《美國媒體的中國報導(中英文本)》是我建議出版的。對中國的英語學習者,特別是成年學習者而言,提高聽力比提高閱讀力要難。經常收聽英語新聞廣播是提高聽力的好辦法,但除非邊聽邊錄音,重複收聽是困難的。收聽外國電台的新聞廣播,新聞內容中國聽眾不太熟悉,於是由於聽力不足和背景知識不足,學習者往往會“顧此失彼”,影響聽力練習。收聽中國電台的英語新聞節目,也是一個提高聽力的好辦法。但學習者又會擔心其新聞語言不如外國電台“地道”,對中國電台的外語廣播又不太放心(事實上,中國國際廣播電台的英語廣播堪稱高水準,如FM91.5Hz,是我很喜歡的節目)。美國CMI公司的《中國報導》廣播節目,則按中國提供的新聞素材,由美國電台重寫,請美國優秀播音員朗讀。
基本介紹
- 書名:美國媒體的中國報導
- 出版社:五洲傳播出版社
- 頁數:262頁
- 開本:32
- 作者:五洲傳播中心編 五洲傳播中心
- 出版日期:2001年1月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:9787801137975, 7801137973
內容簡介
圖書目錄
001 經濟
002 美國公司在中國
005 交通
004 農業
005 對外貿易
006 降低關稅
007 中國人的壽命
008 三峽工程
“中國時訊”1996年第二季度廣播節目
001 國際旅遊業
002 金融與保險
005 中西部地區
004 兒童問題
005 賓館和旅遊
006 經濟政策轉變
007 香港
008 投資銀行
“中國時訊”1996年第三季度廣播節目
001 奧運會
002 汽車生產
005 農業
004 聯合國
005 三峽工程
006 唐山大地震
007 智慧財產權
008 香港回歸
“中國時訊”1996年第四季度廣播節目
001 中國的民主選舉
002 中國的環境保護規劃
005 全面禁止核試驗
004 中國的航天工業
005 97中國旅遊年
006 建設文明社會
007 中國的通貨改革
008 與台灣關係
“中國時訊”1997年第一季度廣播節目
001春節
002 控制通貨膨脹
003 香港行政長官
004 小浪底大壩工程
005 中美商務
006 廣播電視
007 台灣經濟聯繫
008 少兒讀物
009 鄧小平逝世
“中國時訊”1997年第二季度廣播節目
……