美國國會大廈

美國國會大廈是美國國會所在地，位於美國首都華盛頓—哥倫比亞特區（Washington.D.C）。美國人把國會大廈稱為Capitol(也叫Congressbuilding)，把它看做是民有、民治、民享政權的最高象徵。國會大廈1793年9月18日由華盛頓總統親自奠基，1800年投入使用。1814年第二次美英戰爭期間被英國人焚燒，部分建築被毀。後來增建了參眾兩院會議室、圓形屋頂和圓形大廳，並多次改建和擴建。

基本介紹

• 中文名稱：美國國會大廈
• 外文名稱：Congress building
• 地理位置：美國華盛頓 
• 開放時間：周一-周六8:30-16:30
• 門票價格：免費 
• 著名景點：圓形大廳
• 建議遊玩時間：1-3小時 

簡介

國會大廈位於華盛頓25米高的國會山上，是美國心臟建築。國會大廈建於1793-1800年，與華盛頓的多棟重要建築一樣，未倖免於1814年英美戰爭的損毀。

戰後重建之後，百年以來，國會大廈又進行了包括1851-1867年間浩大重建工程在內的多次擴建，最終形成了今日格局。國會大廈是一幢全長233米的3層建築，以白色大理石為主料，中央頂樓上建有出鏡率極高的3層大圓頂，圓頂之上立有一尊6米高的自由女神青銅雕像。大圓頂兩側的南北翼樓，分別為眾議院和參議院辦公地。眾議院的會議廳就是美國總統宣讀年度國情咨文的地方。獨立戰爭時期，美國資產階級在擺脫殖民地制度時，試圖擺脫獨立前採用的歐洲建築式樣“殖民時期風格”，而美國又沒有悠久傳統，所以只能用希臘、羅馬的古典建築去表現“民主”、“自由”與“光榮獨立”。所以古典復興在美國盛極一時，尤以羅馬復興為主，美國國會大廈便為羅馬復興的典型例子，它仿照巴黎萬神廟，極力表現雄偉，強調紀念性，是古典復興風格建築的代表作。

國會大廈東面的大草坪是歷屆總統舉行就職典禮的地方。站在大草坪上看去，國會大廈圓頂之下的圓柱式門廊氣勢宏偉，門廊內的3座銅質“哥倫布門”，質地厚重，其上雕有哥倫布發現新大陸的浮雕，大門內即為國會大廈的圓形大廳。在圓形大廳，可以看到美國政治的縮影。圓形大廳四壁掛有8幅記錄美國歷史的油畫，而55米高的穹頂上，則是19世紀義大利畫家布倫米迪及其學生所繪的大型畫作，畫面中心為美國開國總統華盛頓，華盛頓身側分別為勝利女神和自由女神，畫面中的其他13位女神則代表美國初立的13州。大廳所立的傑出總統石雕，每一尊都是一個時代。圓形大廳南側還設有專門的雕像廳，其內為美國50州的名人像，合立一堂，是美國凝聚力的象徵。

國會山上的國會大廈

交通信息

捷運
可乘坐捷運藍線、橙線至Capitol South Metro Station站下車，向北步行10分鐘即可。
公交
1. 可乘坐公交96、97、A11、DCN22至NE 1st St & NE Maryland Av站下車即可。
2. 可乘坐公交32、34、36、922至INDEPENDENCE AVE & NEW JERSEY AVE SE eb站下車即可。
3. 可乘坐公交32、34、36、39、630、902、904、909、922、929、995、A11至SE Independence Av & SE 1st St站下車即可。

建築結構

平頂建築

國會大廈整幢國會大廈是一座三層的平頂建築，其中央是一座高高聳立的圓頂，也分三層。圓頂上還有一個小圓塔，塔頂直立著自由女神銅像。她頭頂羽冠，右手持劍，左手扶盾，永遠眺望東方太陽升起的地方。

