翻譯批評研究之路：理論、方法與途徑

《翻譯批評研究之路：理論、方法與途徑》是2015年南京大學出版社出版的圖書，作者是劉雲虹、許鈞。

基本介紹

• 中文名：翻譯批評研究之路：理論、方法與途徑
• 作者：劉雲虹、許鈞
• 出版社：南京大學出版社
• 出版時間：2015年
• 頁數：632 頁
• 定價：78.00
• 開本：16 開
• 裝幀：平裝
• ISBN：978-7-305-15072-2

作者簡介

主編劉雲虹， 1973年生，江蘇南京人，南京大學文學博士，現任南京大學外國語學院副院長；主編許鈞，南京大學法語系教授、博士生導師，我國著名翻譯家和翻譯理論家。

內容簡介

作為翻譯活動健康開展的重要監督和保障，作為翻譯理論的積極建構力量，翻譯批評日益凸顯出重要的理論價值與現實意義。深化翻譯批評研究、推動翻譯批評實踐不僅是翻譯學科建設的內在需要，也是引導翻譯活動進而促使翻譯的價值得以最大限度體現的必然訴求。 本書對翻譯批評開始走向理性和系統化研究以來的二十多年歷史進行回顧與檢視，力求在梳理、總結與傳承的基礎上對翻譯批評的過去和現在有更加清醒的認識，對翻譯批評的核心問題與未來發展做出積極而有效的探索。