整理出版少數民族語言會話讀本，是對我國少數民族語言尤其是瀕危語言的保護和傳承，是對人類非物質文化遺產的搶救和保護，對我國少數民族文化乃至人類文化意義非凡。本書從少數民族語言角度向世界展示了我國豐富多彩的少數民族文字以及風俗習慣，每天一句，每本366句。這是每個少數民族對外宣傳的“名片”，有利於我國文化及我國少數民族文化“走出去”
基本介紹
- 書名：羌語366句會話句：少數民族語漢英日俄對照
- 又名：中國少數民族會話讀本
- 作者：黃成龍 著 周發成 著 張曦 著
- 頁數：212
- 出版社：社會科學文獻出版社
- 出版時間：2014-04
- 裝幀：平裝
- 開本：32
作者簡介,目錄信息,
作者簡介
黃成龍，香港城市大學哲學(語言學)博士，台北中研院語言學研究所博士後，中國社會科學院民族學與人類學研究所研究員。
周發成，語言學博士，四川省民族事務委員會辦公室主任，西南民族大學兼職教授，四川大學特約研究員。
張曦，日本東京大學人類學博士，中央民族大學民族學與社會學學院副教授。
目錄信息
前 言/1
凡 例/4
羌語榮紅話語音系統/7
羌語366句會話句/1
（一）rrmezhi be(問候/Greetings/Приветствие/挨拶)/1
（二）jiula(家庭情況/Family/Семья/家庭)/18
（三）zze-s qe-s(餐飲/Food and Drink/Поставка/飲食)/23
（四）lehhss su-sda/xioxiao(學校/School/Школа/學校)/35
（五）dhe bbel(工作/Work/Работа/仕事)/46
（六）shevue seai-s(時間、交通/Time and Transportation/
Время、Коммуникация/時間、交通)/55
（七）me(天氣/Weather/Погода/天気)/63
（八）rrewa vvoi(打電話/Phone Call/Позвонить/電話をかける)/68
（九）dobu-j-da-hvan(興趣/Hobbies/Вкус/趣味)/73
（十）okvu shizi
(婚姻、家庭/Marriage & Family/Брак и Семья/結婚、家庭)/79
（十一）xxjji chobu-s-da/yivvuan(醫院/Hospital/Больница/病院)/90
（十二）bana be(購物/Shopping/Покупка/買い物)/105
（十三）feiji zzue-s-da(機場/At the Airport/Аэропорт/空港)/118
（十四）yeaji(賓館/Hotel/Гостиница/ホテル)/132
（十五）shua-ta-g(旅遊/Travel/Туризм/旅行)/148
羌語基礎辭彙300例/160
羌族節日/180
後 語/184