國會大廈

國會大廈的東階通常是舉行總統就職儀式的地方，從1829年安德魯·傑克遜總統就職之時到20世紀末，大多數總統就職儀式都是在這裡舉行。偶爾也有例外，里根總統和柯林頓總統均在國會大廈的西階舉行過就職儀式。

圓形大廳

國會大廈最引人注目的地方是中央圓形大廳，遊人一般從東門進入。東門又稱哥倫布門，銅鑄的門扇上浮雕著哥倫布的事跡。從東門走進國會大廈即進入中央圓形大廳。內高53米，大廳直徑30餘米。圓形的牆壁上，有8幅大油畫，記載了美國歷史上的8個重大事件。中央圓形大廳的南側，是環立著形形色色人物雕像的雕塑大廳。到20世紀90年代初，雕塑大廳共有94尊銅像和石雕像，其原形都是各個領域的一代英才。

國會大廈圓形大廳

國會大廈內部共有大小房間數百間。值得一提的是原最高法院即那個1/4球體狀的屋子。1800年國會在這裡舉行遷都後的第一次聯席會議，1801年和1805年傑弗遜總統在這裡宣誓就職，1810-1860年，美國最高法院就設在這裡。1844年5月24日，電報發明者莫爾斯在這裡當著國會議員和法官們的面，拍發了世界上第一個電報。

眾議院

穿過雕塑大廳向南走就到了眾議院會議大廳。參議院的會議廳在國會大廈北翼，與眾議院會議廳相對稱，設有100個席位。參議院舉行會議時，在國會大廈的北翼升起國旗；眾議院舉行會議時，則在大廈的南翼升起國旗。911前，國會大廈向遊人免費開放。參眾兩院舉行會議時，有興趣的公眾亦可前去旁聽。在恐怖活動的陰影下，出於安全的考量，這一沿襲了多年的傳統已有了調整。國會大廈訪客中心，以協調開放和安全的矛盾。假以時日，遊客們將又可自由輕鬆地造訪國會。

美國國會的議員們

內部裝設

內部裝設嚴肅雄偉。大廳正門向東，有3座巨形銅門。銅門叫哥倫布門，有十噸重，上面刻著描述哥倫布發現新大陸的浮雕。圓形大廳內部空間高曠宏敞，金碧輝煌，直徑約30米，高55米。四周牆壁上掛著8幅巨大的油畫，展現了美國的發展史。仰望圓穹頂上，可見風格浪漫的天頂畫，中央繪著“華盛頓之神",又在這位開國總統的兩邊，畫上勝利女神和自由女神，另外又畫了13幅女神，代表立國13州。它是19世紀義大利畫家康士坦丁·布倫米迪畫的。畫上的人物有4米多高，這樣，觀眾仰望時就感到自然逼真。可惜布倫米迪只完成他的作品的一部分，便從腳手架上跌下來，幾個月後就去世了。後來，他的學生按布倫米迪遺留下來的草圖把天頂畫完成，而最後的補白是1953年完成的。

國會大廈內部

加強結構

加強結構，到一千根不鏽鋼的尖端桿被設定了入大廈的石工。層數比取消了居住30油漆，並且損壞的石製品被修理了或被複製了。最後，砂岩塊的40%用石灰石替換。牆壁對待了與特別consolidant然後匹配大理石翼。1987年整個項目完成了，很好在日程表之前和對下面預算。相關項目，完成於1993年1月，被影響到Olmsted大陽台的修理，是附屬的損傷從安定和被轉換大陽台庭院成幾一千平方英尺會議空間。

國會大廈繼續在指導下的它的第三世紀、恢復和現代化工作阿倫M。Hantman，FAIA在1997跟隨的喬治M被任命國會大廈建築師。1995年退休。充分的主要項目在三個一層議院走廊包括機蓋的保護和帶狀裝飾和自由壁畫的雕像，創作和替換破舊Minton瓦片在參議院走廊。永久電視播送設施在議院和連線國會大廈的捷運系統安裝了與Dirksen並且牡鹿參議院辦公樓用新的系統替換。1996年巨大的議院台階的修理和恢復完成了。到在70年代內開始的障礙撤除節目繼續依從美國人以傷殘行動的它。建築國會大廈訪客中心是對實施中;中心將位於對在東方前面廣場之下，並且包含展覽，取向顯示，劇院，並且對其他設施在國會大廈生活中使訪客的經驗情報和意味深長。

