《英譯唐詩三百首》是2005年天津人民出版社出版的圖書,作者是唐一鶴。本書主要收錄了作者翻譯的唐詩三百首。...
《唐詩三百首(漢英對照)》是Higher Education Press2000年出版的圖書,作者是Xu Yuanzhong。...
唐詩三百首(中英文對照)》主要內容:中華文明是世界上唯一歷時五千年未曾中斷且歷久彌新的文明,成就了這一文明的中華文化源遠流長、博大精深。本叢書從浩如煙海的...
北京大學教授,翻譯家。在國內外出版中、英、法文著譯作品六十多部,包括《濤經》《楚辭》《唐詩三百首》《西廂記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等...
《唐詩三百首全譯》是2008年貴州人民出版社出版的一本圖書...... 《唐詩三百首全譯》是中國歷代名著全譯中的一冊,本叢書在策劃之初就考慮到避免以上各種譯本之...
在國內外出版中、英、法文著譯一百餘本,包括《詩經》、《楚辭》、《唐詩三百首》、《宋詞三百首》、《元曲三百首》、《李白詩選》、《西廂記》、《紅與黑》...
《許譯中國經典詩文集:唐詩三百首(漢英對照)》收入了虞世南、孔紹安、王績、寒山、上官儀、王勃、楊炯、駱賓王、宋之部、賀知章、陳子昂、張說、張旭等人的作品。...
六、英譯李太白詩大師解讀唐詩文摘 編輯 朱自清 《唐詩三百首》指導大概 有些人在生病的時候或煩惱的時候,拿過一本詩來翻讀,偶爾也朗吟幾首,便會覺得心上...
譯作方面,除了由英國企鵝出版公司出版的漢譯英《不朽之歌》外,還有《詩經》、《楚辭》、《唐詩三百首》、《宋詞三首首》、《李白詩選》、《蘇東坡詩詞選》和...
瀏覽次數: 60 出版日期: 2016-11-29 叢書名: 翻譯研究論叢 ...談陶詩英、法譯 談《唐詩三百首》英譯 談王勃《滕王閣詩》英譯...
高黎平,男,山西垣曲人,漢族,翻譯家、教授、碩導、上海外國語大學翻譯方向博士、...28.《唐詩三百首英譯》(全譯本320首,獨譯,約30萬字),待出版。...
唐一鶴先生從事了50多年英語教學,譯作《英譯唐詩三百首》。在1988年,年屆76歲的唐一鶴教授從天津財經學院退休,隨即又被學校續聘至1991年。離開英語教學工作的唐...
集》、史蒂文生《錯箱記》、《狄更生詩選》、《愛麗絲奇境歷險記》、富勒的《十四行詩》,英譯作品有《魯迅詩歌選譯》、《唐詩三百首新譯》、《杜甫詩新譯》...
