人物生平
蕭長華,又名寶銘,號和莊。原籍江西新建,祖輩客籍江蘇揚州。1878年12月1日(清光緒四年)出生於北京的一個梨園世家。
蕭長華從小受到藝術薰陶,9歲入北京琉璃廠東門百花園青雲書屋讀書,得到了良好的文化啟蒙教育;11歲投師於菊壇名宿
徐文波(當代著名戲曲音樂家徐蘭沅的祖父)門下,入門後取名“寶銘”,師從曹文奎、周長順、裕雲鵬老先生學習老旦及文丑;12歲即出台演娃娃生,隨後又與四喜班演老生;15歲後專工醜行;18歲拜名醜宋萬泰為師,宋曾與“
同光十三絕”中蘇醜楊鳴玉搭檔30餘年,藝精功深,凡是丑角的戲他都會,而蕭長華則是無戲不學,無學不精,這為他踏上藝術之路打下了全面堅實的基礎。
在長年的舞台磨練中,他銳意求進、嚴謹不苟,為人配戲從不喧賓奪主,起到烘托的作用,頗得名家器重。他更是藉助這個機會潛心體察大師們演劇的高深技藝,從中領悟戲劇的妙諦,不斷地充實自己。
1939年,京劇振興會主辦了一次“丑角大會”,當晚共有五出醜戲登台,前四出分別由曹二庚、葉盛章、賈世珍等醜行名家獻藝,而第五出大軸則由62歲的蕭長華出演《盪糊船》,可見他在醜行的首席位置。
抗戰期間,與梅蘭芳到江西泰和舉行義演,所得款項全部捐出,用於抗戰和救濟窮苦百姓。
新中國成立後,蕭長華最早應聘到中國戲曲學校任教,先後擔任教授、副校長、校長職務。
1953年9月下旬,與梅蘭芳、程硯秋、尚小雲等京劇名家一同前往朝鮮慰問演出。
1956年,由蕭長華擔任藝術指導,“富連成社”培育出的京劇大師葉盛蘭、譚富英、馬連良、蕭長華、裘盛戎、袁世海等擔任主演的電影版《群英會》攝製成功。
1967年,蕭長華謝世,享年八十九歲。其子蕭盛萱,富連成學生,亦是醜行藝術家。孫蕭潤增為麒派老生,潤德為著名小生。
藝術特色
蕭長華嗓音清脆洪亮,念白爽利流暢,吐字清晰明快,傳情達意於輕重疾徐、抑揚頓挫之中,富有音樂性和韻味美。尤工韻白,方言白中,又以蘇白見稱,身段作派細膩簡潔、靈活大方,他的表演善於體察生活,揣摩人物的性情、心理和神態,著力以形傳神。他注意掌握分寸、收放得當、恰到好處,不以淺薄粗俗的表演譁眾取寵,而能即詼諧又含蓄,即風趣又脫俗,以冷雋、幽默取勝。他最擅“方巾醜”,他演的蔣乾是一個迂而不呆、酸而不諂、舉止溫文,一身儒氣的謀士。心地無邪而盡做蠢事,可笑而又可愛;他演的湯勤是一個狐假虎威、忘恩負義的勢利小人,雖有風雅之態卻狡黠輕狂,可鄙又可憎。
人物軼事
舞台顯輝煌
出生在戲曲之家
蕭長華是江西新建人,出生在北京,是現代戲曲表演藝術家、京戲教育家。他的伯父永壽,藝名小蘭,是鹹、同年間著名的昆旦;父親永康,藝名鎮奎,是與程長庚、盧勝奎、楊月樓等同時期並同台奏藝的著名丑角演員。
蕭長華對京劇各行腳色大都通曉,尤擅“方巾醜”,在京劇舞台上成功塑造了一大批丑角藝術形象,如《群英會》的蔣乾、《審頭刺湯》的湯勤、《烏龍院》的張文遠等等。
“醜行三大士”之一
蕭長華的嗓音高亢洪亮,偶爾唱一大段,可兼程長庚、汪桂芬、孫菊仙各派之長。他的出去,既有程、汪所擅長的“徽韻”,又有孫的“排盪有力、餘音裊裊”。丑角的念白比唱重要,蕭長華在這方面下足了功夫,念白不但寬圓清亮,而且兼有激銳之音。他尤其喜歡鑽研歷史,所以在每句念白中都能得其文理,聽他的念白就像看古籍經典書一樣。他的身段也極富美感。因為藝術造詣深厚,蕭長華飲譽大江南北,與慈瑞金、郭春山並稱“醜行三大士”。