歷史沿革

1793年

1793年開始，美國國會大廈被修造了，被燒了，被重建了，被延伸了，並且被恢復了。 我們今天看見的國會大廈是經過幾次的重修， 它紀念著美國人民的機巧、決心和技巧。

國會山第一次被議會占領的時候，1800

1790年

1790年與“住所行動符合”通過了國會，1791年華盛頓總統選擇了哥倫比亞特區的區域從馬里蘭割讓的土地。他也選擇了勘測站點並且監督首都和它的政府大廈的設計和建築的三位委員。 委員，反之，雇用法國人設計Pierre查爾斯計畫新的市華盛頓的L'Enfant。 他找出國會大廈在購物中心的高的東邊，什麼的眉頭然後稱Jenkins的小山。 站點是，在L'Enfant的詞， “墊座等待將是紀念碑”。

L'Enfant期望設計國會大廈和監督它的建築。 然而，他拒絕了所有圖畫將是大廈的產物，聲稱他運載了設計“在他的頭”; 他的這事實和拒絕認為自己附屬1792年委員的當局。 在那的3月到年委員宣布了競爭，建議由國務卿Thomas Jefferson，會授予$500和城市全部被“最批准的計畫”是國會大廈將在七月中旬前。 然而17個計畫都遞交不是令人滿意的。 在10月，對信件到達了從博士。威廉Thornton由蘇格蘭訓練的醫師住在Tortola的，英國的印度西部，請求機會提出計畫，即使競爭關閉了。 委員同意這請求。Thornton的計畫描述了大廈組成由三個部分。 中央部分，由低圓頂冠上，在南北被側由二到長方形翼(你將是參議院，並且你將是眾院)。 華盛頓總統稱讚了計畫將是它的“偉大，樸素，並且便利”和在1793年4月5日，它由委員接受；華盛頓在7月25日給了分裂他的認同行為。

美國國會大廈外的雕塑

1793年

基石由華盛頓總統在1793年9月18日在大廈的放置東南部壟斷，以共濟會的儀式。 工作在連續進步了對在三位建築師指導下。史蒂芬H。 Hallet (新加入者對更加早期的競爭)和喬治Hadfield由委員最終遣散由於不適當的設計變動他們審判了您強加;詹姆斯Hoban，白宮的建築師，通過您看了項目的第一個階段完成。

1793年9月18日，身為總統的喬治·華盛頓安放下奠基石，宏大的國會大廈建築工程即告開始。1800年11月21日，參議院遷入大廈的北翼；11月22日整個國會遷入大廈。參、眾兩院在這座大廈首次舉行參、眾兩院聯席會議。

當國會、最高法院、國會圖書館和哥倫比亞特區的法院在吠聲占領了國會大廈1800年，單獨，增加三層房間是未完成的。1803年，國會調撥了您總結建築的資金。 到年及早，委員辦公室由市的管理者取消了並且替換了華盛頓。 監督更新的建築努力， 班傑明·亨利Latrobe被任命了建築師。 專家第一位建築師和設計您在美國工作， Latrobe修改過的Thornton的計畫將包括空間將是辦公室和委員會房間的南翼; 他也介紹了簡化建築工作的改變。

