灣) | 生物社的社長,最喜歡生物和大自然 |
老大/半公木切太郎(番長) | 稻田徹(配音) | 陳幼文(中國台灣)、林筠翔(中國香港) | 後段班學生,天下春日部學院的第33代老大 |
歐茲姆(オツムン) | 佐久間玲(配音) | 徐瑀甄(中國台灣) | 天下春日部學院的AI管理員 |
風間峰子 | 玉川砂記子(配音) | 曾允凡(中國台灣)、陳子瑩(中國香港) | 風間徹的媽媽 |
天才YouTuber fuwa醬(天才YouTuberフワちゃん) | fuwa醬(配音) | 徐瑀甄(中國台灣) | 後段班學生 |
悠悠、給食袋(ヨーヨー、給食袋) | 朱古力星球(配音) | 孟慶府(中國台灣、悠悠配音)、於正昇(中國台灣、給食袋配音) | 長田莊平飾演悠悠;松尾駿飾演給食袋 |
理科老師(理科の先生) | 大西健晴(配音) | 天下春日部學院的理科老師 | |
増尾同學(増尾くん) | 水島大宙(配音) | 學院裡已經變成屁孩的學生之一 | |
鈴木同學(鈴木くん) | 井口佑一(配音) | 學院裡已經變成屁孩的學生之一 | |
機車不良少年A(バイク不良A) | 山本格(配音) | 天下春日部學院的不良少年 | |
機車不良少年B(バイク不良B) | 落合福嗣(配音) | 天下春日部學院的不良少年 | |
穿拖鞋的不良少年(スリッパ不良) | 花藤蓮(配音) | 天下春日部學院的不良少年 | |
科莫多巨蜥(コモドドラゴン) | 松本健太(配音) | 露露飼養的動物 | |
科莫多巨蜥小寶寶A(赤ちやんドラゴンA) | 久保田光(配音) | 露露飼養的寵物的小寶寶 | |
科莫多巨蜥小寶寶B(赤ちやんドラゴンB) | 今泉梨央奈(配音) | 露露飼養的寵物的小寶寶 | |
冷笑男學生(冷笑男子生徒) | 內匠靖明(配音) | 天下春日部學院的學生 | |
加油女學生(応援女子生徒) | 須藤沙織(配音) | 天下春日部學院的學生 | |
問早安的男學童(おはよう男子児童) | 村瀨迪與(配音) | 天下春日部學院的學生 | |
偷偷摸摸的女學童(ヒソヒソ女子生徒) | 橋本結(配音) | 天下春日部學院的學生 | |
早退男學生(早歩き男子生徒) | 井之上潤(配音) | 天下春日部學院的學生 | |
抱怨男學生(ボヤキ男子生徒) | 岩端卓也(配音) | 天下春日部學院的學生 | |
誠實的女學生(切実女子生徒) | 內田秀(配音) | 天下春日部學院的學生 | |
冷笑女學生(冷笑女子生徒) | 廣瀨世華(配音) | 天下春日部學院的學生 |
職務 | 人員 |
---|---|
分鏡(繪コンテ) | 高橋涉、三浦陽、鈴木大司、三原三千夫 |
副導演(演出) | 三浦陽、鈴木大司、三原三千夫 |
副導演助手(演出助手) | 佐藤いよ |
作畫指導(作畫監督) | 原勝德、大森孝敏、針金屋英郎 |
動畫檢查(動畫検査) | 小原健二、柚木美那 |
概念設計(コンセプトデザイン) | 三原三千夫 |
角色設計(キャうクターデザイン) | 三原三千夫、末吉裕一郎 |
色彩設計(色彩設計) | 山崎大輔 |
美術指導(美術監督) | 森尾麻紀 |
攝影指導(撮影監督) | 梅田俊之 |
粘土動畫(ねんどアニメ) | 石田卓也 |
音樂(音楽) | 荒川敏行、大谷幸 |
剪輯(編集) | 三宅圭貴 |
音樂指導(音響監督) | 大熊昭 |
製片人(プロデューサー) | 山崎智史、佐野敬信、秋山倫子、鈴木健介 |
角色演員介紹
- 阿月千潮(阿月チシオ)演員:-配音:廣橋涼後段班學生(以前是前段班學生),學生會會長,精英分數是負一萬兩千分。千潮曾是世界馬拉松大賽冠軍,但是腿受傷之後就再也沒辦法跑步了。但她從小就很喜歡跑步,每次跑得越來越快的時候,就會因為表情很詭異而被取笑,甚至有人說她是靠搞笑表情取勝的作弊者。之後因為自卑沒有再跑步了,但她會在晚上一個人偷偷跑步。
- 學院長(膨萩椋美)演員:-配音:山口太郎天下春日部學院的學院長,天下春日部學院是學院長所創造出的教育AI歐茲姆所管理的積分制學院,學業、體育、藝術、表演、品行,全校學生的精英行為和成績將隨時由歐茲姆數值化。學院長認為豆澤同學是天下春日部學院的驕傲。
- 寺盛揚羽(寺盛アゲハ)演員:-配音:仲里依紗前段班學生,精英分數是9千萬分,是天下春日部學院的第二名,會戴假睫毛,戴假指甲。揚羽同學在數學學院大賽和大胃王選手塞輕鬆拿到了冠軍,西洋劍也是世界少年組連續兩屆的冠軍,因為化妝被扣分數也無所謂,反正多賺一點回來就是精英。
- 脅野澄子(脇野スミコ)演員:-配音:龜井芳子脅野澄子老師是小新一行人的班導師,劇中因為出錯題目而受到學院長批評,沒有給學生上課的機會,但是她的私人課程教會了小新一行人勇敢迎戰。
