落葉(唐代王建詩作)

《落葉》是唐代王建創作的五絕詩。

基本介紹

• 作品名稱：《落葉》
• 創作年代：唐朝
• 作品體裁：五絕
• 作者：王建

作品原文

落葉

陳綠向參差，初紅已重疊。

中庭初掃地，繞樹三兩葉。

注釋譯文

作品譯文

落葉參差不齊排列，微紅葉子層層相積。

庭院中才開始打掃，零散落葉環繞大樹。

詞語注釋

參差：長短、高低不齊的樣子。《詩經.周南.關雎》：“參差荇菜，左右流之。”

重疊：相同的東西層層相積。形容多。戰國·楚·宋玉《高唐賦》：“交加累積，重疊增益。”晉·袁宏《後漢紀·章帝紀上》：“吾懼富貴重曡，若再實，木根必傷也。”宋·梅堯臣《永城杜寺丞大年暮春白杏花》詩：“殷勤勝菖葉，重曡為農時。”

作者簡介

王建（約767～831年），字仲初，潁川（今河南省許昌市）人，唐朝著名詩人。出身寒微，雖曾進士及第，卻只作過幾任小官。以樂府詩著稱於世，寫下了許多從不同側面反映社會矛盾和民間疾苦的作品。善寫七言歌行，絕少直發議論，語言通俗明快，凝練精悍，世稱“張王樂府”。有《王司馬集》行世。