1804年

1804年Latrobe通過去除開始了工作矮小，知道“在1810被架設了會址將是眾院的烤箱的卵形，臨時大廈”。 在建築議院能占領它新立法房間， 1811年，並且翼完成的南翼1807年充足地推進。1808年，在南翼的工作進步了， Latrobe開始了重建北部翼，分成到失修。 而不是簡單地修理翼，他重新設計了您增加它的有用性和耐久性大廈的內部; 在他的變動之中是對房間的加法將是最高法院。 在1811年以前他完成了東部一半這個翼，但越來越牽制資助準備其次將是與英國打仗。 在1813年以前， Latrobe在華盛頓有在進一步工作，並且只有他離去了，留下臨時木通道僅連線的國會大廈的南北翼。戰爭1812在Latrobe的留下了國會大廈，給最新詞，“最壯觀的壞” 。在1814年8月24日，入侵的英軍一把火焚毀大廈南北兩翼。幸好當夜一場大雨鋪天蓋地，才沒使這幢大廈完全化為廢墟。英國的隊伍被設定解僱大廈，並且僅突然的暴雨防止了它完成破壞。 立刻對在火以後，國會遇見將是一個會議在Blodget的旅館，里在七和和街道， N.W。 從1815您1819年，國會占領了被架設的大廈意志假如是在第一條街道， N.E.，在最高法院大廈占領的一部分的站點。 這個大廈對最新凸輪被認識老磚國會大廈。

眾議院內景

1815年

1815年Latrobe返回了華盛頓。 另外進行修理， 他利用了對在大廈的室內設計的這個機會(他上的進一步變化將是例子，議院的擴大)並且介紹新的材料(他將是例子，大理石被發現對上部波托馬克)。 然而，他凸輪到下面增長的壓力由於工時延遲(其中是在他的控制之外)和費用超限； 終於，他在1817年11月辭去了他的崗位。

參議院內景

1818年

在1818年1月8日，查爾斯Bulfinch著名波士頓建築師，被任命了後繼者Latrobe的。 繼續南北翼的恢復，他能做房間將是最高法院，議院，並且參議院準備好是用途將在1819年以前。

1819年12月，參眾兩院遷回重建的國會大廈。1824年10月，國會大廈中央圓頂大廳裝修完畢，並舉行了一次盛大的歡迎儀式，歡迎法國將軍拉斐特。1851年6月，國會大廈擴建南北兩翼，並將拱形圓頂增高擴大。1863年12月2日夜晚，隨著近6米高的自由女神銅像被安上國會大廈的拱頂，代表35個州的35門禮炮轟鳴，國會大廈的擴建宣告完成。從那時起，國會大廈的外觀基本確立，並保持到現在。國會大廈外牆全部使用白色大理石，通體潔白，給人們一種神聖、純潔的感受。 Bulfinch也重新設計了並且監督了中央國會大廈的部分的建築。 Bulfinch冠上這個部分被做更加高於的銅被蓋的木圓頂被考慮的適當大廈的大小(在國務卿的總統James Monroe和方向John Quincy Adams)。

在完成大廈的最後部分以後， 1826年Bulfinch在國會大廈的裝飾和環境美化上度過了今後幾年。 1829年， 他的工作被完成了和位置與 政府被終止了。 在跟隨Bulfinch的20年占有權，國會大廈被委託了公共建築的委員關心。1830年-1868年國會大廈已經是由這點一個印象深刻的結構。在底層，它的長度是351英尺脹大的7-1/2，並且它的寬度是282英尺脹大的10-1/2。到1827年--紀錄從到最新歲月是殘缺不全的--項目費用是$2,432,851.34。但由1850它的大小可能長期容納參議員和代表的增長的數量被承認的狀態。因此參議院投票了舉行對另一競爭，提供獎$500將是延伸國會大廈的最佳的計畫。幾個適當的計畫遞交了，增加提出提出大廈和的其他的一個向東引伸大南北翼的加法。然而，國會無法您決定在這二種方法之間，並且賞金在五位建築師之中被劃分了。因此，選擇計畫和任命建築師任務下跌您總統MillardFillmore。

