《翻譯精靈》一書既非電子辭典亦非遊戲，為了不喜歡埋頭苦讀的人而開發，堪稱前所未有，任何人都能輕易與各地的外國人拉近距離、縮短隔閡的娛樂工具。
基本介紹
- 中文名：翻譯精靈
- 外文名：Translation Wizard
- 別稱：語音翻譯機
- 遊戲類型：ETC
- 發售日：2005年11月17日
- 發售地區：大陸,美國,香港,台灣,韓國,日本
翻譯精靈,遊戲簡介,最佳良伴,娛樂工具,學習,功能,翻譯精靈2,簡介,語言,系統,解釋,PSP《翻譯精靈 2 歐洲語言版》繁體中文版,
翻譯精靈
遊戲譯名：翻譯精靈、語音翻譯機
遊戲原名：TALKMAN
機種：PSP 、PC
媒體：UMD
遊戲類型：ETC
發售地區：
大陸,美國,香港,台灣,韓國,日本
發售日：
2005年11月17日
發售價格：
日版 05-11-17 5800日元
發行商：SCEJ
開發商：SCEJ
存檔方式：記憶卡記憶
遊戲人數：1～2人
推薦年齡：全年齡玩家
遊戲簡介
最佳良伴
◆海外旅行的超酷炫最佳良伴！
不知玩家有沒有發現，在不懂當地語言的外國，卻要開口和他人溝通是很需要勇氣的。而一個解除如此難題，且可以讓您的海外旅行更加快樂有趣的超級娛樂工具即將登場囉！
在此玩家將會有一名專屬的通譯人員 Max 隨時伴隨在右，無論是在景點裡觀光、搭乘交通工具或者發生緊急事件想和人溝通，而不知如何是好時，它就是玩家最得力的助手呢！不但如此，還有可以讓玩家一邊遊玩並學習語言的遊戲，以及旅行時方便又好用的小工具集。
娛樂工具
◆ 超越語言隔閡！支持多國語言的娛樂工具！
而 Max （遊戲中的通譯人員）精通美式英文、簡體中文、日文及韓文等四國語言，玩家只要預先設定好其中一個為母語，並直接對著 PSP專用麥克風向它提出問題， Max就能訊速地理解並忠實地為玩家翻譯成指定的語言呢！而遊戲中準備了各式各樣不同的活用場景，只要預先選擇好，無論是在飯店、購物、餐廳、飛機或金錢上遇到任何難題而無法溝通，全部都可以交給它來負責就行了啦！
學習
◆ 遊戲&學習！雙效合一樂趣加倍！
除了規規矩矩的翻譯機能外，為了避免玩家枯燥乏味，遊戲中還準備了多種遊戲在等待著您呢。而這些遊戲也都可以幫助玩家學習外語，只要玩家在茶餘飯後願意花上一點點的時間，就可以輕鬆又愉快地學習外語喔！在此介紹兩種最基本的學習遊戲，其一為可以不斷重複矯正玩家發音的「發音練習」；其一為訓練玩家聽力的「聽力遊戲」，而只要玩家的表現優異，還可以開啟其它的學習遊戲來遊玩。
功能
◆ 出門旅行的好幫手！便利的多功能工具！
到國外一定會遇上金額或單位換算不同的麻煩事，因此遊戲中也貼心地為玩家們準備了單位換算表，讓玩家可以以自己熟悉的單位一眼就看出其中的差別，還可以隨時更新換算倍率。此外，當玩家在外地里結交了新朋友，卻又無法一一記往他們的容貌及聲音時，也可以利用遊戲中的朋友地圖，來登錄朋友們的出身地、相似畫像以及聲音等數據
翻譯精靈2
中文名稱: 翻譯精靈2
英文名稱: TalkMan 2
別名: Talkman Euro Chinese BIG5
發行時間: 2006年05月25日
地區: 日本
簡介
語言
支持繁體中文、英式英文、義大利文、西班牙文、德文、法文等歐洲六國語言，化語言為歡樂之《翻譯精靈》（TALKMAN）系列的最新續作。準備了對應三千種以上會話文的“聊天模式”、收錄發音、聽力等小遊戲的“遊戲模式”，以及能實時進行匯率等單位變換的“便利工具”等內容。
載入時間大幅縮短，能更流暢順心地使用各項機能。所有話語皆由各國的當地配音員自然收錄，絕無電子辭典那般的生硬口吻。能於聊天模式與遊戲模式間瞬間來回，玩家可隨興與他人展開溝通或一道玩遊戲。可自由編輯書籤，輕鬆調整字彙的排列順序，更易滿足需要。能與他人更加親近、化解彼此間陌生感的趣味工具配合歐洲環境的機能追加除因應德文等語言需要而追加了可設定性別之機能外；還有不打棒球改踢足球的小麥克斯們在“體育競賽”的場景中大顯身手等，隨處給予人們更加生活化的感受。
系統
唯一能正確測試發音是否自然的獨特系統：
儘管有愈來愈多訴求發音正確的遊戲或相關軟體出現，但僅機械式測試每個字之發音的卻居多，絕無能如《翻譯精靈》般；非從字而是從一段話的抑揚頓挫，感受其間的變化與節奏，以讓玩家能練習出更自然且悅耳的純熟發音。
解釋
沒有外國人在身邊就不能使用？噢，你錯了！
《翻譯精靈》是大家一起使用一起遊玩的娛樂法寶！一群講中文的人同樣可湊在一堆，進入發音遊戲；玩玩誰說的德文最奇特，或是聽聽西班牙文，考考誰的記憶力與聽力是優異出眾。用法、玩法完全端看玩家如何下工夫！玩家可透過麥克風說自己的母語，讓風趣的夥伴－麥克斯代言，說其它的語言。害羞不敢開口的人，則可利用一個按鍵（即“R”按鍵），使用畫面上的檢索視窗，找出自己需要的會話，再由麥克斯代為表達。
如果你在英國旅遊，正趕上內急，又不知道英語該怎么說。好辦只要對著我們的翻譯精靈麥克斯輕聲的說出來，然後找一位附近的美女，我們的麥克斯會用地道的英國倫敦腔告訴她你的要求。
有了翻譯精靈才知道，外語原來是可以這么玩的。
PSP《翻譯精靈 2 歐洲語言版》繁體中文版
軟體名稱：翻譯精靈 2 歐洲語言版 繁體中文版
英文名稱：Talkman Euro Chinese BIG5
軟體類型：ETC（其他類型，語音翻譯型軟體，對應專用麥克風）
發行日期：2006年05月25日