- 豆澤流石(豆沢サスガ)演員:-配音:村瀨步前段班學生,精英分數是1億分,是學院的第一名,只有第一名才可以享受到食堂螃蟹涮涮鍋。流石同學認為自己只是在正常過日子就可以拿到這么多精英分數。流石同學喜歡千潮同學,學院裡的所有人都只把他當成第一名看待,自己也不知不覺習慣了這種環境,很孤獨。跟第一名的頭銜沒關係,只有千潮同學把他當成普通人一樣對待。
- 露露(ろろ)演員:-配音:齋藤彩夏露露同學是生物社的社長,最喜歡生物和大自然,住在森林裡,不喜歡人類。因為出場時救了阿呆一命,所以受到了阿呆的好感。在鐘樓偷偷養育小蜥蜴。最後,露露也表示,雖然不喜歡人類,但是喜歡你(阿呆)。
- 老大/半公木切太郎(番長)演員:-配音:稻田徹後段班學生,天下春日部學院的第33代老大(每一代都會戴上鐵面具),認為歐茲姆很煩。會帶炒麵麵包給分數低的人。老大認為這所學院以前是恬靜又和平的地方,都要怪學院長建立精英分數這種無聊的制度,才會變得越來越奇怪,只給精英特殊待遇,對能力差的人很不好,令人窒息。老大是有骨氣的人,會盡全力完成自己能做的事。
- 歐茲姆(オツムン)演員:-配音:佐久間玲天下春日部學院的AI管理員,對所有事情絕對不會做出任何錯誤的判斷的。天下春日部學院的所有課程都是歐茲姆負責教的。不用再和朋友吵架,也不用因為和別人比而自卑,煩惱、痛苦、挫折,這些浪費時間的心情統統都會消失。
- 天才YouTuber fuwa醬(天才YouTuberフワちゃん)演員:-配音:fuwa醬後段班學生,是千潮的同學,她表情豐富,性格大大咧咧,口無遮攔,行為誇張而滑稽,身上的裝備花花綠綠、造型浮誇,有點叛逆。
- 悠悠、給食袋(ヨーヨー、給食袋)演員:-配音:朱古力星球不良少年悠悠和給食袋是後段班學生,是老大半公木切太郎的跟班,典型的班級壞小孩。兩人出場次數不多,但是最後幫助新之助一行人克服困難。
音樂原聲
主題歌
《匆忙寫就》(はしりがき) |
片頭曲
劇中曲
劇中曲 - 天カス學園校歌(天下春日部學院校歌) |
幕後花絮
- 該片是首次以“春日部防衛隊”的風間和小新成為共同主角,而且是繼《蠟筆小新:爆盛!功夫男孩~拉麵大亂~》後相隔三年再次以“春日部防衛隊”為故事主角的電影動畫。
- 後段班學生在教室牆壁上寫的“夜露死苦”是日本暴走族追求標新立異生造出來的詞。四字分別代表假名“よろしく”(yoroshiku),是“請多關照”的意思,其中“露、死、苦”都是借音假名,“ろ(ro)、し(shi)、く(ku)”分別是它們的音讀;而“夜”是借訓假名,“よる(yoru)”是它的訓讀。
- 在劇中,“吸屁屁鬼”(きゅうケツき)與“吸血鬼”(きゅうけつき)在日語中同音不同字,屁股的正規說法為“お尻”(おしり,oshiri),口語為“ケツ”(ketsu)。
- 寺盛揚羽把“春日部偵探社(カスカベ探偵倶楽部)”省略之後叫做“春探部(カスラブ)”,“俱樂部”也可以寫作“クラブ”,簡稱取其後半部分。
- 妮妮發現的風間暈倒後留下的鉛筆上寫著“予感(よかん)”,實際上是“図書館(としょかん)”平假名的後半部分,從而讓一行人推理出真正的案發地點不是鐘樓而是圖書館。
- 該片台詞“我的內心是精英喔(オラの心はエリートだゾ)”,出自於2006年1月13日首播的TV版第553話的標題。
- 聲演露露的齋藤彩夏,是繼《蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩》(2004年)之後時隔17年再次擔任蠟筆小新劇場版的配音員。聲演歐茲姆的佐久間玲,是繼《蠟筆小新:呼風喚雨!金矛之勇者》(2008年)之後時隔13年再次擔任蠟筆小新劇場版的配音員。
幕後製作
製作發行
活動宣傳
延期推遲
上映時間
國家或地區 | 發行公司 | 上映時間 |
---|---|---|
日本 | 2021年4月23日 2021年7月30日 | |
中國香港 | 新映影片 | 2021年8月19日 |
中國澳門 | 2021年8月26日 | |
新加坡 | 駿馳(亞洲)有限公司 | 2021年8月21日 |
中國台灣 | 木棉花國際股份有限公司 | 2021年9月24日(中日文版同步上映) |
馬來西亞 | - | 2021年11月13日 |
韓國 | 2022年9月28日 | |
西班牙 | - | 2022年10月21日 |
泰國 | - | 2023年3月9日(泰日文版同步上映) |
電視播出
電視台 | 播放時間 | 收視率 |
---|---|---|
2022年4月17日10:00 | 1.8% |
特別節目
播出日 | TV版集數 | 原版集數 | 標題 |
---|---|---|---|
2021年4月10日 | 第1077話<首播> | - | 私家偵探新之助的案件檔案 No.1 消失的黑貓之謎 |
2021年4月17日 | 第1078話<首播> | 私家偵探新之助的案件檔案 No.2 來自怪盜的挑戰書 | |
2021年4月24日 | 第1079話<首播> | 私家偵探新之助的案件檔案 No.3 沉默的嫌疑人 B | |