1851年

米勒德·菲爾莫爾的選擇是托馬斯U。Walter參與了競爭的費城建築師。在1851年7月4日，在主要正式演講由國務卿提供丹尼爾·韋伯斯特的儀式，總統放置了基石東北部對議院翼的角落與Walter的計畫符合。以後14年，Walter監督了引伸的建築，保證對他們的兼容性以現有的大廈的建築風格。然而，因為Aquia小河砂岩使用了對及早有已經惡化引人注目地，他選擇了您使用大理石將是外部。他鑲飾，Walter選擇的大理石被挖掘在李，麻薩諸塞和是他使用大理石從Cockeysville的專欄，馬里蘭。

院長在這些之中是平穩的稅收由另外的另外的任務的政府沒有薪水。除他的在國會大廈引伸和圓頂的工作之外，Walter在Pensacola和布魯克林設計了專利局大廈、引伸財寶和郵局大廈和海洋營房的翼。1851年當國會圖書館：在中央國會大廈的西部部分由火毀壞，Walter被委任了您恢復它。他在他的工作也遇到了障礙在國會大廈引伸。1853年他的立法房間的地點被改變了在FranklinPierce的總統方向，根據任命的監督的建議到工程師，蒙加馬利C.上尉。Meigs。然而一般在，對項目迅速地進步了：眾院能您集會在它新到房間在1857年12月16日和在它的禮物首先遇見的參議院對房間在1859年1月4日。老議院對房間是對以後選定的全國雕像霍爾。由於內戰，1861年，多數建築暫停了，並且簡要地使用了國會大廈軍事營房、醫院和麵包店。1862年，在整個大廈的工作被恢復了。

新的翼比加倍國會大廈，它的長度變得明顯被修建了，生活Bulfinch架設的圓頂長期適合了大廈的比例。1855年國會投票將是根據Walter的設計的它的替換將是新的，耐火鑄鐵圓頂.老圓頂被去除了1856年，並且5,000,000磅新的石工在現有的充分的牆壁被安置了。用於圓頂建築的鐵有聚集重量8,909,200磅和被舉了入地方被供給蒸汽動力的井架。

1859年

1859年ThomasesCrawford的塗灰泥模型將是自由雕像設計將是圓頂的上面，並且Walter被強迫了做修正他的設計將是圓頂。當熔鑄在古銅由他的克拉克磨房在鑄造廠在華盛頓時郊外，它稱了14,985磅。1863年雕像被舉了入地方在圓頂，在12月安裝的它最後的部分上面致敬的陪同從堡壘在城市附近。在圓頂和引伸的工作被完成了對在指導下愛德華·克拉克1865年服務了Walter的助理和被任命國會大廈建築師到在Walter的辭職以後。1866年，義大利出生藝術家Constantino涼快的Brumidi完成了機蓋，被給權的巨大的繪畫華盛頓神化.1868年國會大廈引伸完成了。

1898年

在1898年11月6日，原始的氣體爆炸和火在北部翼顯著說明了需要耐火。屋頂到在雕像原始的霍爾翼和北部翼被重建了並且被耐火了，工作1902年完成的由後繼者克拉克Elliott森林。在1901空間在國會圖書館；空出的西部前面轉換了中央委員會房間。

1902年

1902年克拉克繼續了建築師職位直到他死去。在他的占有權期間，國會大廈進行了可觀的現代化。蒸氣加熱在老國會大廈逐漸安裝了。在1874一個安裝了電梯，並且在電燈開始的19世紀80年代替換氣體光。在1884年和1891年之間，大理石大陽台在北部，西部和國會大廈的南側被修建了。一部分的地面園藝師Frederick法律構想的計畫Olmsted，這些大陽台不僅增加了到100個房間國會大廈，而且提供了給更加寬廣的大廈。

大衛林恩1954年國會大廈的建築師從1923年直到他的退休，繼續了這些任務。在1949年7月和1951年1月之間，兩個翼和連線的走廊被腐蝕的屋頂和天窗用具體和鋼新的屋頂替換，蓋與上銅。參眾兩院房間的鑄鐵和玻璃天花板用天花板不鏽鋼替換和塗灰泥，與被雕刻的玻璃和古銅laylight在其中每一中間。參眾兩院房間完全地被改造了，改善這樣現代到空調和照明設備增加了，並且音響問題解決了。在這個整修節目期間，參眾兩院幾次空出了對僅他們的房間工作可能進步。