結緣梅蘭芳
長期同台,培養出高度默契
1922年,蕭長華應邀與梅蘭芳合作,從此與他結為長期舞台夥伴。梅蘭芳所演《女起解》、《貴妃醉酒》、《霸王別姬》等劇中,主要丑角都由蕭長華扮演。長期同台,讓兩人培養出高度默契。
兩人曾一同來江西義演
梅、蕭二人的合作不僅在藝術上,更在抗敵救國上。抗戰期間,梅蘭芳與蕭長華同到江西。當時,江西省政府在泰和縣,梅蘭芳、蕭長華等班子成員到泰和舉行義演,所得款項全部捐出,用於抗戰和救濟窮苦百姓。
此外,1953年9月下旬,梅蘭芳與程硯秋、尚小雲、蕭長華等京劇名角還一同前往朝鮮慰問演出。梅蘭芳與蕭長華搭檔演出的劇目,受到了前方將士的歡迎。
梅蘭芳向卓別林盛讚蕭長華
1930年初,梅蘭芳率領劇團到美國六大城市進行訪問演出。在洛杉磯,梅蘭芳與卓別林相見,他們在一起暢談戲劇。卓別林特地詢問了京劇中丑角演員的表演技術,梅蘭芳對卓別林說,中國京戲裡的丑角是很重要的,藝術含量也很高,自己的前輩中就有一位造詣很深的丑角名家蕭長華先生,他從他身上學到了很多東西。
桃李滿天下
打造京城最大科班
1904年,蕭長華應葉春善的邀請,出任“喜連成”科班的總教習。一般演員正當年的時候是不屑致力於教學的,但蕭長華卻擯棄世俗偏見,欣然承擔了這一重任。為了全力以赴於教學,蕭長華甚至辭班輟演八年。在兩人的不懈努力下,“喜連成”(後改“富連成”)成了北京規模最大、歷史最長、出人才最多的科班。
勸葉盛蘭改學小生
在科班,蕭長華生旦淨末醜各行都教。他憑著豐富的經驗和明睿的眼力,認出了許多可造之材。他根據當時的情況,勸葉盛蘭揚其所長,避其不利,棄旦習生。於是,蕭長華就派葉盛蘭去學《岳家莊》的岳雲,從此改學了小生。另一位京劇名角袁世海,他本來學老生行,蕭長華根據他的身材、神情氣質,認為他改學花臉更為適宜。於是蕭長華做主,把袁世海拔到花臉組去練功,學了花臉。
任中國戲曲學校校長
新中國成立後,蕭長華年逾古稀,但他精神煥發、信心百倍,最早應聘到中國戲曲學校任教,先後擔任了教授、副校長、校長的職務。他教戲,從開始念詞一直到演出,都是負責到底,演出時親自在後台把場。他排《群英會》和《取南郡》,每劇連兵帶將六七十個角色,全是一手排練。十幾年,他除了堅持到學校給學生上課外,還在家裡接待來求學的學生,平時在後台,在汽車上,也隨時抓空給學生說戲,他的教學精神成為全校師生的楷模。在中國戲曲界蕭長華是後世的典範,享有崇高的地位。
主要貢獻
在八十年的舞台生涯中,蕭長華刻意求功、勇於變革,在京劇舞台上成功的塑造了一大批為人們所喜愛的丑角藝術形象,如《群英會》的蔣乾、《審頭刺湯》的湯勤、《烏龍院》的張文遠、《法門寺》的賈桂、《女起解》的崇公道、《賣馬》的王老好、《盤關》的皂隸、《失印救火》的金祥瑞、《四郎探母》的國舅、《取帥印》、《選元戎》的程咬金、《貴妃醉酒》的高力士以及他主演的醜戲《連升店》、《請醫》、《盪湖船》、《絨花計》、《荷珠配》、《小上墳》、《小過年》、《打刀》、《打灶王》、《打槓子》、《十八扯》、《探親家》,還有楊國忠、朱煥然、吳士公、胡來、吳賴、柳敬亭、周幽王、孫秀等等形象都是他的藝術傑作。忠邪善惡、嬉笑怒罵、面目各異、逸趣紛呈,展現了他潔淨脫俗,靈雋高雅的藝術特色。