2021年5月1日 | 第1080話<首播> | 私家偵探新之助的案件檔案 No.4 被盯上的單身男子 | |
2021年7月10日 | 第1090話<重播> | SP22<首播> | 春日部少年偵探社來囉 |
2021年7月17日 | 第1091話<重播> | 春日部少年偵探社來囉2 | |
2021年7月31日 | 傑作選SP<重播> | 第671話<首播> | 犯人是誰喔 |
第742話<首播> | 來去鄉下住一晚喔 | ||
2021年9月4日 | 第1096話<重播> | 第553話<首播> | 我的內心是精英喔 |
衍生作品
發售時間 | 類型 | 時長(min) | ASIN |
---|---|---|---|
2022年2月4日 | DVD | 105 | B09KT3V19P |
Blu-ray | B09KTMSW4G |
票房收益
周次 | 周末排名 | 期間(2021年) | 觀影規模 |
---|---|---|---|
1 | 2 | 7月31日~8月1日 | 周末2天觀影21.1萬人次,票房238603000日元;公映前3天累計觀影超27萬人次,累計票房307303000日元 |
2 | 4 | 8月7日~8日 | 周末3天票房144722100日元;累計票房705022800日元 |
3 | 4 | 8月14日~15日 | 周末3天票房124974150日元;累計票房1171715250億日元 |
4 | 7 | 8月21日~22日 | 周末3天票房59800750日元;累計票房1394860950日元 |
5 | 10 | 8月28日~29日 | 周末3天票房41067700日元;累計觀影超128萬人次,累計票房1511441050日元 |
6 | 10+ | 9月4日~5日 | 周末3天票房32214100日元;累計票房1572327700日元 |
7 | 10 | 9月11日~12日 | 累計觀影超136萬人次,累計票房16.1億日元 |
8 | 10+ | 9月18日~19日 | 周末3天票房22607250日元;累計票房1643661950日元 |
周期 | 銷售票數 | 票房金額(新台幣) | 累計銷售票數 | 累計票房(新台幣) |
---|---|---|---|---|
2021年9月27日~10月3日 | 19635 | 4927746 | 39323 | 9831021 |
2021年10月4日~10日 | 12519 | 3144798 | 51842 | 12975819 |
2021年10月11日~17日 | 11790 | 2942791 | 63637 | 15919790 |
2021年10月18日~24日 | 4964 | 1230607 | 68601 | 17150397 |
2021年10月25日~31日 | 2836 | 707641 | 71437 | 17858038 |
2021年11月1日~7日 | 2020 | 490807 | 73457 | 18348845 |
2021年11月8日~14日 | 1708 | 412580 | 75189 | 18766545 |
2021年11月15日~21日 | 1190 | 287057 | 76379 | 19053602 |
2021年11月22日~28日 | 627 | 151886 | 77006 | 19205488 |
2021年11月29日~12月5日 | 458 | 112544 | 77464 | 19318032 |
2021年12月6日~12日 | 270 | 67436 | 77734 | 19385468 |
2021年12月13日~19日 | 167 | 41888 | 77901 | 19427356 |
2021年12月20日~26日 | 195 | 47050 | 78096 | 19474406 |
2021年12月27日~2022年1月3日 | 165 | 41555 | 78261 | 19515961 |
2022年1月3日~9日 | 33 | 8400 | 78294 | 19524361 |
2022年1月10日~16日 | 8 | 2020 | 78302 | 19526381 |
2022年1月17日~23日 | 17 | 4325 | 78319 | 19530706 |
2022年1月24日~30日 | 19 | 4900 | 78338 | 19535606 |
2022年1月31日~2月6日 | 98 | 25785 | 78436 | 19561391 |
2022年2月7日~13日 | 0 | 0 | 78436 | 19561391 |
國家或地區 | 票房 |
---|---|
日本 | 17.7億日元 |
韓國 | 18.943億韓元 |
中國台灣 | 1956.1萬新台幣 |
中國香港 | 290.5萬港元 |