重新修改做了國會大廈是東部前面引伸。這個項目被執行了對在國會大廈的建築師的監督下J.喬治Stewart1970年從1954年服務直到他的死亡。開始，1958年它在大理石介入了新的東部前面32英尺脹大在老前面東邊的6建築，忠實地再生產砂岩結構。未毀壞老砂岩牆壁；寧可，他們留給到成為加法支持的一部分的內牆和耕犁。連線的走廊的大理石柱也被移動了並且被重複了利用。包括的這個項目的其他元素修理圓頂，修建捷運終端在參議院步之下，重建那些步，清洗兩個翼，birdproofing大廈，提供家具和陳設品將是引伸和改進創造的90間新的屋子照明設備在大廈中。1962年項目完成了。隨後工作在60年代首要被集中了建築Rayburn議院辦公樓並且在維護和到國會大廈的修理。

白色，FAIA，大廈現代化了國會大廈的建築師並且被恢復了。1973年電子投票的設備在議院安裝了對房間;設施增加了允許參眾兩院辯論的電視覆蓋面1979年和1986年，分別;並且被改進的氣候控制，電子監視系統和新到計算機和通信設備增加了國會大廈日期。到其他手，恢復了他們的中間19世紀出現將是國家的1976二百年慶祝老議院、全國雕像霍爾和老最高法院房間。1983年，工作在國會大廈的西部前面的加強，整修和保存開始了。結構問題在原始的基礎開發了對多年來由於瑕疵，砂岩飾面材料的惡化，改變初學者的多用途符號指令代碼大廈織品(四層加法和開闢牆壁您安裝內部公共事業)和損傷從火1814年和1851年和1898氣體爆炸。

建築景觀

國會大廈美國國會的辦公大樓，建在一處高28米的國會山上。1793年華盛頓親自為大廈奠基，南北戰爭爆發後，有人提議停建該大廈，林肯總統卻堅持把大圓頂造好。國會大廈的這個圓頂已經成為電視中美國政治新聞報導的最佳背景，圓頂內部是一個可容納二三千人的金碧輝煌的大廳。

中央圓形大廳是國會大廈的心臟，氣勢宏偉的精美壁畫和多尊重要歷史人物雕塑是參觀的重點。圓形的牆壁上，有8個大幅油畫，分兩個階段記載了美國歷史上的8個重大事件。其中央大廳頂端圓心上的圖畫——《天堂中的華盛頓》（ApotheosisofWashington）則是出自義大利畫家康斯坦丁·布盧米狄之手。中央圓形大廳的南側，是環立著形形色色人物雕像的大廳。其中的一尊是與真人大小完全相同、用潔白雲石雕刻的林肯石像。大廈的北廂是參議院，南廂是眾議院，兩院各有小會議廳和許多大小房間。此外還有雕像廳，裡面是幾十座美國各州歷任議員的巨型雕像。白色的國會大廈被草坪和樹林環繞，遠看猶如被置放在綠絨毯上的象牙雕刻。

主要用途

作為美國最高立法機構的國會，由參議院和眾議院組成。參議員由各州選民直接選出，每州二名，實行各州代表權平等原則。現有議員100名。參議員任期六年，每兩年改選三分之一，連選得連任。眾議員數按各州人口比例分配，每州至少一名。眾議員總數固定為435名，並根據聯邦商務部統計局每10年提供的人口變動情況，重新調整各州之間的議席分配。眾議員由直接選舉產生，任期二年，連選得連任。

國會行使立法權，法案經兩院通過後交總統簽署；若總統不否決，或雖否決但經兩院三分之二議員重新通過，即正式成為法律。國會每年要開90天會議，討論審議2500議案，能通過的大約只有600個。作為美國的重要標誌性建築，國會大廈伴隨合眾國歷經了艱難曲折的道路。