蕭長華的一生除認真演戲外,還以很大精力用在培育人才方面。他二十七歲應北京“喜連成”科班(後改成“富連成”)之聘任總教習。除主教醜行外,生、旦、淨諸行個戲也遍為教授。任職三十六年,中間一度為了專心教學曾捨棄豐厚收入輟演八年。從第一科到第七科經他開蒙指導的學生不計其數。京劇界傑出人才雷喜福、馬連良、李盛藻、小翠花、李世芳、侯喜瑞、劉連榮、袁世海、馬富祿、葉盛章、葉盛蘭、艾世菊、曹世才等等都出自他的門下。
在科班,蕭長華主持編劇、整理和教排了大量傳統劇目,計約400餘出。總之,蕭長華劇藝廣博,能演、能教、能排,不單是醜行宗師,而是京劇全才。
蕭長華一生熱心於公益事宜,樂於助人,德高望重,受到行內外的崇敬,成為後學者的師表。他一生演戲教戲體得頗豐,但律己極嚴,自奉勤儉。平常都是布衣、布鞋、布襪,不動菸酒,飲食不考究。家裡不雇僕人,演戲不帶跟包。自己節儉,但梨園同行發生急難,他慷慨解囊,甚至在疫情流行時還配製丹藥,治病救人。
新中國建立後,他積極參加社會上的戲曲改革活動,審定了大批京劇傳統劇目,編寫了諸多京劇劇目教材,弘揚精華,棄擲糟粕,主張在革新創作中推進京劇藝術發展,提高戲曲教學質量,造就了一代戲曲人才。
所獲榮譽
蕭長華曾獲1952年第一屆全國戲曲觀摩大會頒發的獎狀;1958年八十壽辰時獲文化部獎;曾當選為第二、三屆全國人民代表大會代表,中華全國文學藝術屆聯合會委員,中國戲曲家常務理事等職。
弟子傳人
他的學生和傳人不下千人,桃李滿天下,當代著名演員有雷喜福、侯喜瑞、馬連良、於連泉、譚富英、馬富祿、茹富蕙、葉盛章、葉盛蘭、李盛藻、高盛麟、
裘盛戎、李世芳、
袁世海和劉秀榮、袁國林、孫岳、張春孝、鈕驃、李春城及其子盛萱、孫潤增、潤德、潤年均得其薪傳。
主要作品
蕭長華京劇音配像錄音主要劇目有:《審頭刺湯》、《法門寺》、《黃金台》、《打龍袍》、《連升店》、《甘露寺、美人計、回荊州》、《選元戎》等。
人物評價
國畫大師劉海粟曾評述蕭長華的藝術:"謔而不虐,誇張而不失其真,詼諧出於嚴肅。"作家田漢有詩讚之:"盜柬爭疑真蔣乾,審頭都說活湯勤。"
蕭長華畢生以"傳道、授業、解惑"為己任,善於識拔愛惜人才,尤重品德教育,以身作則,既教戲又教人,是一位戲曲藝術教育家。
活動年表
1904年1月5日,光緒二十九年(癸卯)冬月十八日:喜連成科班成立,葉春善聘請蕭長華為總教習。
1908年,光緒三十四年(戊申):梅蘭芳、周信芳、林樹森、貫大元等人在喜連成科班搭班演戲。周信芳與蕭長華合演《釣金龜》,周反串老旦,蕭長華配演張義。
1918年,農曆戊午年:富連成社由蕭長華導排全本《取南郡》,馬連良飾諸葛亮,譚富英飾魯肅,茹富蘭飾周瑜。
1920年9月13日,農曆庚申年八月初二日:北京梨園公益總會十六省水災急賑義務戲在平正陽門外西珠市口第一舞台上演。與筱翠花,朱琴心,王又荃,羅文奎,趙春錦合演《雙搖會》。
