基本介紹
- 作品名稱：致總理衙門總辦論爭回坎巨提兩屬體制書
- 作者：薛福成
- 創作年代：近代
- 作品出處：薛福成卷（中國近代思想家文庫）
作品原文,作者簡介,
作品原文
敬啟者：二月初三、初九日續奉鈞署兩電，當經先後電復在案。福成自到英後，已將坎巨提事與部晤談三次。第一、二次情形，前已函達。末後一次，因守候半月，彼未將印督回電送來，不能不再往詰問。外部始終不肯吐一實語，總以印度政府目前既未商妥，礙難憑空回復為詞。揣其用意，良由狃於從前琉球、越、緬榜樣，彼謂此等極小部落，一被吞併，中國斷不能用大力與爭。若只爭以口舌，彼更可置之不理。所以一聞派員會辦之說，即甚不願，慮我從此分其轄坎之權也。乃託言未接回電，欲為並翻前議地步，堅執如故。且謂外國即辦事遲緩，較之中國猶為快速。因詰以華使所行照會，亦僅認為兩屬，今英廢立坎酋，不使中國與聞，兩屬之體何在？彼云：坎酋更換，中國向不遣使冊立，今忽欲派員，恐系創舉。答以英忽廢立坎酋，亦系創舉。辯論一時之久，彼始微露其意，若中國派員會立坎酋，將來不沿為常例，或可與印督相商。福成知再爭無益，不得不見風收帆，允暫回法候信。且申明向來坎酋繼立，是否由喀道就近派員，我不深知；日後之事，不妨查照向章辦理，以昭公允。又微諷以坎事尚小，若英不還中國體面，使他國視為榜樣，將來遇有中、英、俄三國交涉之事，恐更棘手。沙侯聞之，頗似心動。頃在法館接英館來信，知外部已送回音，願遵前說，已發銑電陳明。又探聞坎酋實系惡人，不值保護，印督現擬於其兄弟子侄中擇立一人；擇定後，即請中國派員會同往立。竊思此事選酋之權，隱屬於英；在我則僅如告朔餼羊，稍存體制。然坎之政權在英，實非一日。中國因有越、緬前事，稍欲爭回體制，已若登天之難，爭回一分，即保全一分，不過求勿損上國聲名，勿使他國效尤耳。派員一節，如電喀什噶爾道就近遴委赴坎，尤覺途捷而費省，且免彼以不能久待為詞，則事不致中變也。鈞署擬將帕米爾作為中、英、俄三國不侵占之地，辦法甚善。前遣馬格理赴外部微露此意，雖未始非英人所願，然亦有疑我受俄人之囑者，有雲三國既皆不管，終究恐多事者。而俄人之能否意見相符，亦尚難逆料。即華使樂聞一層，想亦須由外部詳審，再行定奪。在我只能相機措注，遇便調停。但就節次而論，總須俟坎事妥協之後，始能理論帕事耳。再目下與英外部辯論之件，一滇緬邊事，一梅生罪名，俱在吃緊時候，若件件不放鬆，必致件件不得力。權其輕重，則坎事視二者關係較輕。坎事既可暫作收束。鄙意滇邊之事，緊要十倍於坎。何以言之？滇邊袤延三四千里，環境錯列之土司，不下數十；每一土司，地廣人眾，皆數倍於坎。英人初幸我不遽與分界，乘間派兵，迭入土司各境，肆其誘脅，俾為兩屬。及我致詰問，則以遊歷為名，以勘界為詞。蓋西人狡謀，先誘我所屬之小邦，號為兩屬；及既兩屬，然後劫以兵威，奪其權利，使我無從插手，乃其慣技也。今聞普洱之車裡、孟連諸土司，已被英脅為兩屬矣。王夔帥函電頻仍，邊警日至，竊恐日後非但原議之作為甌脫地者，及撣人、南掌之應歸中國者，俱為英有；漸且 及土司，漸且睨及內地，大局將不堪構想。福成是以不憚煩難，擇邊事之確有證據者，逐件與之理論。雖未能顯著全效，或可冀爭回二三。而其不早分界之隱謀，微經福成點破，所以近有欲商分界之說。刻下最要關鍵，似宜由鈞署主持，趕速派員分界，以清 ，譬之門戶謹嚴，則宵小自絕覬覦也。以上各節，伏乞回明堂憲酌核為禱。肅泐布達。敬請台安。二月十九日。
【注】：以上為原文部分內容。
作者簡介
薛福成（1838—1894），字叔耘，號庸庵，江蘇無錫人。清同治四年，入兩江總督曾國藩幕。光緒元年，上疏力陳海防大計，始知名於世。同年入直隸總督李鴻章幕，襄助辦理外交事宜。五年，撰寫洋務思想代表作《籌洋芻議》。十年，授浙江寧紹台道，參與浙東抗法鬥爭。十五年，任出使英法意比四國公使，致力於設立領事，保護華僑。與英國交涉中緬南段劃界事宜。屢遷至都察院左副都御史。二十年四月任滿回國，旋病逝。清廷下旨將其事跡宣付國史館立傳。編者簡介馬忠文，畢業於東北師範大學歷史系，現為中國社會科學院近代史研究所副研究員，主要從事晚清政治史研究。撰有《時人日記中的光緒、慈禧之死》、《張蔭桓、翁同龢與戊戌年康有為進用之關係 》等論文。任 青，畢業於北京師範大學圖書情報系，現為中共中央黨校圖書館副研究館員，主要從事文獻資料整理工作，參與整理《張蔭桓日記》（上海書店出版社，2004年）；曾協助許恪儒先生整理《許寶蘅日記》（中華書局，2010年）。
