聯合國安理會第1699號決議

決議原文

安全理事會，

回顧其第1617（2005）號決議請國際刑事警察組織（刑警組織）與第1267（1999）號決議所設委員會（“1267委員會”）增進合作，

又回顧1997年7月8日聯合國與刑警組織簽署的合作協定以及補充該協定的2005年12月8日和2006年1月5日的換文，

欣見刑警組織通過發布刑警組織-聯合國安理會特別通告等方式，在協助1267委員會完成其任務方面，發揮了建設性的作用，

注意到與刑警組織的這種合作，對安全理事會設立的其他制裁委員會（“各委員會”）也有助益，並注意到每個委員會都可能就此得出自己的結論，

強調，通常根據國內法，包括在適用時根據刑法，來貫徹安全理事會的制裁措施，增進聯合國與刑警組織的合作可加大各國執行這些法律的力度，

強調所有會員國都有義務全面執行安全理事會通過的強制性措施，

1.請秘書長採取必要步驟，增進聯合國與刑警組織的合作，為各委員會更有效地完成其任務提供更好的工具，讓會員國擁有更好的可以選擇的工具來執行安全理事會通過的、由各委員會負責監測的措施，以及安全理事會今後可能採取的類似措施，尤其是凍結資產、禁止旅行和實行軍火禁運；

2.鼓勵會員國利用刑警組織提供的工具，特別是I-24/7全球警察通信系統，加強執行這些措施和安全理事會今後可能採取的類似措施的力度；

3.決定繼續處理此案。

第5507次會議一致通過。