1922年8月,農曆辛酉年:梅蘭芳在北京組建承華社戲班,由姚玉芙擔任副社長,主要成員有王鳳卿、朱素雲、蕭長華、朱桂芳、龔雲甫、姜妙香、程繼仙、劉連榮、王少亭等。
1923年2月25日,農曆癸亥年正月初十日,12時:黎元洪總統府於正月初八至正月初十設宴三天,並邀男女名伶同台演戲。第三天與譚小培、郝壽臣、尚小雲合演《法門寺》。
1923年11月21日,農曆癸亥年十月十四日,晚:北京開明戲院夜場,與諸茹香合演《盪湖船》。
1927年12月4日,農曆丁卯年冬月十一日:馬連良於北京華樂園日場首演全本《火牛陣》。郝壽臣、王長林、吳彥衡、姜妙香、蕭長華、馬春樵合作演出。
1929年5月18日,農曆己巳年四月初十日,晚:徐碧雲的雲慶社在中和園演夜戲,大軸:《虞小翠》(徐碧雲,程繼仙,蕭長華)。
1931年3月21日,農曆辛未年二月初三日,16時:參加王長林送聖儀式。
1931年3月22日,農曆辛未年二月初四日,晨:參加王長林大殯儀式。
1931年6月9日,農曆辛未年四月廿四日,15時:上海杜氏祠堂落成會演第一天。與華慧麟,馬富祿合演《打花鼓》;參演《龍鳳呈祥》(梅蘭芳飾孫尚香,楊小樓飾趙雲,馬連良飾喬玄,高慶奎飾前劉備,譚小培飾後劉備,譚富英飾魯肅,龔雲甫飾國太,金少山飾張飛,蕭長華飾喬福,姜妙香飾周瑜,曹毛寶飾孫權)。
1933年10月19日,農曆癸酉年九月初一日:10月19日至10月21日,孟小冬演出於天津明星大戲院,合作者侯喜瑞、蕭長華、胡碧蘭等。
1934年2月27日,農曆甲戌年正月十四日:梅蘭芳第二次在武漢演出。“跨刀“老生譚富英和姜妙香、劉連榮、蕭長華等從北平乘火車而來,另有金少山是從南京搭船來的。
1934年3月3日—3月5日,農曆甲戌年正月十八日—正月二十日:梅蘭芳二次在武漢演出,配演有譚富英、姜妙香、劉連榮、蕭長華、金少山等。打炮戲《女起解》、《洛神》、《四郎探母》,日場加演《法門寺》。
1936年,農曆丙子年,春:時任天津市市長的蕭振瀛,在北京秦老胡同本宅演堂會戲,與陸素娟、姜妙香、朱桂芳合演《廉錦楓》。
1937年,農曆丁丑年:張伯駒40歲生日,在北京東四隆福寺街福全館舉辦堂會。大軸為《失空斬》,戲中主角諸葛亮由張伯駒飾演。王鳳卿飾趙雲,程繼先飾馬岱,余叔岩飾王平,楊小樓飾馬謖,陳香雲飾司馬懿,錢寶森飾張部,蕭長華、馬富祿飾二老軍。
1938年2月16日,農曆戊寅年正月十七日:參加楊小樓接三儀式。
1938年2月27日,農曆戊寅年正月廿八日:參加楊小樓送聖儀式。
1938年2月28日,農曆戊寅年正月廿九日:參加楊小樓大殮儀式。
1938年12月,農曆丁丑年:為維持生計,由尚和玉聯合時慧寶、程繼先、蕭長華、雷喜福等人,組成“老人會”,演於天津中國大戲院。
1939年2月14日,農曆戊寅年臘月廿六日:北京同義會濟貧義務戲第二天。與馬連良,姜妙香,袁世海,李洪福,馬春樵合演《群英會》。
1939年11月,農曆戊寅年:參加趙炳嘯拜金少山為師儀式。
1940年8月11日,農曆庚辰年七月初八日:言慧珠挑班演於新新大戲院,角色有安舒元、朱桂芳、周瑞安、蕭長華、李多奎等。
1940年12月29日,農曆庚辰年臘月初一日:經馬富祿介紹,袁世海拜郝壽臣為師,在西長安街的西來順飯莊舉行拜師儀式。參加拜師者有王永昌、蔡榮貴、蕭長華、葉龍章、時慧寶、董鳳年、任志秋、於蓮仙、李世芳等。
1942年1月20日,農曆辛巳年臘月初四日,21時:金少山、李多奎等於勝利公司錄製《打龍袍》唱片,李多奎飾李後,金少山飾包拯,姜妙香飾宋仁宗,馬富祿飾陳琳,蕭長華飾燈官、郭槐,關德鹹飾王延齡。
1946年3月30日,農曆丙戌年二月廿七日:北平市立劇院為北京伊斯蘭教工業學校等籌款義演,與張君秋、陳少霖、楊寶森、蕭盛萱、葉盛蘭、李多奎、張春彥、田玉林等合演《四郎探母》。
1946年6月5日,農曆丙戌年五月初六日:6月5日至11日,天津中國大戲院舉辦救濟桂災義務戲,與譚富英、金少山、王金璐、王吟秋合演《晉楚交兵》(《摘纓會》)。
1946年11月,農曆乙酉年:楊寶森隨梅蘭芳劇團演於上海中國大戲院,梅、楊雙掛頭牌。其他主要演員還有蕭長華、姜妙香、俞振飛、劉連榮、芙蓉草、楊盛春、王泉奎、哈寶山、何潤初、劉斌昆、葉盛茂、韓金奎等。
1946年11月9日,農曆丙戌年十月十六日:楊寶森首次隨梅蘭芳劇團上海演出第八天,演出劇目《奇冤報》(楊寶森飾劉世昌,蕭長華飾張別古,韓金奎飾劉升,葉盛茂飾包公)。
1946年11月10日,農曆丙戌年十月十七日:楊寶森首次隨梅蘭芳劇團上海演出第九天,日場演出劇目《法門寺》(梅蘭芳飾宋巧姣,楊寶森飾趙廉,劉連榮飾劉瑾,蕭長華飾賈桂,芙蓉草飾劉媒婆)。
1946年11月24日,農曆丙戌年冬月初一日:楊寶森首次隨梅蘭芳劇團上海演出第二十三天,夜場演出劇目《審頭刺湯》(楊寶森,梅蘭芳,蕭長華)。
1946年12月1日,農曆丙戌年冬月初八日:楊寶森首次隨梅蘭芳劇團上海演出第三十天,日場演出劇目《御碑亭·金榜樂》(梅蘭芳,楊寶森,蕭長華,姜妙香)。
1946年12月12日—12月13日和1946年12月21日,農曆丙戌年冬月十九日—丙戌年冬月二十日和農曆丙戌年冬月廿八日:楊寶森首次隨梅蘭芳劇團上海演出,演出劇目《王寶釧》(賓鴻雁、趕三關、武家坡、回寒窯、銀空山、回龍閣、大登殿)(梅蘭芳,楊寶森,蕭長華,姜妙香,魏蓮芳)。
1947年1月13日,農曆丙戌年臘月廿二日:梅蘭芳和楊寶森等在上海天蟾舞台義演《御碑亭》,其他演員還有姜妙香、蕭長華、芙蓉草等。
1947年10月,農曆丙戌年:楊寶森隨梅蘭芳劇團第二次赴滬,演於上海天蟾舞台,其他主要演員還有蕭長華、姜妙香、俞振飛、錢寶森、魏蓮芳、楊盛春、王泉奎、哈寶山、李多奎、吳富琴、李盛泉、茹富蕙等。
1947年10月3日,農曆丁亥年八月十九日:楊寶森二次隨梅蘭芳劇團上海演出第二天,演出劇目《奇冤報》(楊寶森飾劉世昌,蕭長華飾張別古,錢寶森飾判官,王泉奎飾包公,梁次珊飾劉升)。
1947年10月5日和11月16日,農曆丁亥年八月廿一日和農曆丁亥年十月初四日:楊寶森二次隨梅蘭芳劇團上海演出,日場演出劇目全本《法門寺》(梅蘭芳飾宋巧姣,楊寶森飾趙廉,蕭長華飾賈桂,王泉奎飾劉瑾,吳富琴飾劉媒婆,哈寶山飾宋國士,李盛泉飾國太)。。
1947年10月21日,農曆丁亥年九月初八日:楊寶森二次隨梅蘭芳劇團上海演出第二十天,演出劇目《審頭刺湯》(梅蘭芳飾雪艷娘,楊寶森飾陸炳,蕭長華飾湯勤)。
1949年7月28日,農曆己丑年七月初三日,9時:在北京飯店參加中國戲曲改進會發起人大會。
1952年,農曆壬辰年,春:北京私立藝培戲曲學校正式建成,經北京市文教局批准,成立了戲校董事會,梅蘭芳任董事長,郝壽臣、沈玉斌任副董事長,王瑤卿、蕭長華為諮詢董事。
1952年6月24日,農曆壬辰年閏五月初三日:北京藝培戲曲學校成立後,不久經濟出現了緊張局面。董事長梅蘭芳為給藝培籌募基金,與中國戲曲實驗學校原四維戲校的學生,在中山公園音樂堂舉辦了一場義演。演出劇目包括《霸王別姬》(梅蘭芳飾虞姬,劉連榮飾項羽,姜妙香飾虞子期,王少亭飾韓信,蕭長華飾更夫,錢浩梁、朱秉謙、楊啟順、袁國林、賀春泰、傅殿華、柏之毅、史燕生)
1952年8月5日,農曆壬辰年六月十五日:馬連良為北京藝培戲曲學校發起以富社師兄弟為主的一場義務戲,為藝培籌集基金。在中山公園音樂堂演出,由首都實驗京劇團助演。演出劇目包括《群英會·借東風》(馬連良飾前魯肅後孔明,曹連孝飾前孔明後魯肅,侯喜瑞飾黃蓋,葉盛蘭飾周瑜,黃元慶飾趙雲,蕭長華飾蔣乾,郝壽臣飾曹操)。
1954年6月25日,農曆甲午年五月廿五日:參加在中國戲曲研究院戲曲學校舉行的王瑤卿追悼會。
1955年,農曆乙未年,年初:懷仁堂演出京劇《龍鳳呈祥》,梅蘭芳、程硯秋分飾孫尚香,馬連良飾喬玄,譚富英飾劉備,李少春飾趙雲,裘盛戎飾孫權,李多奎飾國太,葉盛蘭飾周瑜,蕭長華飾喬福,郝壽臣飾張飛。
1956年,農曆丙申年:京劇電影《群英會》、《借東風》開拍。馬連良飾孔明,譚富英飾魯肅,葉盛蘭飾周瑜,蕭長華飾蔣乾,袁世海飾曹操,裘盛戎飾黃蓋,孫毓堃飾趙雲。
1956年9月1日至1956年9月4日,農曆丙申年七月廿七日至農曆丙申年七月三十日四天:北京市京劇界為成立“北京市京劇工作者聯合會”在北京市中山公園音樂堂舉行籌款義演。演出劇目包括《四郎探母》(李和曾、奚嘯伯、陳少霖、譚富英、馬連良分飾楊延輝,張君秋、吳素秋分飾鐵鏡公主,尚小雲飾蕭太后,李多奎飾佘太君,姜妙香飾楊宗保,蕭長華飾二國舅,馬富祿飾大國舅,馬盛龍飾楊延昭,李硯秀飾孟金榜)。
1957年12月,農曆丙申年:中國戲曲學校為校長蕭長華舉行八十誕辰慶祝會,文化部給蕭長華頒發榮譽槳狀,馬彥祥等出席。
1959年6月3日,農曆己亥年四月廿七日:馬連良收梁益鳴為徒,參加授業拜師典禮儀式。
1961年8月10日,農曆辛丑年六月廿九日:在首都劇場參加公祭梅蘭芳儀式。
1962年1月15日,農曆辛丑年臘月初十日:參加侯喜瑞在北京崇文門裡鴻賓樓收趙志遠為徒儀式。
1962年3月,農曆辛丑年:高盛麟與蕭長華演出的《落馬湖》由中央人民廣播電台錄音,此劇在20世紀90年代做成音配像。
1962年3月6日,農曆壬寅年二月初一日:由中央文化部主持,以武漢高盛麟和北京張君秋兩人為主,各帶一個演出小組進行交流演出,中國戲校長蕭長華到場觀看並在演出圓滿結束後上台熱烈祝賀演出成功。
1962年12月3日,農曆壬寅年冬月初七日:蕭長華八十五壽辰,各界舉辦晚會為其祝壽,梨園內外群英薈萃。